, ou Chauffeur de taxi au Québec, est un film américain réalisé par Martin Scorsese et sorti en 1976. Écrit par Paul Schrader, il met en vedette Robert De Niro, Jodie Foster, Harvey Keitel et Cybill Shepherd.
Le film est régulièrement cité par les critiques, les réalisateurs et cinéphiles comme l'un des plus grands films de tous les temps. Il remporte la Palme d'or du festival de Cannes 1976 et a été nommé pour quatre Oscars, dont celui du meilleur film.
En 1994, Taxi Driver est sélectionné pour être conservé par le National Film Registry de la bibliothèque du Congrès américain, pour son « importance culturelle, historique ou esthétique »Voir sur loc.gov..
En , Travis Bickle est sélectionné par l'American Film Institute en tant que le plus emblématique du cinéma américain dans le classement AFI's 100 Years... 100 Heroes and Villains.
Synopsis vignette|Un taxi de New York, de marque Checker, semblable à celui du film. Travis Bickle, jeune homme du Midwest et ancien marine, est chauffeur de taxi de nuit à New York. Insomniaque et solitaire, il rencontre un jour Betsy, une assistante du sénateur Charles Palantine, candidat à la présidentielle. Après un premier rendez-vous pour un café, elle repousse ce chauffeur de taxi après qu'il l'a emmenée voir un film pornographique. Renvoyé à sa solitude et confronté à la violence et à la perversion de la nuit new-yorkaise, il achète des armes au marché noir et s'entraîne à les manier.
Alors qu'il parcourt les rayons d'une supérette qu'il a l'habitude de fréquenter, le caissier se fait braquer par un jeune homme. Il intervient en tirant sur le malfaiteur qu'il blesse. Il explique au caissier qu'il n'a pas de permis de port d'arme, le caissier lui demande alors de partir et achève le jeune homme à coups de barre de fer.
vignette|gauche|Robert de Niro interprétant Travis Bickle dans la scène finale du film où il a abattu tous les proxénètes d'Iris Travis se met ensuite en tête de sauver Iris, une prostituée mineure de douze ans qui a fui son foyer familial et qu'il aperçoit régulièrement dans la rue. Elle refuse son aide mais sympathise avec lui. Un soir, après avoir vainement tenté d'abattre Palantine, il se rend dans la rue où Iris se prostitue, tire sur son proxénète, « Sport » Matthew, puis sur le tenancier de l'hôtel de passe, et enfin sur le mafieux Anthony Sciloso qui était dans la chambre avec Iris. Il reçoit une balle dans la carotide et au bras droit, mais survit.
Travis reçoit une lettre des parents d'Iris, qui le remercient d'avoir aidé leur fille à réintégrer le foyer familial. Devenu un héros, mais surtout ayant pu se rendre utile, et donc ayant trouvé un sens à son existence, Travis reprend sa vie de chauffeur de taxi plus sereinement. Il retourne à son travail et rencontre de nouveau Betsy comme cliente de son taxi. Elle lui parle de sa nouvelle célébrité, mais Travis se défend d'être un héros et la dépose gratuitement. Il la regarde dans son rétroviseur alors qu'il part chercher un nouveau client.
Fiche technique
Titre original et français : Titre québécois : Chauffeur de taxi Réalisation : Martin Scorsese Scénario : Paul Schrader Musique : Bernard Herrmann Photographie : Michael Chapman Costumes : Ruth Morley Maquillage : Dick Smith Production : Michael Phillips, Julia Phillips Sociétés de distribution : Columbia Pictures (États-Unis), Warner-Columbia Films (France) Pays de production : Langue originale : anglais Format : sphérique, , 1,85:1 Genre : thriller, drame psychologique, néo-noir Ben Sherlock, Taxi Driver & 9 Other Neo-Noir Masterpieces, 29 janvier 2021, Screen Rant. Durée : 109 minutes Budget : Secrets de tournage, les dessous des films culte américains par la rédaction d'Allociné - Absolum - 2006 - Dates de sortie: États-Unis : France : (festival de Cannes) ; (sortie nationale) ; (ressortie limitée) Classification : France : Interdit aux moins de 18 ans lors de sa sortie en salles, puis interdit aux moins de 12 ans depuis 1991.. Déconseillé aux moins de 16 ans lors de son exploitation téléviséehttps://www.canalplus.com/cinema/taxi-driver/h/45902615_50889 Le film est interdit aux moins de 16 ans car il aborde des thèmes sensibles tels que la pédophilie; l’adultère; l’apologie de la violence et de la justice personnelle d’une manière qui ne peut être comprise ou bien interprété par de jeunes adolescents.. États-Unis : R - Restricted (les mineurs de moins de 17 ans doivent être accompagnés d'un adulte pour pouvoir regarder le film).
