Dans la série d'animation américaine Les Simpson, les épisodes contiennent presque tous des références culturelles, principalement à des films, mais également à des œuvres picturales célèbres (peintures ou photographies), des œuvres musicales, des bandes dessinées (principalement des comics américains), des œuvres littéraires, d'autres séries, des évènements historiques, ou bien encore à des légendes urbaines. Les références cinématographiques peuvent se manifester par une simple mention du film dans la série, mais le plus souvent, cela se fait par la reproduction d'un plan du film original, voire d'une séquence ou d'une scène entière. De plus, il est fréquent que les épisodes spécial Halloween reprennent le scenario entier d'un film. Ce fut le cas dès l'épisode Simpson Horror Show III de 1992 dans lequel l'une des histoires King Homer s'inspire du film King Kong dans sa version de 1933).
En ce qui concerne la musique, il peut arriver que des œuvres soient reproduites dans leur version originale en tant que bande-son de l'épisode (par exemple, la musique passe à la radio ou bien en fond sonore dans un magasin), ou qu'elles soient interprétées par certains personnages.
Il en va de même pour les tableaux et les photographies célèbres. Ils peuvent être reproduits tels quels, adaptés néanmoins au dessin simplifié de la série (La Persistance de la mémoire de Salvador Dalí, La Joconde…), adaptés à des personnages (Le Fils de l'homme de René Magritte représentant Bart), ou enfin servir de modèle pour un plan (Le Jardin des délices de Jérôme Bosch, American Gothic de Grant Wood).
De plus, certaines références au cinéma ou à la musique peuvent s'accompagner de caméos, voire de l'invitation de guest stars. On peut apercevoir certains cameos de personnalités mais sans doublage par le personnage original, parce qu'il a refusé (Anthony Hopkins, Clint Eastwood) ou duo simple fait qu'il soit décédé (Alfred Hitchcock). En revanche, il peut arriver que certains personnages emblématiques du cinéma soient doublés par leurs interprètes originaux (par exemple le personnage de Freddy Krueger dans l'épisode Simpson Horror Show IX est réellement doublé en anglais par l'acteur Robert Englund), ou que certains artistes musicaux apparaissent en train de jouer leurs morceaux (ce fut le cas de Metallica dont les membres ont prêté leurs voix dans la version originale de l'épisode Parrain par intérim où l'on entend la chanson Master of Puppets).
Il est à noter enfin que certaines références peuvent être propres à la version originale ou bien à la version française ou dans une moindre mesure à la version québécoise. On peut citer l'exemple de l'épisode Les Ailes du délire, faisant référence au film de Wim Wenders, Les Ailes du désir. Cette référence ne se trouve que dans les titres des versions française et québécoise, l'épisode s'intitulant en version originale Lisa the Skeptic. L'épisode Mini golf, maxi beauf (La crise du mini-golf en québécois) quant à lui s'intitule Dead Putting Society en anglais, en référence au film Le Cercle des poètes disparus (Dead Poets Society), film auquel il n'est pas fait référence dans la version française.
Films
FilmÉpisodeNotesLes 101 Dalmatienssimpsonspark: Les 101 DalmatiensUne portée qui rapporte2001, l'Odyssée de l'espacesimpsonspark: 2001 : l'odyssée de l'espaceLe Poney de LisaScène identiqueLe Retour du frère prodigueScène similaireL'Enfer du jeuPlan similaireHomer dans l'espaceScènes similaires / B.O. identiqueSimpson Horror Show VIIPlan similaireLes Vrais-Faux SimpsonB.O. identique (V.O. seulement)Beau comme un camionRéplique similaire (V.O. seulement)Simpson Horror Show XIILa Double Vie de LisaPlan similaire / B.O. identiqueFrère et sœur ennemisLe Chien-chien à son HomerPère Noël sans frontièresMa femme s'appelle reviensHomer maire !Échange d'épouses
A
