Le Golem est une adaptation télévisuelle du roman homonyme de Gustav Meyrink réalisée par Jean Kerchbron pour l'ORTF en 1967.
Marquée par une volonté expressionniste poussée à l’extrême par la liberté prise par son réalisateur, cette adaptation du Golem peut être assimilée à une œuvre de cinéma fantastique. Elle est aussi l’un des derniers téléfilms tournés en noir et blanc. Il a été tourné dans les studios de Joinville et des Buttes-Chaumont, ainsi que quelques scènes dans le château du Haut-Koenigsbourg en AlsaceKerchbron tourne une légende hébraïque, La Tribune de Lausanne, (page 21), 16 mars 1966. Archives Scriptorium de la BCUUne pièce étrange, Le Golem, Radio TV je vois tout, 16 février 1967, Archives Scriptorium de la BCU.
Résumé Athanase Pernath (André Reybaz) est tailleur de gemmes dans le ghetto de Prague. Malgré lui, il va être mêlé à la vie de ses voisins. Les histoires de famille, d’escroqueries, de jalousies et de vengeances vont conduire Pernath en prison, alors que plane sur la ville la menace du Golem, ce monstre créé par un rabbin, qui se réveille tous les trente-trois ans.
Commentaires du réalisateur
En 1967, le réalisateur Jean Kerchbron apporte des réponses sur cette oeuvre dense et difficile pour une diffusion grand public à la télévision. Le Golem, d'après le roman de Meyrink. Les questions que nous nous posons, La Tribune de Lausanne, (page 23), 18 février 1967. Archives Scriptorium de la BCU..
Fiche technique Production : ORTF Format : Noir et blanc, 16 mm Musique : Jean Wiener Durée : 110 min Date de diffusion : samedi sur la Deuxième chaîne de l'ORTF
Fiche artistique Adaptation du roman de Gustav Meyrink, Le Golem. Réalisation : Jean Kerchbron Adaptation : Louis Pauwels et Jean Kerchbron Dialogues et présentation : Louis Pauwels Image : Albert Schimel Prise de vue : Maurice Métivier Montage : Guy Fourmond Son : Willy Vinck Mixage : Paul Bonnefond Décors et costumes : Jean Gourmelin Chorégraphie : Jean Babilée Musique : Jean Wiener
Distribution
et les voix de Renaud Mary et Clément Bairam
Liens externes Les grandes fictions de la télévision sur Ina.fr
Sources Télé 7 jours, n°361 du Références
Catégorie:Téléfilm français des années 1960 Catégorie:Téléfilm dramatique Catégorie:Adaptation d'un roman autrichien à la télévision Catégorie:Téléfilm diffusé en 1967 Catégorie:Film mettant en scène un golem Catégorie:Œuvre de Louis Pauwels Catégorie:Film tourné en Indre-et-Loire