Furtwangen im Schwarzwald (en français Furtwangen en Forêt Noire) est une ville allemande située dans la Forêt-Noire.
Le nord de la commune est traversé par la ligne de partage des eaux. En effet, deux rivières qui ont leurs sources distantes de l’une de l’autre alimentent deux fleuves différents : la Breg qui naît au lieu-dit Martinskapelle, rejoint la Brigach à Donaueschingen, en aval, pour former le Danube. La rivière constitue la source principale du fleuve car elle est plus longue que la Brigach ; l’Elz qui, après de parcours, se jette dans le Rhin près la ville de Rust.
La ville est connue pour son musée allemand de l'horlogerie.
Personnalités liées à la ville Lukas Kirner (1794-1851), peintre né et mort à Furtwangen im Schwarzwald. Johann Baptist Kirner (1806-1866), peintre né et mort à Furtwangen im Schwarzwald.
Liens externes Furtwangen: Site du tourisme
Catégorie:Ville en Bade-Wurtemberg