vignette|upright=0.8|George Lucas, réalisateur de American Graffiti vignette|upright=0.8|John Landis, réalisateur de American College vignette|upright=0.8|Mel Gibson, interprète de Martin Riggs dans la série de films de L'Arme fatale vignette|upright=0.8|L'écran d'ouverture de Autant en emporte le vent
FilmÉpisodeNotesLes AffranchisLe Petit Parrainsimpsonspark: Les AffranchisScénario similaire / scènes similairesDonnie FastoAfter Hourssimpsonspark: After HoursBart vend son âmeScène similaireL'Âge de cristalsimpsonspark: L'Âge de cristalFolie homériqueL'Âge de glacesimpsonspark: L'Âge de glaceSoupçonsFiston perduA.I. Intelligence artificiellesimpsonspark: A.I. Intelligence artificielleSimpson Horror Show XVIScénario similaire / scènes similairesAladdinsimpsonspark: AladdinLe Mystérieux Voyage d'HomerLes Apprentis SorciersAlien (1, 2 et 3)simpsonspark: Alien (1, 2 & 3)Simpson Horror ShowScout un jour, scout toujoursHomer dans l'espaceUn ennemi très cherSimpson Horror Show VILa Guerre secrète de Lisa SimpsonSimpson Horror Show IXUne récolte d'enferLe Pire ÉpisodeReality chaudSimpson Horror Show XVL'IndomptableAmerican Beautysimpsonspark: American BeautyDerrière les riresAmerican Graffitisimpsonspark: American GraffitiLa Bande à LisaScènes similaires / B.O. identiqueHomer et sa bandeLa passion selon BartEn marge de l'histoireAmityville : La Maison du diablesimpsonspark: Amityville, la maison du diableSimpson Horror ShowAmerican Collegesimpsonspark: American collegeUne vie de chienLa Guerre des SimpsonHomer va à la facHomer le grandLe Vrai Faux HérosC'est dur la cultureBeau comme un camionLe Pire du Soleil-LevantApu puniEn Marge de l'histoireBart a deux mamansApocalypse Nowsimpsonspark: Apocalypse NowTerreur à la récréL'Enfer du jeuLisa, la reine de beautéJ'aime LisaBart des ténèbresLisa la végétarienneLa Mère d'HomerUn poisson nommé SelmaMax SimpsonSimpson Horror Show XIIISimpson Horror Show XIIISimpson Horror Show XVIUn après-midi de chiensimpsonspark: Un après-midi de chienLa Marge et le prisonnierArizona Juniorsimpsonspark: Arizona JuniorHomer au foyerInfos sans gros motsL'Arme fatalesimpsonspark: L'arme fataleUn père dans la courseLe Vrai Faux HérosMel Gibson les clochesArrête-moi si tu peuxsimpsonspark: Arrête-moi si tu peuxAttrapez-nous si vous pouvezAustin Powerssimpsonspark: Austin PowersLa Bataille des deux SpringfieldTout sur HomerBusiness BartAutant en emporte le ventSimpsonspark: Autant en emporte le ventAide-toi, le ciel t'aideraJamais deux sans toiLe Pinceau qui tueUn pour tous, tous contre unLa Veuve noireBart enfant modèleLe Fils indigne de M. BurnsShary BobbinsLes vieux sont tombés sur la tête
B vignette|upright=1|L'équipe du film Basic Instinct au Festival de Cannes 1992 vignette|redresse|Michael Keaton, l'interprète de Beetlejuice vignette|upright=1|Charlton Hestondans le rôle de Ben-Hur vignette|upright=1|L'écran d'ouverture du film Blanche-Neige et les Sept Nains vignette|upright=1|Les sept nains de Blanche-Neige
FilmÉpisodeNotesBasic InstinctSimpsonspark: Basic instinctLa Peur de l'avionQui a tiré sur Mr Burns ? Partie 2Fiesta à Las VegasBatmanSimpsonspark: BatmanLe Pinceau qui tueUn pour tous, tous contre unLe MonorailGrève à la centraleHomer le clownLe Mystérieux Voyage d'HomerUn amour de grand-pèreBeetlejuiceSimpsonspark: BeetlejuiceLe Grand FrèreLe Mystérieux Voyage d'HomerLa Belle et le ClochardSimpsonspark: La belle et le clochardLa Dernière Tentation d'HomerMes sorcières détestéesUne portée qui rapporteAphrodite BurnsLittle Big LisaL'Amour à la springfieldienneBen-HurSimpsonspark: Ben-HurUn père dans la courseLes Jolies Colonies de vacancesBurns fait son cinémaHomer contre New YorkMère hindoue, fils indigneBig Mama LisaLa Grande VieLa Bête de la bêteBigSimpsonspark: BigLisa s'en va-t-en guerreL'Héritier de BurnsLa Clé magiqueBlanche-Neige et les Sept NainsSimpsonspark: Blanche neige et les sept nainsTu ne déroberas pointMonsieur