Cet article présente le guide de la quatrième saison de la série The Practice : Donnell et Associés (The Practice).
Épisodes
Épisode 1 : Service rendus
Titre original : Free Dental Numéro(s) : 58 (4.1) Scénariste(s) : David E. Kelley Réalisateur(s) : Arvin Brown Diffusion(s) : : sur ABC : sur Série Club Invité(es) : Charles Cioffi (juge), Henry Winkler (Dr. Henry Olson), Stan Cahill (inconnu), Dean Norris (inconnu), Kathleen Lloyd (Allison Olson), Tucker Smallwood (Psychologist), Emily Kuroda (Hygienist Heinz), Marco Gould (Steven Olson), Katie Hogan (Laura Olson), Garrison Leigh (Robert Jenkins), Bonita Friedericy (Sandra Poole), Jason Kravits (D.A. Bay), Michael Monks (George), Bob Rumnock (Foreman), Holland Taylor (Kittleson) Résumé : Bobby et Jimmy défendent un dentiste accusé d'avoir tué une patiente. Des éléments inexpliqués laissent penser qu'il est coupable. Le procureur adverse et Bobby ont une rancune l'un vis-à-vis de l'autre. Elleanor dine avec Vogelman.
Épisode 2 : Secret professionnel
Titre original : Boston Confidential Numéro(s) : 59 (4.2) Scénariste(s) : David E. Kelley Réalisateur(s) : Alex Graves Diffusion(s) :
: sur Série Club Invité(es) : Henry Winkler (Dr. Henry Olson), J. Patrick McCormack (Pierce Stanton), Kiersten Van Horne (Officer Cynthia Henderson), Robert David Hall (Judge Bradley Michaelson), Kathleen Lloyd (Allison Olson), Marco Gould (Steven Olson), Traci Odom (Attorney Marcia Schultz), Benjamin Sheffer (assistant), Robyn Johanna (secrétaire), Kevin J. Cameron (garde), Ray Abruzzo (Det. McGuire), Holland Taylor (Kittleson), Jason Kravits (D.A. Bay) Résumé : Jimmy essaie de sauver le dentiste, Henry Olson, condamné, sachant que c'est son fils, Steven, qui a tué la victime. Il va en parler à un juge, puis à ses collègues. Bobby et Lindsay défendent un homme qui a tué sa femme, mais la fouille qui a mené à la découverte du corps risque d'être annulée. Alors que Hellen entre dans la chambre de Lindsay, cette dernière est occupée avec Bobby. Lindsay décide d'aller habiter avec Bobby, laissant Hellen toute seule.
Épisode 3 : Qui perd gagne
Titre original : Loser's Keepers Numéro(s) : 60 (4.3) Scénariste(s) : David E. Kelley, Christopher Mack Réalisateur(s) : Dennis Smith Diffusion(s) :
: sur Série Club Invité(es) : Jessalyn Gilsig (A.D.A. Jennifer), Mik Scriba (Det. Simmons), Paul Dooley (Judge Philip Swackheim), Steven Kozlowski (Ronald Vega), William Wellman, Jr. (inconnu), Bill Capizzi (Phil Handle), Lisa Erickson (secrétaire), Ray Abruzzo (Det. McGuire), James Pickens Jr. (Det. McKrew), Roderick Bascom (policier), Ethel Lee (Foreperson), Michael Monks (George), Holland Taylor (Judge Kittleson), Christi Evans (Kittleson's Double), Noon Orsatti (Vogelman's Stunt Double) Résumé : L'agresseur de Lindsay, dont on suspecte qu'il s'agisse de Vogelman déguisé en Nonne, rôde. Il laisse des traces de son passage au bureau, terrifie l'équipe, surtout Lindsay. Quelqu'un s'introduit chez Jimmy ; Elleanor se procure une arme illégale ; Lindsay remet la main sur son pistolet. Elleanor déménage avec Hellen, et Vogelman les aide. Rebecca défend un jeune homme qui a blessé une femme dans un accident de voiture puis a pris la fuite. Lorsque la victime décède et que le procureur alourdit les charges, le jeune homme indique alors à Rebecca que son employeur, un riche homme d'affaires, a eu l'accident et l'a payé pour prendre sa place. En l'absence de preuve, le procureur maintient les poursuites. Le jeune homme se rétracte encore, après avoir reçu la visite de l'avocat de son employeur, et maintient sa confession initiale (c'est lui qui a commis l'accident). Rebecca comprend alors que l'employeur a augmenté le prix. Sachant que l'accusé est payé pour avouer, elle refuse de le laisser plaider coupable. Commentaire : Cet épisode est un tournant dans l'arc de Vogelman et de la Nonne tueuse.Dans la scène finale, Hellen est complètement nue, le cadrage révèle beaucoup de peau mais reste pudique. Un peu auparavant dans l'épisode, c'est la juge aussi qui est complètement nue, chez Jimmy, et la caméra tout-aussi pudique.
