Gérard Sabah, né le à Paris, est un chercheur français en intelligence artificielle.
Biographie Formation et carrière Après l'obtention d'un diplôme d'ingénieur de l’École polytechnique (X68), puis un Diplôme d'études approfondies (DEA) d’informatique, en 1972, Gérard Sabah entre au Centre national de la recherche scientifique (CNRS) la même année. En 1985, il est affecté au Laboratoire d'informatique pour la mécanique et les sciences de l'ingénieur (Limsi), à OrsayPage d'accueil de Gérard Sabah., et nommé directeur de recherches en 1988. Il démissionne, en 2002, du poste de directeur adjoint du Limsi, où il continue cependant de travaillerPage d'accueil de Gérard Sabah.. Il est, de 2003 à , directeur du programme interdisciplinaire Traitement des connaissances, apprentissage et nouvelles technologies de l'information et de la communication (TCAN).
De à , il est directeur adjoint à la Direction de l’information scientifique (DIS) du CNRS. En 2005, il est élu membre titulaire de l'Académie des technologies. Il est également membre d'honneur de l'Association française d'intelligence artificielle (Afia) et membre du Comité européen de coordination pour l'intelligence artificielle (European Coordinating Committee for Artificial Intelligence, ECCAI).
Parallèlement, il mène une activité d'enseignement, à l'École polytechnique, à l'université Paris-VI, à l'université Paris-XI et dans l'industrie. Il a été responsable scientifique de divers projets nationaux.
Domaines de recherche Gérard Sabah s'est particulièrement intéressé à la reconnaissance des formes, au traitement automatique des langues, à la communication homme-machine et aux relations entre intelligence artificielle et psychologie cognitive. Il travaille sur le modèle Conscience, automatismes, réflexivité et apprentissage pour un modèle de l'esprit et du langage (Caramel), un modèle général de traitement automatique des languesConscience..
Vie privée Gérard Sabah pratique la reliure.
Publications
« On automatic generation of pattern recognition operators », avec Jean-Claude Simon et Claude Roche, International Conference on Cybernetics, Washington, 1972. « Information utile et génération automatique d'opérateurs », avec Claude Roche, Compte-rendu, Académie des Sciences, 1972. « Génération automatique de propriétés d'un ensemble de données », Compte-rendu, Académie des Sciences, 1973. Utilisation de propriétés logiques et génération automatique d'opérateurs, thèse de cycle, université Pierre et Marie Curie (Paris-VI), 1973. « The notion of command operators in pattern recognition », 2nd International Conference on Pattern Recognition, Copenhague, 1974. « Les opérateurs de commande en reconnaissance des formes », dans Revue RAIRO, Association française pour la cybernétique économique et technique (Afcet), 1975. « A learning natural language comprehender with a semantic data base », avec Michel Puzin et Cristina Loyo, Workshop on computational semantics, Lugano, 1975. « Construction d'une structure sur un ensemble de données », avec Gérard Guiho, Jean-Pierre Jouannaud et Jean-Pierre Treuil, Rapport final ATP, CNRS - Inria, 1975. « Un système de compréhension d'histoires », avec Jean-François Allard, Séminaire international OTAN, Systèmes de questions-réponses, Bonas, 1977. « A conversational system that understands short stories », Conférence AISB/GI, Hambourg, 1978. « Un système de compréhension d'histoires enfantines », avec Jean-François Allard, congrès RF-IA, Palaiseau, 1978. Contribution à la compréhension effective d'un récit, doctorat ès-sciences, université Pierre et Marie Curie (Paris-VI), 1978. « Le point de vue des personnages dans un système de compréhension d'histoires », avec Jean-Baptiste Berthelin, Colloque « Sémantique », Saint-Maximin, 1979. « Le traitement des personnages dans un système de compréhension », avec Jean-Baptiste Berthelin, congrès RF-IA, Toulouse, 1979. « Connotation as a form of inference », avec Jean-Baptiste