Saw 5 ou Décadence V au Québec (Saw V), est un film d'horreur américano-canadien appartenant aux sous-genres du splatter movie et du torture porn, réalisé par David Hackl, sorti en 2008.
Il est le cinquième volet de la série de films Saw et prend place immédiatement après la fin de Saw 4, dont il poursuit l'intrigue. Il met en scène Tobin Bell, Costas Mandylor, Scott Patterson et Betsy Russell. Le réalisateur des trois films précédents Darren Lynn Bousman cède sa place à David Hackl, qui officiait sur ces mêmes films en tant que chef décorateur.
Le film suit les investigations de l'agent du FBI Peter Strahm à la suite de la mort de Jigsaw, suspectant à raison le lieutenant Mark Hoffman d'être le complice qu'il recherche. Hoffman, conscient des doutes de Strahm, tente d'effacer ses traces, tout en mettant en place un nouveau jeu.
Bien que son box-office soit inférieur à ceux de ses deux prédécesseurs, il est un succès commercial mais reçoit un accueil critique négatif.
Synopsis Le film s'ouvre sur le personnage de Seth Baxter, attaché à une table dans ce qui semble être un piège de Jigsaw : une vidéo à son intention lui indique qu'il doit se libérer en mettant ses mains à écraser avant que le pendule au-dessus de lui ne l'atteigne et le coupe en deux. Il y consent mais malgré son sacrifice, le pendule ne s'arrête pas et il est lentement éventré. Avant de mourir, il a le temps de remarquer que quelqu'un l'observe à travers le trou d'un mur.
L'intrigue revient ensuite sur les dernières secondes du précédent film. Peter Strahm parvient à s'échapper de la pièce où Hoffman l'a enfermé par une porte secrète mais est attaqué par Hoffman portant un masque de porc. Strahm se réveille plus tard la tête enfermé dans un cube de verre qui se remplit d'eau. Alors qu'il est sur le point de finir noyé, il utilise son stylo pour effectuer une trachéotomie. Hoffman, de son côté, sort du bâtiment avec Corbett, la fille de Jeff et Lynn Denlon, et la confie aux secours. Alors qu'il affirme qu'il n'y a pas d'autres survivants, il voit avec horreur Strahm, bien vivant, être évacué du bâtiment sur un brancard.
L'affaire Jigsaw est désormais classée avec sa mort et celle de Amanda tandis que Hoffman est promu capitaineHoffman passe du grade de détective à lieutenant-détective dans les versions originale et québécoise.. Il apprend que Lindsey Perez est décédée des suites de ses blessures et rend visite à Strahm à l'hôpital, qui lui apprend que les derniers mots de Perez le concernaient avant de l'interroger sur la façon dont il a échappé à son piège. Bien que mis en arrêt maladie par son supérieur Dan Erickson, Stramh décide d'enquêter sur Hoffman, le soupçonnant d'être le complice de Jigsaw que Perez et lui cherchaient.
Dans un lieu souterrain, cinq personnes nommées Ashley, Brit, Charles, Luba et Mallick se réveillent avec des colliers autour du cou, connectés à un assortiment de lames placé sur un mur. Ils sont informés qu'ils sont tous liés et que pour survivre, ils devront réussir plusieurs épreuves mais qu'il faudra qu'ils luttent contre ce que leur instinct de survie les incitera à faire. Ashley, ne parvenant pas à récupérer dans les temps la clé permettant de retirer son collier, est décapitée par le premier piège. La deuxième salle leur impose de récupérer les clés permettant d'ouvrir les portes des abris afin de s'y réfugier avant que les bombes de la pièce n'explosent. Seulement trois abris étant disponibles, Charles tente d'assommer Mallick qui doit sa survie au dernier moment à l'intervention de Luba. Charles, laissé blessé au centre de la pièce, est tué quand les bombes explosent.
Hoffman, comprenant que Strahm est sur ses traces, commence à fabriquer des indices pour le faire accuser d'être le deuxième complice et lance Erickson sur cette piste après avoir volé le téléphone de Strahm resté dans les pièces à convictions. Il place ensuite le téléphone dans la salle de contrôle du jeu des survivants restants. Strahm, de son côté, découvre que l'une des premières victimes de Jigsaw, qui n'est autre que Seth Baxter, était aussi le meurtrier et petit-ami de la sœur de Hoffman, Angelina. Il comprend que Hoffman a assassiné Seth en faisant passer sa mort pour un piège de Jigsaw et qu'il a ensuite été contraint par le célèbre tueur à l'aider dans ses meurtres suivants.
