Chevêchette un nom vernaculaire désignant des petites chouettes ou chevêches, des rapaces qui font tous partie de la famille des Strigidés. Ce terme a été repris par la suite pour former le nom normalisé de plusieurs espèces d'oiseaux, réparties dans trois genres : Glaucidium, Micrathene et Xenoglaux. Ainsi l'espèce Glaucidium passerinum, traditionnellement nommée chouette chevêchette en français, a désormais pour nom normalisé Chevêchette d'Europe.
Liste des noms normalisés d'espèces D'après la classification de référence (version 2.2, 2009) du Congrès ornithologique international et le CINFO (ordre alphabétique) : Chevêchette à collier – Glaucidium brodiei Chevêchette à dos marron – Glaucidium castanonotum Chevêchette à pieds jaunes – Glaucidium tephronotum Chevêchette à queue barrée – Glaucidium sjostedti Chevêchette à tête grise – Glaucidium griseiceps Chevêchette australe – Glaucidium nana Chevêchette brune – Glaucidium brasilianum Chevêchette cabouré – Glaucidium minutissimum Chevêchette cuculoïde – Glaucidium cuculoides Chevêchette d'Amazonie – Glaucidium hardyi Chevêchette d'Europe – Glaucidium passerinum Chevêchette de Cuba – Glaucidium siju Chevêchette de jungle – Glaucidium radiatum Chevêchette de Parker – Glaucidium parkeri Chevêchette des Andes – Glaucidium jardinii Chevêchette des Moore – Glaucidium mooreorum Chevêchette des nuages – Glaucidium nubicola Chevêchette des Rocheuses – Glaucidium californicum Chevêchette des saguaros – Micrathene whitneyi Chevêchette des yungas – Glaucidium bolivianum Chevêchette du Cap – Glaucidium capense Chevêchette du Colima – Glaucidium palmarum Chevêchette du Costa Rica – Glaucidium costaricanum Chevêchette du Graben – Glaucidium albertinum Chevêchette du Guatemala - Glaucidium cobanense Chevêchette du Pérou – Glaucidium peruanum Chevêchette du Tamaulipas – Glaucidium sanchezi Chevêchette naine – Glaucidium gnoma Chevêchette nimbée – Xenoglaux loweryi Chevêchette perlée – Glaucidium perlatum Chevêchette spadicée – Glaucidium castanopterum
Noms divers Liste alphabétique de noms vernaculaires ou de noms vulgaires, non retenus par la CINFO, dont l’usage est attestéAttention aux appellations et traductions fantaisistes circulant sur l'Internet. Plusieurs noms désignent donc parfois la même espèce.
Chevêchette barrée - voir Chevêchette cuculoïde et Chevêchette du Cap Chevêchette cingalaise - voir Chevêchette à dos marronAutres synonymes français pour cette espèce d'après le site Avibase, consulté le 20 septembre 2018. Chevêchette d'Albertine - voir Chevêchette du Graben Chevêchette d'Amérique du Nord - voir Chevêchette des Rocheuses Chevêchette d'Équateur - voir Chevêchette des nuages Chevêchette de Californie - voir Chevêchette des Rocheuses Chevêchette de Java - voir Chevêchette spadicée Chevêchette de Patagonie - voir Chevêchette australe Chevêchette de Pernambuco - voir Chevêchette des Moore Chevêchette de Prigogine - voir Chevêchette du Graben Chevêchette de Sri Lanka - voir Chevêchette à dos marron Chevêchette de l'Amazone - voir Chevêchette d'Amazonie Chevêchette de la forêt pluviale - voir Chevêchette des nuages Chevêchette des montagnes - voir Chevêchette naine Chevêchette elfe - voir Chevêchette des saguaros Chevêchette siju - voir Chevêchette de Cuba Chevêchette subtropicale - voir Chevêchette de Parker Chevêchette à poitrine barrée - voir Chevêchette du Cap Chouette chevêchette - voir Chevêchette d'Europechouette chevêchette dans Meyer C., ed. sc., 2018, Dictionnaire des Sciences Animales. On line. Montpellier, France, Cirad. Consulté le 19/09/2018.
Notes et références
Catégorie:Nom d'oiseau ambigu