Chasse-NeigeLe Choix de SelmaKrusty, le retourUne portée qui rapporteShary BobbinsUn Homer à la merPour l'amour de LisaUn gros soûl, des gros sousFugue pour menottes à quatre mainsL'Histoire apparemment sans finPapy fait de la contrebandeLes BleusSimpsonspark: Les bleusTerreur à la récréUn ennemi très cherHomer s'engageLe BlobSimpsonspark: Le blobBart des ténèbresSimpson Horror Show XVIILes Blues BrothersSimpsonspark: The Blues BrothersLes Simpson dans 30 ansCoup de pokerSerial piégeursSimpson Horror Show XXLe Frère de BartBody DoubleSimpsonspark: Body doubleUn poisson nommé SelmaBrain donorsSimpsonspark: Brain donorsFou de footLa Chasse au sucreBraveheartSimpsonspark: BraveheartMel Gibson les clochesBullittSimpsonspark: BullittLe Flic et la RebelleButch Cassidy et le KidSimpsonspark: Butch Cassidy et le KidNe lui jetez pas la première bière
C vignette|upright=0.9|L'écran d'ouverture du film Casablanca vignette|upright=0.9|Un plan du film La Chatte sur un toit brûlant vignette|upright=0.9|L'écran d'ouverture du film Citizen Kane vignette|upright=0.9|Un plan du film Citizen Kane repris dans plusieurs épisodes vignette|upright=0.9|Statue de cire de Paul Hogan en Crocodile Dundee FilmÉpisodeNotesCasablancaSimpsonspark: CasablancaL'Espion qui venait de chez moiSéparés par l'amourJ'y suis, j'y resteChéri, fais moi peurHomer va le payerVendettaCasinoMax SimpsonCitationLe Cercle des poètes disparusSimpsonspark: Le Cercle des poètes disparusMini Golf, Maxi BeaufUn chien de ma chienneTouche pas à mon reinPour l'amour d'EdnaLes Chariots de feuSimpsonspark: Les chariots de feuLe premier mot de LisaLa Chasse aux diplômesSimpsonspark: The paper chaseHomer va à la facHomer patron de la centraleLa Chatte sur un toit brûlantSimpsonspark: La chatte sur un toit brulantLes Secrets d'un mariage réussiUn chien andalouSimpsonspark: Un chien andalouLa Chorale des péquenotsCinquième ColonneSimpsonspark: La cinquième colonneUn pour tous, tous contre unCitizen KaneSimpsonspark: Citizen KaneSous le signe du poissonLe Sang, c'est de l'argentUn tramway nommé MargeMarge a trouvé un boulotMonsieur Chasse-neigeGrève à la centraleRosebudL'enfer du jeu (saison 5)Le maire est amerBart vend son ameSimpson Horror Show VIILa Critique du lardLe Député KrustySimpson Horror Show XVIIComment le Grinch a volé Noël !Simpsonspark: Comment le grinch a volé Noël !Aide-toi, le ciel t'aideraGrève à la centraleÀ bas le sergent SkinnerPère Noël sans frontièresKill Gill, volumes 1 et 2Conversation secrèteSimpsonspark: Conversation secrète Le Rap de BartLe Convoi de la peurSimpsonspark: Le Convoi de la peurMonsieur Chasse-NeigeCours, Lola, coursSimpsonspark: Cours, Lola, coursTriple ErreurCrocodile DundeeSimpsonspark: Crocodile DundeeTel père, tel clownKrusty, le retourScout un jour, scout toujoursBart contre l'AustralieLisa a la meilleure note
D vignette|redresse|John Boorman, le réalisateur de Délivrance vignette|upright=1|Un aileron de requin, l'image emblématique du film Les dents de la mer
FilmÉpisodeNotesDélivranceSimpsonspark: DelivranceLe Sang, c'est de l'argentImprésario de mon cœurScout un jour, scout toujoursItchy et Scratchy LandLa Chasse au sucreLes dents de la merSimpsonspark: Les dents de la merTu ne déroberas pointUn puits de mensongesLe premier mot de LisaMarge à l'ombreHomer va à la facItchy et Scratchy LandUn drôle de manègeUn coup de pied aux cultesSimpson Horror Show XILa passion selon BartLe Chien-chien à son HomerLe Père, le Fils et le Saint d'espritLe Dernier EmpereurSimpsonspark: Le dernier empereurHomer le grandDocteur FolamourSimpsonspark: Docteur FolamourTel père, tel clownL'Enfer du jeuErreur sur la villeBombinette BobSbartacusLe Chef-d'œuvre d'HomerSimpson Horror Show XIIIDraculaSimpsonspark: DraculaSimpson Horror Show IV
E vignette|James Cagney dans le film L'ennemi public vignette|redresse|Tim Robbins, héros du film Les évadés