Brit, Luba et Mallick atteignent leur troisième épreuve : relier cinq câbles électriques à l'eau d'une baignoire grâce à un conducteur humain. Alors que Luba veut sacrifier Mallick, elle est tuée par Brit. Les deux derniers survivants se servent de son corps pour accomplir l'épreuve et rentrer dans la dernière pièce. Ils y trouvent un appareil avec cinq scies et une balance contenant un récipient devant contenir cinq litres de sang pour ouvrir l'ultime porte. Ils prennent alors conscience qu'ils auraient pu tous survivre et arriver à cette dernière épreuve s'ils avaient travaillé ensemble et non écouté leur instinct, comme cela leur avait été indiqué. Ils découvrent également qu'ils sont tous à des degrés différents responsables de l'incendie d'un immeuble ayant causé la mort de plusieurs personnes et de l'absence de justice vis à vis de ce crime. Au prix d'une grande souffrance et mutilation de leurs bras, ils arrivent à sacrifier assez de sang pour ouvrir la porte.
Erickson, suivant le signal du téléphone de Strahm, découvre la salle de contrôle du piège ainsi que Brit et Mallick, inconscients à cause de la perte massive de sang qu'ils ont subi. Face aux éléments qu'il a devant lui, il demande la création d'un avis de recherche au nom de Peter Strahm. Pendant ce temps, Strahm suit Hoffman jusqu'à la maison qui a servi pour le jeu de Daniel Matthews désormais rénovéeVoir le film Saw 2.. Fouillant le sous-sol de la maison, il découvre une pièce avec un cercueil en verre au milieu. La cassette qui se trouve dedans lui indique qu'il doit rentrer à l'intérieur pour sortir de la pièce vivant. Au lieu de cela, il interrompt la bande, tend une embuscade à Hoffman et l'enferme dans le cercueil, qui se verrouille. Alors que Strahm pense avoir capturé Hoffman et l'avoir mis dans son propre piège, la porte de la pièce se referme et se verrouille elle aussi. Alors que les murs de la pièce se rapprochent et que le cercueil s'enfonce dans le sol, Strahm écoute la fin de la cassette qui lui informe qu'en cas de refus, il mourra et deviendra aux yeux de tous l'héritier de Jigsaw. Hoffman regarde Strahm tenter de s'échapper sans succès de la pièce et être fatalement écrasé entre les murs.
Fiche technique Titre original : Saw V Titre français : Saw 5 Titre québécois : Décadence V Réalisation : David Hackl Scénario : Patrick Melton et Marcus Dunstan Musique : Charlie Clouser Direction artistique : Graham Caswell et Elis Lam Décors : Anthony A. Ianni Costumes : Alex Kavanagh Photographie : Son : Keith Elliott, Andrew Tay et Mark Zsifkovits Montage : Kevin Greutert Production : Mark Burg, et Oren Koules Production déléguée : James Wan, Leigh Whannell, Peter Block, Jason Constantine, Daniel J. Heffner et Stacey Testro Production associée : Troy Begnaud Sociétés de production . : États-Unis : , avec la participation de Canada : produit avec l'aide de et Société de distribution : États-Unis : Lionsgate Canada : Maple Pictures, Les Films Séville« Fiche du doublage québécois du film » sur Doublage Québec. France : Metropolitan Filmexport Belgique : Les Films de l'Elysée Suisse : Ascot Elite Entertainment Group Budget : . Pays d'origine : , Langue originale : anglais Format . : couleur - 35 mm - 1,85:1 (Panavision) - son DTS | Dolby Digital | SDDS | DTS (Dolby 5.1) Genre : épouvante-horreur, splatter movie, thriller, policier, mystère, torture porn Durée : / (version non censurée director's cut) Dates de sortie . : États-Unis, Canada : France, Suisse romande : Belgique : Classification . : : Interdit aux moins de (certificat #44624) ()Classification États-Unis : Les enfants de moins de doivent être accompagnés d'un adulte - . : Les personnes de moins de doivent être accompagnées d'un adulte (). : et plus (). : Interdit aux moins de (visa d'exploitation délivré le ). .Classification CNC France : .