Épisode 4 : Aliénation mentale
Titre original : Legacy Numéro(s) : 61 (4.4) Scénariste(s) : Todd Ellis Kessler, Jill Goldsmith, David E. Kelley Réalisateur(s) : Dennie Gordon Diffusion(s) :
: sur Série Club Invité(es) : James Whitmore (Raymond Oz), Ernie Sabella (Harland Bassett), Bonnie Bartlett (Joanne Oz), David Kelsey (Marvin Blaylock?), Karl Bury (D.A. Corelli?), Shirley Prestia (inconnu), Ernie Hudson Jr. (inconnu), Stephanie Dunnam (inconnu), Elayn Taylor (Judge Haley Logan), John Patrick Clarkin (Minister Fellow), Paul Ehrmann (Dr. Robert Pyne), Nina Girvetz (Foreperson), J.P. Bumstead (huissier), Mijanou van der Woude (journaliste), Larry Weissman (secrétaire) Résumé : Raymond Oz revient demander à Bobby de l'aider. Il se dispute avec sa femme, et cette dernière veut le faire déclarer inapte à gérer son patrimoine en raison de son grand âge et de ses crises de folie passagère. Eugene doit assister Harland Bassett, un avocat incompétent, le pire de tous, dans une affaire d'exibitionnisme. Harland Bassett pense que c'est gagné d'avance grâce à un truc qu'il va garder secret jusqu'au dernier moment. Vogelman est enterré, Ellenor a du mal à tourner la page.
Épisode 5 : Oz
Titre original : Oz Numéro(s) : 62 (4.5) Scénariste(s) : David E. Kelley Réalisateur(s) : Michael Zinberg Diffusion(s) :
: sur Série Club Invité(es) : James Whitmore (Raymond Oz), James Callahan (Trevor Wayne), Robert Clotworthy (inconnu), Michael Leopard (inconnu), Mary Major (journaliste), Tari Tabakin (Foreperson), Cater Lee (journaliste), Lynne Lerner (Stenographer), Ken Rudolph (journaliste #1), Holland Taylor (Judge Kittleson), Sibila Vargas (journaliste #2), Jason Kravits (D.A. Bay) Résumé : L'affaire Raymond Oz continue son cours. Raymond Oz parvient à tenir sa défense tout du long malgré son état, plaidant la légitime défense. Un de ses proches amis apporte un témoignage à charge accablant, qui fait que Bobby veut changer la défense pour plaider la démence. Jimmy sort avec le juge.
Épisode 6 : La Robe de mariée
Titre original : Marooned Numéro(s) : 63 (4.6) Scénariste(s) : Todd Ellis Kessler, David E. Kelley Réalisateur(s) : Jeannot Szwarc Diffusion(s) :
: sur Série Club Invité(es) : William Atherton (D.A. Pratt), Bonnie Root (Jan Carlson), Jessica Steen (Brianna Hatfield), Joseph Campanella (Judge Joseph Camp), Dorothy Lyman (Dr. Diane Starger), Scott Klace (Steven Hatfield), Warren Davis (Foreman), David Toliver (membre de la cour), Mary-Kathleen Gordon (Bridal Shop Seamstress), Stephanie Hawkins (Young Jan) Résumé : Bobby insiste pour que Lindsay se marie avec la robe de mariée de sa mère, et il refuse de discuter sur ce sujet. Malgré sa bonne volonté, la robe étant presque une antiquité, Lindsay ne peut pas l'accepter, et leur relation est mise en péril. Rebecca et Eugene défendent une femme qui a tué sa mère dans un accès de rage provoqué par la réminiscence inconsciente d'abus sexuels par son père lorsqu'elle était enfant. Sa propre sœur témoigne à charge et nie les abus.