Berthelin, Coling, Tokyo, 1980. « Interprétation de métaphores de type “A de B” », Groupe analogie, MSH, 1980. « Applications industrielles des programmes de compréhension du langage naturel » (avec Jacques Pitrat et Daniel Coulon) et « Un exemple d'interprétation de métaphores » (avec Sou Hong Soquier), congrès RF-IA, Nancy, 1981. « Un système de compréhension du langage naturel », dans Bulletin de psychologie, vol. XXXV, , 1982. « A natural language comprehension system », dans Jean-François Le Ny et Kintsch, Language and comprehension, North Holland, 1982. « Un système modulaire de compréhension du langage », avec Jean-Baptiste Berthelin et Sou Hong Soquier, dans T.A. Informations, 1982. « On the use of determinism and context in parsing », Congrès Franco-américain, Cadarache, 1982. « A deterministic syntactic-semantic parser applied to French », avec Mohamed Rady, IJCAI, Karlsruhe, 1983, . « Un système de questions-réponses sur les rubriques professionnelles de l'annuaire », Rapport final ATP Intelligence Artificielle, GR 22, 1983. « Réseaux sémantiques et Grammaires de cas », dans BRISES, vol. 4, 1984. « How a system may be “self conscious” », avec Anne Vilnat, ECAI, Pise, 1984. « Différentes notions de synonymies liées à la compréhension automatique », colloque de l'ARC, Orsay, 1984. « Le dialogue dans un système de questions-réponses », avec Anne Vilnat et Jean-Baptiste Berthelin, GRECO « Communication parlée », Nancy, 1984. « Absence de visage, grenouille équestre et pluriel singulier », avec Jean-Baptiste Berthelin, GR 22, 1984. « Vers un apprentissage automatique de connaissances pragmatiques », avec Brigitte Grau, COGNITIVA, Paris, 1985. « Be brief, be to the point, be seated, or Relevant responses in man- machine conversation », avec Anne Vilnat, IJCAI, Los Angeles, 1985. « A question-answering system which tries to respect conversational rules », avec Anne Vilnat, COMPINT, Montréal, 1985. « Apprentissage automatique de connaissances pragmatiques à partir de textes », avec Brigitte Grau, RIAO, Grenoble, 1985. « Apprentissage automatique de connaissances pragmatiques » (avec Brigitte Grau) et « La gestion du dialogue dans un système de questions-réponses » (avec Anne Vilnat), Congrès AFCET génération, Paris, 1985. « Les méthodes d'analyse automatique », « Elaborer des interventions pertinentes dans une conversation homme-machine » (avec Anne Vilnat) et « Un système d'interprétation automatique des relations temporelles dans un texte » (avec Annick Corluy), congrès RF-IA, Grenoble, 1985. « Revue des connaissances nécessaires pour la compréhension automatique de textes », dans LINX, vol. 14, 1986. « Divers mécanismes d’analyse automatique du langage naturel », séminaire franco-tunisien d’informatique, intelligence artificielle, Tunis, 1986. « I, me, mine; psycholinguistic constraints of French clitics in sentence generation », avec Michael Zock, Cognitive science society congress, Amherst, 1986. « Multiple representation as a means of enhancing the discovery of efficient strategies in sentence generation », avec Michael Zock, 5th canadian symposium on industrial technology, Ottawa, 1986. « From structure to process; computer assisted teaching of various strategies for generating pronoun constructions in French », avec Michael Zock et Alain Alviset, COLING, Bonn, 1986. « Sur divers modes de raisonnements automatisés », colloque ADREM « Dialectique », Paris, 1986. « MODANE : un modérateur d’analogies », avec Jean-Baptiste Berthelin, journée « Contre-analogie », groupe Analogie, Centre national de la recherche scientifique (CNRS), 1986. « Le traitement des mots inconnus dans un système de questions-réponses en langage naturel », avec Jean-Pierre Fournier, Peter Herman, Anne Vilnat, Nathalie Burgaud et Michel Gilloux, congrès Afcet/Inria, Antibes, 1987. « Revue des connaissances nécessaires pour la compréhension automatique de textes », Mari-cognitiva, Paris, 1987. « Connaissances