John Eliot (baptisé le - ) est un missionnaire puritain né à Widford dans le Hertfordshire, en Angleterre. Il fréquente le Jesus College à Cambridge. Il arrive à Boston le , à bord du bateau le Lyon, et officie à la Première Église de Roxbury. Il prend part à l'excommunication et à l'exil d'Anne Hutchinson.
John Eliot entreprend d'évangéliser les Amérindiens à partir de 1641. Il apprend leur dialecte et commence à prêcher. Il regroupe les convertis dans des villages de prière et traduit la Bible en mohican et en algonquin ; il fonde des écoles, parmi lesquelles un collège indien au sein d'Harvard, il forme des instituteurs indigènesAngie Debo, Histoire des Indiens des États-Unis, Paris, Albin Michel, 1994. Mais ses efforts sont vite ruinés par les luttes entre colons et Indiens, et du vivant même d'Eliot, il ne reste plus un seul Mohican pour lire la Bible traduite. Au total, John Eliot avait converti environ 4000 IndiensAnne Garrait-Bourrier, Monique Vénuat, Les Indiens aux États-Unis : renaissance d’une culture, Paris, Ellipses, 2002, page 42.
Notes et références
Voir aussi
Bibliographie Francis, John Eliot, the Apostle to the Indians, dans "Library of American Biography," volume v (Boston, 1836) Winsor, Memorial History of Boston, volume i (Boston, 1880-81) Walker, Ten New England Leaders, New York, 1901)
Articles connexes Histoire des missions protestantes
Liens externes
Catégorie:Traducteur de la Bible Catégorie:Étudiant de Jesus College (Cambridge) Catégorie:Histoire des missions protestantes Catégorie:Naissance en août 1604 Catégorie:Naissance dans le Hertfordshire Catégorie:Décès en mai 1690 Catégorie:Décès à Boston Catégorie:Décès à 85 ans Catégorie:Missionnaire protestant britannique