Épisode 7 : Le Vrai Témoignage
Titre original : Victimless Crimes Numéro(s) : 64 (4.7) Scénariste(s) : Samantha Howard Corbin, David E. Kelley Réalisateur(s) : James Frawley Diffusion(s) :
: sur Série Club Invité(es) : Karina Logue (Darlene Keating), Bob Bancroft (Dr. Alan Nettle), Jessalyn Gilsig (A.D.A. Jennifer), Dorothy Lyman (Dr. Diane Starger), Cordelia Richards (docteur), Charles Walker (Judge Frankel), Charles Cooper (Judge Robert Boucher), Michael Dempsey (officier au témoignage), Ariel Joseph Towne (Malcolm Hynes), Annie Kitrol (secrétaire), Nat Johnson (Foreman), Dana Evenson (Darlene Keating's Stunt Double), Vincent Mazzella Jr. (Justin Fitzpatrick) Résumé : La cour commet Jimmy d’office pour défendre une victime de viol, Derlene Keating, qui a tué après coup son agresseur. Elle refuse de le laisser l'aider et de se défendre. Lucy se rend compte qu'elle a une marque de morsure humaine sur le sein, qui ne vient pas de son petit ami. Elle en déduit que c'est son dentiste qui a abusé d'elle, quelques jours auparavant, alors qu'elle était sous anesthésie générale pour ses dents de sagesse. Le dentiste, Allan, est un cousin de Bobby, et il est accablé de culpabilité. Bobby veut faire pression sur Lucy pour laisser tomber mais Eugene et Rebecca prennent la défense de Lucy.
Épisode 8 : Prise de conscience
Titre original : Committed Numéro(s) : 65 (4.8) Scénariste(s) : Todd Ellis Kessler, David E. Kelley Réalisateur(s) : Arvin Brown Diffusion(s) :
: sur Série Club Invité(es) : Aunjanue Ellis (Sharon Young), Richard Thomas (Walter 'The Hummer' Arens), Steven Gilborn (D.A. Gavin Bullock), Billee Thomas (Kendall Young), Herb Mitchell (juge), Ivonne Coll (Dr. Maria Hernandez), Tom Urich (George Rapson), Mimi Cozzens (Ellen Rapson), Todd Beadle (officier), Melanie Cahill (président du jury), Dwight Hicks (Checkpoint Officer #1), Jack Impelizzeri (Checkpoint Officer #2), Jason Kravits (D.A. Bay), Ray Abruzzo (Det. McGuire), Lee Smith (Nightmare Nun) Résumé : Lindsay doit défendre un tueur en série qui a torturé et poignardé quatre femmes vingt ans auparavant, et qui est considéré comme guéri par les médecins. L'amant de l'ex femme d'Eugène est tué à coup de batte de baseball dans leur appartement, et il semble que ce ne peut être que leur fils le coupable. Eugène fait de son mieux pour éviter qu'il ne soit arrêté.
Épisode 9 : Pied au plancher
Titre original : Bay of Pigs Numéro(s) : 66 (4.9) Scénariste(s) : David E. Kelley Réalisateur(s) : Oz Scott Diffusion(s) :
: sur Série Club Invité(es) : Christine Tucci (Susan), Jenny O'Hara (Louise Morgan), Dion Anderson (Ronald Morgan), Frank Birney (Judge Warren West), Charles Homet (Emerson's Attorney?), Bill Applebaum (Mr. Emerson?), David Moss (Dr. Harris), Greg Wendell Reid (huissier), Paul Tigue (Foreman), Holland Taylor (Judge Kittleson), Jason Kravits (D.A. Bay) Résumé : Elleonor défend une dame âgée qui est accusée d'avoir volontairement renversé son mari en voiture. Ce dernier est à l'hôpital, et c'est là qu'ils doivent faire les témoignages, mais son état de santé empêche Ellenor de l'interroger agressivement ce qui pose un problème d'équité. C'est Richard le procureur, et il est furieux contre le système de défense d'Ellenor, et passe son temps à les insulter. Il demande à Hellen de sortir avec lui et elle accepte. Jimmy reçoit la visite d'une ancienne petite amie : elle vend ses ovules sur internet, mais un de ses acheteurs refuse de la payer, et elle a besoin d'un avocat pour plaider sa cause.
Épisode 10 : Une journée mouvementée
Titre original : Day in Court Numéro(s) : 67 (4.10) Scénariste(s) : David E. Kelley Réalisateur(s) : Dennis Smith ; histoire : Mark Silver, David E. Kelley Diffusion(s) :
: sur Série Club Invité(es) : Paul Dooley (Judge Philip Swackheim), Ed Begley Jr. (Dr. Foster), Mark Sheppard (Eddie Wick), Michael C. Alexander (Officer in Corridor), Mike Madrigal (huissier), Lynne Lerner (Stenographer), Tim Hodgin (Foreperson), Noon Orsatti (Eddie Wick's Stunt Double), Wendi Bromley (Helen Gamble's Stunt Double), Rashon Khan (Eugene Young's Stunt Double), David Leitch (Bobby Donnell's Stunt Double), Shelby Swatrik (Stunt Double Bailiff #2), Cliff McLaughlin (Stunt Double Bailiff #1), Jason Kravits (D.A. Bay)