Ondarroa en basque ou Ondárroa en espagnol est une commune de Biscaye dans la communauté autonome du Pays basque en Espagne. C'est un important port de pêche de la côte basque.
Géographie Même si dans l'Antiquité le casco antiguo (vieux quartier) de la ville se trouvait dans le flanc gauche des montagnes et sur la rive gauche de la rivière Artibai où, tout comme dans la rive droite, prédominent de grandes banques de calcaire (période Albien-Cénomanien) qui s'inclinent vers la mer, l'Ondarroa moderne est située dans les grands bancs de sable qui se sont formés dans la ria de l'Artibai. Cette caractéristique est facilement reconnaissable dans sa structure urbaine. Dans la partie la plus intérieure de la commune, dans le quartier d'Errenteria dans la limite avec Berriatua, nous pouvons déjà trouver des matériaux plus anciens et durs appartenant au Crétacé Inférieur. La zone de la côte est déjà formée par des falaises comme celle de Peña Fraile, route de Lekeitio.
Les principaux orographies du relief accidenté ondarroais comprennent : l’Arrigorri (158 m), le Santa Cruz (336 m), l’Arrikunzalde (400 m), le Pertika, le Kalamendi (314 m), l’Urzelai (212 m) et le Mustutxuru (147 m). Ce dernier se situe à l’arrière-plan du noyau historique d’Ondarroa.
La fondation d’Ondarroa en tant que ville s’est effectuée sur des terres relevant de l’elizate de Berriatua. En 1974, Berriatua fut incorporée à la municipalité d’Ondarroa, union qui persista jusqu’en 1983.
Hydrographie thumb|left|200px|Marais situés dans le quartier de Erenteria, à Ondarroa.
L’Artibai constitue le principal cours d’eau qui traverse et modèle la localité. Prenant sa source sur les flancs du mont Oiz, il forme à son embouchure une modeste ria, dont les eaux pénètrent jusqu’aux abords de la commune de Berriatua. Cette ria est bordée de bancs sableux aujourd’hui intégralement urbanisés. Les autres accidents hydrologiques notables sont le Zaldu et l’Amalloa, deux affluents secondaires de l’Artibai. À son entrée dans le périmètre habité, la rivière engendre une zone marécageuse, bien que fortement dégradée, demeurant toutefois perceptible dans le paysage.
La plage d’Arrigorri se constitue à l’une des extrémités de la baie, immédiatement abritée derrière la digue qui l’isole du cours fluvial adjacent. Cette anse maritime résulte de l’embouchure de l’Artibai, dont le lit est aujourd’hui enclavé dans le tissu urbain et la zone portuaire. Les massifs de Saturraran ainsi que le déversement du modeste ruisseau Mijoa confinent quant à eux à la plage de Saturraran, sur le territoire de la municipalité de Mutriku.
Limites Au septentrion, son territoire est limitrophe de la mer Cantabrique. Il confine à l’orient avec la municipalité de Mutriku (Guipuscoa), et est borné au sud et à l'ouest par Berriatua.
Quartiers La localité d’Ondarroa se subdivise en trois entités territoriales historiques : Goimendia, Gorozika et Errenteria.
Population Selon le recensement de 2001, la population s’élève à 9 845 habitants. Ce chiffre marque une décroissance notable depuis 1981, où elle était encore de 12 150 habitants. Une diminution approximative de mille habitants fut enregistrée dès 1983, consécutive à la sécession de Berriatua, puis se poursuivit principalement en raison du déclin de l’activité halieutique. Au contraire, durant les décennies 1960 et 1970, la commune connut un accroissement démographique très substantiel, attribuable pour l’essentiel à un solde migratoire positif.
Le territoire communal associe au noyau urbain principal deux quartiers distincts : Errenteria, transformé en un pôle industriel majeur, et Gorotzika, demeuré entièrement rural, où subsistent quelques exploitations agricoles remarquables par leur ancienneté.
