Hafiz ou Hafez est un mot persan ( [ḥāfiẓ]) qui signifie gardien.
Ce mot peut désigner : Hafiz est un des 99 noms de Dieu dans l'islam ; Un hafiz est une personne qui connaît le Coran par cœur ; Hafiz, un prénom persan, arabe et turc ; Hafiz de Chiraz est un poète persan majeur du ; Hafez el-Assad (1930-2000), président de la Syrie ; Hafez, un film iranien réalisé par Abolfazl Jalili en 2007.
Abdel Halim Hafez (1929-1977), chanteur et acteur égyptien ; Chems-Eddine Hafiz (né en 1954), un avocat franco-algérien ; Mounir Hafez (1911-1998), un soufi ; Nada Hafez (née en 1997), une escrimeuse égyptienne ; Rabah Hafid (né en 1985), footballeur algérien ; Sherwite Hafez (née en 1967), nageuse égyptienne ; Thuraya Al-Hafez (1911-2000), femme politique et féministe syrienne.