pragmatiques, représentation et utilisation », séminaire Inria « Recherche et développements dans les industries de la langue », Paris, 1987. « Compréhension automatique de textes : ambiguïté et analyse, paraphrases et interprétations » (avec Brigitte Grau) et « L'ambiguïté et la paraphrase dans le traitement automatique des langues » (avec Mario Borillo), Colloque ambiguïté et paraphrase, Caen, 1987. Advances in Natural Language Generation: An Interdisciplinary Perspective, avec Michael Zock, Londres, Pinter Ablex Publishing Corporation, 1988 . « Un modèle de langage unifié dans un système de dialogue oral pilote-avion », avec Stéphane Bornerand et Françoise Néel, JEP, Nancy, 1988. « A modular system for natural language understanding », avec Lydia Nicaud et Françoise Forest, European workshop ESSCS, Varenna, 1988. « Présentation générale du groupe “Langage et Cognition” - Analyse déterministe du français », séminaire ATALA, Paris, 1988. « Une étude sur l’intégration de l’utilisateur dans un dialogue homme-machine en langage naturel », avec Françoise Forest, Lydia Nicaud et Anne Vilnat, notes et documents Laboratoire d'informatique pour la mécanique et les sciences de l'ingénieur (Limsi), Limsi-CNRS, 1988. L’intelligence artificielle et le langage, Paris, éd. Hermès, 1988-1989. Tome I : Représentation des connaissances, 358 p. ; tome II : Processus de compréhension, 411 p. . « Le traitement automatique des langues », Séminaire Informatique cognitive des organisations, Québec, 1989. « CARAMEL : A flexible model for natural language understanding », avec Caroline Sauvage et Lydia Nicaud, Colloque IA, Tel Aviv, 1989, . « Gestion des dialogues homme-machine », convention IA, Paris, 1989. « Compréhension et lexique, le point de vue de l’intelligence artificielle », école d’été de l’ARC, Quels concepts pour la science cognitive, Architecture-proce, Bonas, 1989. « CARAMEL : un système multi-experts pour le traitement automatique des langues », Linguistique, Sémantique et Cognition, Paris-Sorbonne, 1989. « Parallélisme et traitement du langage », avec Jean-Pierre Fournier, journée architecture et parallélisme, Université Paris-XI, 1989. « Aspects généraux de la gestion de dialogues homme-machine », cours de formation Thomson, Thomson (Paris), 1989. « Le traitement automatique du langage au LIMSI », dans Journal du CNRS, vol. 3, . Colloque systèmes experts, . « CARAMEL : a flexible model for interaction between the cognitive processes underlying natural language understanding », dans Actes Coling, Helsinki, 1990. « Calcul dynamique de pondération sémantique dans un algorithme DTW », avec Stéphane Bornerand et Françoise Néel, JEP, Montréal, 1990. « Intelligence artificielle et cognition : le traitement automatique du langage », Colloque Cognisciences, Lyon, 1990. « Panorama sur les techniques de représentation des connaissances et traitement automatique des langues » et « Exemples de programmes d’analyse automatique de phrases et de compréhension d’histoires », Convention Hermès, Systèmes experts, Paris, 1990. « La compréhension des langues par les ordinateurs doit-elle passer par la représentation des connaissances ? » et « État des recherches en compréhension automatique des langues, perspectives d'applications », séminaire Bull, 1990. Langage humain et machine, avec René Carré, Jean-François Dégremont, Maurice Gross, Jean-Marie Pierrel, Paris, Les presses du CNRS, coll. CNRS - PLUS, 1991, 300 p. « Le traitement automatique des langues », Ecole d'été du Centre antional de la recherche scientifique (CNRS), Saint-Maximin, 1990. « Dialogue homme-machine, principes et exemples », Colloque APPLICA, Lille, 1990. « Collaboration des sources de connaissances dans un système de compréhension », . « Le traitement automatique du langage naturel », « Les réseaux sémantiques » et « Les analyseurs automatiques » dans Dictionnaire encyclopédique et critique de la communication, Paris, Presses universitaires de France (PUF), 1991.