Toponymie L’étymologie la plus communément admise pour le toponyme Ondarroa est celle de « bouche de sable », dérivée des termes basques ondar (ou ondatz), signifiant « sable », et aho, « bouche ». Toutefois, si la forme aho est effectivement attestée dans des composés tels qu’Ugao, Sestao ou Bilbao, la graphie historique Ondarroa suggère plutôt une origine à partir de oha et non d’ahoa. Il est par conséquent plausible que la forme primitive ait été Ondarraoa. Une interprétation alternative, plus directe, propose de voir en Ondarroa une évolution du terme Ondarrola. Celui-ci combinerait ondar (« sable ») et le suffixe -ola, marquant l’abondance (comme dans Urkiola, Aretxola, Pagola, Artola, etc.), auquel est souvent associé le sens de « vague » (olatu). Cette construction signifierait alors « banc de sable » ou « grève ». Il est à noter que le patronyme Ondarrola est originaire de cette même zone côtière.
Une troisième hypothèse étymologique envisage une formation à partir du radical (h)ondar (« sable ») suivi du suffixe locatif *-oa* (ou -o(a)), fréquent dans la toponymie basque pour désigner un lieu (cf. Mokoroa, Abaroa, Aritzabalo, Zabalo, Agirreoa, Gipuzkoa, Nafarroa, Bidasoa, Aezkoa, Amezkoa, etc.).
Histoire
Premières mentions et fondation thumb|300px|left|La rue Kantxopi constitue l’ancien port fluvial d’Ondarroa. On y observe le « Puente Viejo », l’antique confrérie de pêcheurs (à dextre), l’église Santa María (également à droite du cliché) et l’ermitage de la Antigua (dans la partie supérieure de l’image).
La première mention documentaire du nom d'Ondarroa apparaît en 1027. Un acte relatif à la restauration de l'évêché de Pampelune par le monarque Sanche III Garcés, dit le Grand, roi de Pampelune et de Nájera, indique que l'une de ses limites s'étend « jusqu'à Deba et de là à Gorosika de Ondárroa ». Le , María Díaz I de Haro octroya, depuis Estella en Navarre, la charte de fondation (fuero) d'Ondarroa, document rédigé par le scribe de Bolívar, Juan Íñiguez. La nouvelle ville fut établie sur des terres relevant de l'elizate de Berriatua et se vit concéder le fuero de Logroño, à l'instar des autres villes de la seigneurie de Biscaye. Le préambule de la charte de peuplement stipule notamment :
Cela fait référence à la famille Aranzibia qui était une des familles nobles de cette partie de la seigneurie. Juan Nuñez de Lara et sa femme madame Maria ont confirmé en 1335 les privilèges de fondation et ont disposé du nécessaire pour qu'elle soit emmurée.
Le roi Alphonse XI concéda à Ondarroa l’exploitation du trafic transitant par le pont de bois franchissant l’Artibai — à l’emplacement même de l’actuel « vieux pont » — et incorpora le hameau de Renteria, dit « la Rentería de Aramallo », à la ville. C’est en ce lieu, à environ deux kilomètres de l’embouchure de la ria, que fut édifié le port primitif. Henri IV octroya divers privilèges en compensation des services rendus à la Couronne et pour soutenir la reconstruction consécutive à l’incendie de 1463. Dès 1351, la ville rejoignit, aux côtés de Bilbao, Plentzia et Lekeitio, une ligue dirigée contre l’Angleterre, laquelle occupait alors Bayonne et Biarritz. Le traité de paix fut signé le à Fontarrabie.
Développement médiéval et moderne thumb|300px|Au fond, Arrigorri, la plage d'Ondarroa. Dans le recensement de 1514, la ville se trouve circonscrite aux artères désignées sous les appellations d’Iperkale (signifiant « rue du bas » en langue basque), de Goikokale (« rue du haut »), de Kale Haindi (« rue Grande ») et d’Erribera (« rivage »), auxquelles s’adjoint les quartiers de Renteria, de Gorozika et d’Astarrika — aussi nommé Arriaga. L’estimation démographique fait alors état de 167 feux occupés et de 21 feux vacants. En considérant l’équivalence usuelle d’un feu pour quatre personnes, la population s’élève approximativement à 668 habitantsOndarroa 2007. Auteur: Ondarroako historia zaleak, Éditée: Mairie d'Ondarroa. Registre: BI-1-1.547-82.
