Le marabout est un jeu d'esprit. Il s'agit, à partir d'une expression initiale, de construire une suite d'expressions ou une suite de mots dont les premières syllabes correspondent phonétiquement aux dernières de l'expression précédente.
Présentation Cette technique se nomme la concaténation. Elle est proche de l'anadiplose, figure de style qui consiste à reprendre le dernier mot d'une proposition au début de la proposition qui suit : « L'absence, c'est Dieu. Dieu, c'est la solitude des hommes. » (Jean-Paul Sartre, Le Diable et le Bon Dieu, acte 2).
Son équivalent japonais est le shiritori. En wallon, on parle de Mèrdjevoû.
Exemples La chanson intitulée Trois p'tits chats illustre ce jeu d'esprit.
Autre exemple : J'en ai marre mare à boue (Marabout) bout d'ficelle selle de cheval cheval de course course à pied pied-à-terre terre de feu feu-follet lait de vache vache de ferme ferme ta boîte boîte à clou clou de girofle ...
Voir aussi Concaténation Anadiplose Shiritori
Catégorie:Jeu de société Catégorie:Jeu de communication Catégorie:Jeu sur la langue française