Distribution
Robert De Niro (VF : Maurice Sarfati) : Travis Bickle Cybill Shepherd (VF : Danielle Volle) : Betsy Peter Boyle (VF : Jacques Deschamps) : Sorcier Jodie Foster : Iris « Easy » Steensma Harvey Keitel (VF : Daniel Gall) : « Sport » Matthew Leonard Harris (VF : Jean-François Laley) : Charles Palantine Albert Brooks (VF : Bernard Murat) : Tom Norman Matlock (VF : Med Hondo) : Charlie T Victor Argo (VF : Gérard Hernandez) : Mario Steven Prince (VF : Pierre Arditi) : Andy Joe Spinell (VF : Jacques Ferrière) : le recruteur au service des taxis Richard Higgs (VF : Jean-Claude Michel) : l'agent des services secrets Martin Scorsese (VF : Jean-Pierre Dorat) : le client du taxi qui regarde sa femme à travers la fenêtreMartin Scorsese apparaît également deux fois en tant que figurant : lors de la première apparition de Betsy, il la suit des yeux quand elle passe devant lui, assis sur un muret ; il apparaît aussi comme passant alors qu'il marche devant le bureau de la campagne électorale où Betsy travaille. Murray Moston : le maquereau d'Iris Bob Maroff : un mafioso Nicholas Shields (VF : Francis Lax) : l'aide de Palantine Dans ce film, Connie, sœur ainée de Jodie Foster, a été fausse « doublure corps », embauchée (mais non employée) pour faire face à l'interdiction de recours à des mineurs lors du tournage de « scènes explicites ».
Sources : version française (VF) sur Allodoublage« Fiche du doublage français du film » sur Allodoublage, consulté le 27 novembre 2014.
Production
Genèse du film C'est tout d'abord Robert Mulligan, réalisateur de Du silence et des ombres, qui est pressenti à la réalisation, ainsi que Jeff Bridges pour le rôle de Travis Bickle. Brian De Palma est également intéressé par la réalisation de ce film, mais le scénariste Paul Schrader insiste pour que Martin Scorsese et Robert De Niro se retrouvent derrière et devant la caméraSecrets de tournage, les dessous des films cultes américains par la rédaction d'Allociné , 2006 ..
Paul Schrader aurait écrit le scénario de en environ quinze jours. L'histoire serait en partie autobiographique. Vivant à Los Angeles, il avait été rejeté par sa petite amie. Pendant des semaines, il a fréquenté des cinémas pornos et développé une obsession morbide pour les armes à feu. À la sortie du film en 1976, New York est une des villes au taux de criminalité le plus élevé au monde.
Martin Scorsese a noté que le personnage de Jef Costello, incarné par Alain Delon dans Le Samouraï, a inspiré la création de Travis Bickle, le protagoniste de Taxi Driver (le rôle sera d'ailleurs proposé à Alain Delon).
Attribution des rôles Lorsque l'un des producteurs, Tony Bill, envisage de produire le film, il envoie le script à Al Pacino dans l'espoir qu'il acceptera le rôle principal, mais ce dernier refuse la proposition qui lui est faite.
Jodie Foster n'est pas le premier choix pour jouer Iris. Scorsese a d'abord considéré Melanie Griffith, Linda Blair, Bo Derek et Carrie Fisher pour le rôle. Une nouvelle auditionnée, Mariel Hemingway, est pressentie, mais elle abandonne à la suite des pressions de sa famille. Après que d'autres actrices ont abandonné les auditions, c'est Jodie Foster, une enfant actrice, qui est finalement retenue.