L’importance de la localité au tournant du siècle est attestée par la présence de six bénéficiaires ecclésiastiques : cinq percevant une intégralité de prébende et un, le sacristain, une demi-portion. Ces offices étaient attachés à l’église paroissiale. Par ailleurs, plusieurs ermitages dépendaient de la commune, dédiés à des vocables distincts : Nuestra Señora la Antigua (correspondant à l’ancienne paroisse primitive), San Juan de Gorozika, Santa Clara – situé dans le quartier de la Rivera –, et enfin celui dédié à la Piété.thumb|300px|La plage de Saturraran, que partagent Ondarroa et Mutriku.|gauche
De tout temps, la pêche constitua la principale source de richesse de cette cité, laquelle figure parmi les ports les plus notables de la région cantabrique. Dès le siècle, sa flotte comptait déjà dix-huit bâtiments, dont huit destinés à la capture de l’anchois et de la sardine, deux à celle de la langouste, et elle s’illustra même par la possession de navires affectés au transport du minerai de fer. Sous le règne de Philippe II, son activité commerciale était considérable, avec un trafic dépassant la cinquantaine de vaisseaux. Parallèlement à la pêche, l’activité des chantiers navals littoraux revêtait une importance capitale jusqu’à la seconde moitié du siècle. À l’instar des autres communes du littoral basque, elle fournit à l’Armada espagnole nombre de marins qui acquirent une certaine renommée.
En 1638, lors du conflit franco-espagnol, la ville contribua au secours de Saint-Sébastien, alors assiégée par les armées du roi de France. Par une action conjointe avec d'autres municipalités de la province de Biscaye, les forces hispaniques parvinrent à repousser l'assaillant.
Le , au cours de la Guerre du Roussillon, les troupes françaises investirent la cité et y provoquèrent un incendie majeur, lequel consuma une part substantielle du bâti urbain. Cet événement s’accompagna du sac de l’église paroissiale, dont le mobilier et les objets du culte furent soustraits.
siècle et industrialisation À la fin du sont arrivées à la ville plusieurs familles italiennes intéressées par la conserve, spécialement celle de l'anchois, et elles ont monté, tout comme d'autres communes côtières basques, des usines de salaison qui seront l'embryon de l'importante industrie des conserves que possède actuellement Ondarroa.
Première moitié du siècle Durant la période de la Seconde République espagnole, d’importants travaux furent exécutés, déterminants pour l’avenir de la cité. En 1934, sous l’égide du ministre Indalecio Prieto, débuta l’édification du port extérieur. Cet ouvrage, achevé après le conflit civil, supplanta définitivement l’ancien port établi dans la partie la plus abritée de la ria, où les navires mouillaient à quai à proximité immédiate de l’église et du vieux pont.
La guerre civile espagnole occasionna à Ondarroa des préjudices humains plus considérables que des dommages matériels. Le scrutin de avait révélé la stratification socio-politique locale, caractérisée par une majorité de nationalistes basques du Parti Nationaliste Basque (PNB), souvent proches d’un vigoureux mouvement carliste, face à une minorité de républicains, de socialistes et de communistes. À la suite du coup d’État manqué contre la légalité républicaine et du déclenchement des hostilités le , un Comité de Défense fut constitué dans la cité. Celui-ci exerça son autorité jusqu’à l’entrée des troupes insurgées — désignées sous le terme de nacionales — le de la même année. Durant cette période, de nombreux carlistes ondarrais, accusés de soutenir les factieux, furent appréhendés par le Comité et incarcérés. Le contrôle de la ville étant passé aux mains des insurgés, une répression s’abattit sur les habitants demeurés fidèles, par leurs convictions, à la cause républicaine.