Distribution Tobin Bell : John Kramer / Jigsaw Costas Mandylor : le lieutenant Scott Patterson : l'agent spécial Peter Strahm Betsy Russell : Jill Tuck Julie Benz : Brit Stevenson Meagan Good : Luba Gibbs Mark Rolston : l'agent spécial Dan Erickson Carlo Rota : Charles Salomon Greg Bryk : Mallick Scott Laura Gordon : Ashley Kazon Joris Jarsky : Seth Baxter Mike Butters : Paul Leahy Al Sapienza : le chef de la police Mike Realba : l'inspecteur Fisk : Bernie Feldman Dana Sorman : la réceptionniste du cabinet d'avocat Sheila Shah : l'agent spécial Cowan Samantha Lemole : Pamela Jenkins Niamh Wilson : Corbett Denlon : Gus Colyard Tim Burd : Obi Tate Natalie Brown : Heather Miller Sarah Power : Angelina Acomb
Version française« Fiche du doublage français du film » sur AlloDoublage. Société de doublage : Dubbing Brothers Direction artistique : Danielle Perret Adaptation des dialogues : Déborah Perret Version québécoise Société de doublage : Tempo Direction artistique et adaptation des dialogues : Nicole Fontaine
Musique
Saw V: Music From and Inspired By: est la bande originale de Saw 5. Elle est sortie le sous le label WEA/Warner Bros. Records.
Voici la musique du film : tous les chansons sont composées par Charlie Clouser.
Piste # Piste Durée (min:s) 1 Saw V Open 0:40 2 Seth Awake 0:42 3 Hello, Seth 1:15 4 Pendulum 2:18 5 Saw V Title 0:34 6 Strahm Flash 3:26 7 Head Cage 2:28 8 Live One 0:57 9 Feldman 3:28 10 Promotion 1:48 11 Off Case 0:34 12 I Know 0:49 13 Perez Flash 0:24 14 I'm A Hero 1:33 15 Hoffman Lair 1:20 16 Wire Room 2:32 17 Nail Bombs 2:02 18 Wire Trap 1:47 19 Being Smart 0:54 20 Strahm Files 3:06 21 See Ya Round 1:38 22 Gotcha 1:10 23 Your Story 2:25 24 Odd Man Out 0:31 25 The Fittest 1:18 26 Meet Jigsaw 0:40 27 Jigsaw Hall 1:41 28 Jigsaw Vator 0:31 29 Jigsaw Attack 0:29 30 Hair Trigger 3:31 31 True Edge 1:24 32 What It Takes 0:41 33 My Method 0:44 34 I Am Jigsaw 0:58 35 Rehabilitate 1:32 36 Strahm Theory 2:20 37 Wire Pipe 0:32 38 He Had Help 0:54 39 Drunk Pig 0:49 40 Fat Pig 0:43 41 Pigs Revealed 3:16 42 Bathtub 1:43 43 Erickson Garage 2:32 44 Next Nightmare 4:04 45 Hoffman Approach 6:08 46 Hello, Strahm 2:40 47 Hoffman vs. Strahm 0:38 48 I Got You 2:20 49 Zepp Five 2:40
Accueil Accueil critique
Box-office
La préparation du film, qui a commencé en , s'est confirmée au vu des résultats du week-end de sortie de Saw 4 aux États-Unis, soit de recettes lors des 26, 27 et ., alors que sur la période analogue Saw en 2004 avait réalisé . ; Saw 2 en 2005, . ; Saw 3 en 2006, .. Quant à Saw 5, il a réalisé au cours du week-end de sortie (24, 25 et ). Ce qui le place en deuxième position après High School Musical 3 ()..
C'est la première suite de la franchise Saw à ne pas se hisser en tête du box-office américain au cours du week-end de sortie.
Nombre d'entrées en France : Recettes États-Unis : Recettes mondiales :
Distinctions Entre 2008 et 2009, Saw 5 a été sélectionné dans diverses catégories et a remporté récompense ..
Récompenses Alliance des femmes journalistes de cinéma 2008 : Récompenses spéciales EDA de la suite qui n'aurait pas dû être créée.
Nominations Prix Fangoria Chainsaw 2009 : Pire film. MTV Movie Awards 2009 : Meilleur combat pour Scott Patterson et Costas Mandylor.
Autour du film Le tournage a débuté le à Toronto pour s'achever le . Après l'achèvement du tournage de la séquence du second piège, le producteur Mark Burg a déclaré qu'il s'agissait sûrement du meilleur et plus terrible piège de la série de films..