L'acteur Rock Hudson devait jouer le rôle du sénateur Charles Palantine, mais refusa à cause de son engagement sur la série McMillan.
Martin Scorsese apparaît dans le film, une première fois furtivement, lors d'un plan panoramique à 10:31 mn (homme assis contre le mur de la permanence électorale de Palantine, regardant passer Betsy), puis une seconde fois comme client de Travis BickleSecrets de tournage, les dessous des films cultes américains par la rédaction d'Allociné , 2006 ..
On peut voir aussi apparaître la compagne de Robert De Niro, Diahnne Abbott, comme ouvreuse d'un cinéma porno. De même pour , mère du réalisateur, qui apparaît sur la photo, découpée dans un journal, des parents d'Iris.
La production aurait préféré Farrah Fawcett dans le rôle de Betsy.
Tournage Le tournage a lieu de juin à . Afin d'alléger le budget du film, le réalisateur et Robert De Niro acceptent de diminuer leur salaire. Celui de l'acteur descend à , alors qu'on lui proposait cinq fois plus pour jouer dans le film Un pont trop loin réalisé par Richard Attenborough.
Jodie Foster n'est âgée que de 12 ans puisqu'elle est née en et que le tournage a eu lieu de juin à ).
C'est Robert De Niro qui a improvisé la séquence avec la fameuse réplique . Il s'est inspiré de la phrase prononcée par Bruce Springsteen qu'il avait été voir en pendant le tournage qui disait dos au plublic "You talkin' to me ?" ainsi que des films "A bout de souffle" (1960) avec Jean-Paul Belmondo et "Reflets dans un oeil d'or" (1967) avec Marlon Brando.
À l'époque du tournage du film, la scène de la tuerie était considérée comme excessivement forte. Afin d'obtenir un classement acceptable du film par la censure, Martin Scorsese atténue les couleurs dans cette scène, pour rendre le sang moins visible.
Avant le tournage, De Niro a travaillé douze heures par jour dans un taxi afin de se préparer pour son rôle. Il a aussi étudié la maladie mentale. Sa crête iroquoise n'est pas réelle car il lui restait des scènes à jouer avec ses cheveux. Le maquilleur Dick Smith lui a collé un capuchon sur la tête.
Lorsque Travis regarde la télévision et la laisse tomber en la poussant doucement du bout du pied, c'est une scène des Feux de l'amour qui est diffusée. Il s'agit d'une conversation entre Brock Reynolds et Jill Foster à propos de l'amour que Brock porte à Jill et de l'amour de celle-ci pour le beau-père de Brock.
La jeune femme avec qui Jodie Foster a préparé son rôle apparaît dans le film comme son amie dans la rue.
Le restaurant où les chauffeurs de taxi se réunissent était un véritable restaurant où les cabbies se donnaient rendez-vous. Appelé Belmore Cafeteria, il était situé au coin de la et de South Park Avenue. Il a été démoli depuis. La maison où habite Iris est le 226 dans la à Manhattan. Les quartiers de Times Square, Broadway, Central Park ou Columbus Circle ont également été des lieux de tournage du filmVoir sur frenchdistrict.com..
Bande originale
Le compositeur Bernard Herrmann, compositeur réputé pour son travail avec Alfred Hitchcock, est mort avant la sortie du film. Celui-ci lui est dédié. La plupart des musiques semblent relativement longues, en fait c'est la même chanson reprise au même endroit qui revient de manière régulière dans beaucoup de scènes du film.
Liste des titres Main Title Thank God for the Rain Cleaning the Cab I Still Can't Sleep/They Cannot Touch Her (Betsy's Theme) Phone Call/I Realise how much She is Like the Others/A Strange Customer/Watching Palantine on TV/You're Gonna Die in Hell/Betsy's Theme/Hitting the Girl The .44 Magnum is a Monster Getting into Shape/Listen you Screwheads/Gun Play/Dear Father & Mother/The Card/Soap Opera Sport and Iris The $20 Bill/Target Practice Assassination Attempt/After the Carnage A Reluctant Hero/Betsy/End Credits Diary of a Taxi Driver God's Lonely Man Theme from Taxi Driver I Work the Whole City Betsy in a White Dress The Days do not End Theme from Taxi Driver (reprise)
Accueil Critique