Iaroslav Lebedynsky, né à Paris en 1960, est un historien français, d'origine ukrainienne, spécialiste des anciennes cultures guerrières de la steppe et du Caucase auxquelles il a consacré de nombreux ouvrages.
Biographie
La partie ukrainienne de sa famille était originaire d'Ukraine centrale et totalement russifiée. Ceci lui permit, très jeune, d'apprendre le russe et de bien connaître la culture russe. Il découvrit plus tard son héritage culturel ukrainien. C'est en s'intéressant à l'Ukraine que Iaroslav Lebedynsky se passionna pour les anciennes cultures et les peuples nomades des steppes pontique et eurasienne. Cet engouement l'amena à l'étude scientifique de l'histoire de l'Ukraine et il découvrit ainsi la prolifération de la pseudohistoire et du protochronisme dans les sources secondaires ukrainiennes, ce qui, selon lui, (mais c'est aussi le cas dans beaucoup d'autres pays dont la RussieJuliette Cadiot (spécialiste) Julie Gacon (journaliste), « La singulière version de l'histoire de l'Ukraine selon Vladimir Poutine » dans l'émission Les enjeux internationaux de France Culture du 23 février 2022 .).
Iaroslav Lebedynsky enseigne depuis 1997 l'histoire de l'Ukraine à l'Institut national des langues et civilisations orientales de Paris. Il codirige avec Lora Arys-Djanaïéva la collection d'ouvrages Voix du Caucase et dirige la collection Présence ukrainienne qu'il a créé avec Iryna Dmytrychyn aux éditions L'Harmattan. Il anime le cercle de recherches Gallia-Sarmatia qui a pour but d'étudier les traces laissées par les Sarmates et Alains en Occident.
Publications Ouvrages Les Armes cosaques et caucasiennes, Éditions du Portail, Paris, 1990. Les Armes orientales, Éditions du Portail, Paris, 1992. Histoire des Cosaques, Terre Noire, Paris, 1995. Les Armes traditionnelles de l'Europe centrale, Éditions du Portail, Paris, 1996. Coécrit avec Vladimir Kouznetsov, Les Alains : Cavaliers des steppes, seigneurs du Caucase, Errance, Paris, 1997. Coécrit avec Vladimir Kouznetsov, Les Chrétiens disparus du Caucase, Errance, Paris, 1999. Armes et guerriers barbares, Errance, Paris, 2001. Les Scythes, Errance, Paris, 2001. Le Prince Igor : l'épopée controversée du desastre de 1185 dans les steppes d'Ukraine, L'Harmattan, Paris, 2001. Les Sarmates : Amazones et lanciers cuirassés entre Oural et Danube, Errance, Paris, 2002. Les Nomades : Les peuples nomades de la steppe des origines aux invasions mongoles, Errance, Paris, 2003. Les Cosaques : une société guerrière entre libertés et pouvoirs Ukraine 1490-1790, Errance, Paris, 2004. Les Cimmériens : Les premiers nomades des steppes européennes, Errance, Paris, 2004. Les Indo-Européens : Faits, débats, solutions, Errance, Paris, 2006 ( éd. 2014). Les Saces : Les Scythes d'Asie, Errance, Paris, 2006. Coécrit avec Katalin Escher, Le dossier Attila, Errance, Paris, 2007. Armes et guerriers du Caucase, L'Harmattan, Paris, 2008. Ukraine, une histoire en questions, L'Harmattan, Paris, 2008. ( éd. 2019) De l'Épée scythe au sabre mongol, Errance, Paris, 2008. Scythes, Sarmates et Slaves : L'influence des anciens nomades iranophones sur les slaves, L'Harmattan, Paris, 2009. Les Amazones, Errance, Paris, 2009. Sarmates et Alains face à Rome, Les Éditions Maison, Clermont-Ferrand, 2010. Skoropadsky et l'édification de l'État ukrainien (1918), L'Harmattan, Paris, 2010. La « Constitution » ukrainienne de 1710, L'Harmattan, Paris, 2010. La Campagne d'Attila en Gaule, LEMME edit, Clermont-Ferrand, 2011. Les Tamgas : une « héraldique » de la steppe, Errance, Paris, 2011. Sur les traces des Alains et Sarmates en Gaule : Du Caucase à la Gaule, L'Harmattan, Paris, 2011. Les Seigneurs de la steppe, Archéologie Nouvelle, Lacapelle-Marival, 2012. La Grande Invasion des Gaules, LEMME edit, Clermont-Ferrand, 2012. La Horde d'Or : Conquête mongole et « Joug Tatar » en Europe (1236-1502), Errance, Arles/Paris, 2013. La Crimée, des Taures aux Tatars, L'Harmattan, Paris, 2014 Les mystères de la steppe, Lemme Edit, Chamalières, 2015 Les États ukrainiens 1917-1922 : La première indépendance et son héritage, L'Harmattan, Paris, 2015 Les guerres d'indépendance de l'Ukraine 1917-1921, Lemme-Edit, Chamalières, 2016 La conquête russe du Caucase 1774-1864, Lemme-Edit, Chamalières, 2018 Huns d'Europe, Huns d'Asie, Errance, Arles, 2018 L'énigme des « Tcherkasses », L'Harmattan, Paris, 2018 Nouvelles recherches sur les armes traditionnelles du Caucase, L'Harmattan, Paris, 2020. Les noms de l'Ukraine à travers l'histoire, L'Harmattan, Paris, 2021. Les derniers des Goths, Errance, Arles, 2022. Le grand réveil mongol : Entre Chine et Russie (1911-1921), Lemme Edit, Chamalières-sur-Loire, 2023. Akinakès : Une histoire des épées divines en Eurasie, Lemme Edit, Chamalières-sur-Loire, 2024. Les khazars : - siècles, Lemme Edit, Chamalières-sur-Loire, 2025.
Contribution Iaroslav Lebedynsky a également apporté différentes contributions, des traductions (Temoignages anciens sur les Tcherkesses, L'Harmattan, Paris, 2009. Avec Lora Arys-Djanaïéva Contes populaires Ossètes, L'Harmattan, Paris, 2010), des présentations et notes d'accompagnement à la suite de la réédition d'anciens ouvrages (publication originale de 1869, Alexandre II, La collection d'armes de l'empereur de Russie, Édition du Portail, Paris, 1993. Publication originale de 1651, Guillaume le Vasseur de Beauplan, Description d'Ukranie, L'Harmattan, Paris, 2002).
Il participe également à un documentaire télévisé en 2023 Amazones, femmes guerrières de l'Antiquité .
Notes et références
Liens externes
5 questions à Iaroslav Lebedynsky sur le blog Perspectives Ukrainiennes La collection Présence Ukrainienne dirigée par Iaroslav Lebedynsky et Iryna Dmytrychyn
Catégorie:Naissance à Paris Catégorie:Historien français du XXIe siècle Catégorie:Essayiste français du XXIe siècle Catégorie:Auteur publié par les éditions L'Harmattan Catégorie:Institut national des langues et civilisations orientales Catégorie:Naissance en 1960 Catégorie:Traducteur depuis l'ukrainien vers le français