Peretz Markish (yiddish : פּרץ מאַרקיש; russe : Перец Давидович Маркиш) est un poète, écrivain et dramaturge juif soviétique né le à Polonne en Ukraine alors partie de l'Empire russe. Membre du PCUS depuis 1942. Il a été assassiné le à Moscou.
Biographie Ce poète, acteur décisif du Groupe de Kiev participe, au lendemain de la révolution d'Octobre, avec l'appui des institutions culturelles soviétiques au second mouvement revivialiste de la langue Yiddish. Il publie notamment le Monceau (Di kupè, 1922) et l'Improviste.
En 1932, il signe le scénario du film de et Rokhl Milman Le Retour de Nathan Becker, avec Solomon Mikhoels, réalisé en deux versions - en russe et en yiddish.
Décoré de l'ordre de Lénine le .
Membre pendant la Seconde Guerre mondiale du Comité antifasciste juif, Peretz Markish fut comme d'autres écrivains et hommes de théâtre yiddish dont David Bergelson, Itzik Fefer, Leib Kvitko, David Hofstein, Der Nister, Benjamin Zuskin, Solomon Lozovsky et Boris Shimeliovich, fusillé sur l'ordre de Lavrenti Beria à la prison de la Loubianka. Il est enterré dans la fosse commune du cimetière Donskoï. Il sera réhabilité le .
Avec le procès des blouses blanches, la nuit des poètes assassinés fut l'un des événements majeurs de la campagne antisémite – dite « anti-cosmopolite » – qui eut cours dans l'Union soviétique principalement de 1949 à la mort de Josef Staline. Markish est l'un des trois héros, avec les poètes Uri-Zvi Grynberg et Melekh Ravitsh, du roman D'un pays sans amour (Grasset, ) de Gilles Rozier. Un musée lui est consacré dans l'ancienne synagogue de Polonne sa ville natale.
Notes et références
Articles connexes Nuit des poètes assassinés Littérature yiddish
Liens externes
Deux poèmes de Peretz Markish traduits en anglais Pourquoi Staline liquida le Comité antifasciste juif in Monde Diplomatique As Ordered, the Execution of Soviet Jews and Patriots in New York Times
Catégorie:Écrivain soviétique Catégorie:Dramaturge soviétique Catégorie:Dramaturge ukrainien Catégorie:Culture yiddish Catégorie:Poète juif du XXe siècle Catégorie:Poète ukrainien du XXe siècle Catégorie:Résistant juif Catégorie:Écrivain de langue yiddish Catégorie:Poète de langue yiddish Catégorie:Récipiendaire de l'ordre de Lénine Catégorie:Membre du Parti communiste de l'Union soviétique Catégorie:Naissance en décembre 1895 Catégorie:Naissance dans le gouvernement de Volhynie Catégorie:Décès en août 1952 Catégorie:Personne fusillée en Union soviétique Catégorie:Décès à 56 ans Catégorie:Personnalité inhumée au cimetière Donskoï