Qui veut la peau de Roger RabbitSelon certaines sources, le titre est parfois écrit à tort avec un point d'interrogation : Qui veut la peau de Roger Rabbit ? () est un film américain réalisé par Robert Zemeckis et sorti en 1988. Coproduit par Touchstone Pictures (filiale de Walt Disney Pictures), Amblin Entertainment et Silver Screen Partners, ce film mêlant animation et prise de vues réelles est adapté du roman Qui a censuré Roger Rabbit ? de Gary K. Wolf publié en 1981.
La production est un tour de force technique dans sa manière d'intégrer le dessin animé dans les prises de vues réelles, avant que l'arrivée des images de synthèse au cours des années 1990 ne facilite le procédé.
Le film reçoit à sa sortie des critiques globalement très positives et est un succès commercial mondial. Il relance l'intérêt pour l'âge d'or de l'animation américaine. Il reçoit de nombreuses nominations aux Oscars 1989 et obtient trois prix (meilleur montage, meilleurs effets visuels et meilleur montage de son) ainsi qu'un Oscar pour une contribution spéciale.
Synopsis Los Angeles, 1947. Les Toons (personnages de dessins animés) ne sont pas de simples dessins mais des personnes réelles extravagantes. Ils habitent à Toonville, une zone adjacente à Hollywood, et se déplacent régulièrement chez les humains pour tourner des dessins animés. Roger Rabbit est un lapin acteur et héros de dessins animés des Maroon Cartoons. R. K. Maroon, propriétaire des studios Maroon Cartoons, demande au détective privé Eddie Valiant d'enquêter sur une liaison possible qu'entretiendraient Jessica Rabbit, la femme de Roger Rabbit, avec Marvin Acme, inventeur délirant et directeur de l'ACME. Dans le passé, Valiant et son frère Teddy formaient une équipe de détectives réputée spécialisée dans les affaires de Toons. Mais depuis l'assassinat de son frère par un Toon, Valiant s'est retiré, a sombré dans l'alcool et voue depuis une haine envers les Toons. D'abord réticent pour s'occuper d'une affaire avec un Toon, Valiant finit par accepter face à l'insistance de Maroon et un gros chèque.
vignette|Chapeau, gants et lunettes du juge DeMort exposés dans The Great Movie Ride à Disney's Hollywood Studios. En menant son enquête, Valiant surprend Jessica Rabbit en train de faire « picoti-picota » (une partie de jeu de main sur la comptine ) avec Marvin Acme et les prend en photo. En apprenant la nouvelle, Roger Rabbit se décompose et disparaît dans la nature. Le lendemain, Marvin Acme est retrouvé mort, écrasé par un coffre-fort. Sur la scène du crime, Valiant rencontre le juge DeMort, accompagné de sa patrouille Toon composée de cinq fouines mercenaires, qui l'informe que son principal suspect est Roger Rabbit. Bien que les Toons soient par essence immortels, DeMort a trouvé un moyen de les tuer en les plongeant dans la « Trempette », un mélange de diluants à peinture (térébenthine, acétone et benzène), et entend bien faire subir cette sentence à Roger.
De retour à son bureau, Valiant rencontre Bébé Herman, l'acolyte de Roger dans ses dessins animés. Bébé Herman informe Valiant qu'Acme a laissé un testament, qui a disparu, sur lequel il lègue Toonville aux Toons. Si le testament n'est pas retrouvé avant minuit, Toonville sera vendu à Cloverleaf Industries, qui a récemment acheté l'entreprise de tramway Pacific Electric. Pris d'un doute, Valiant observe attentivement l'une des photos qu'il a prise d'Acme et y aperçoit effectivement le testament. Juste après cette découverte, Valiant découvre que Roger, poursuivi par les Fouines, agents du juge DeMort, s'est précipité et caché chez lui pour échapper à la police. Roger le supplie de l'aider tant et si bien que Valiant finit par accepter.
Avec l'aide de sa petite amie Dolores, Valiant mène l'enquête tout en cachant Roger de la patrouille Toon. Jessica Rabbit vient à sa rencontre et lui déclare que R. K. Maroon l'a fait chanter afin de compromettre Acme, et que Maroon est sur le point de vendre son studio à Cloverleaf. Contraint et forcé par Valiant, Maroon explique que Cloverleaf n'achètera pas son studio sans acheter également le studio d'Acme. Son plan consistait à utiliser les photos compromettantes pour faire chanter Acme pour qu'il vende. Mais un coup de fusil tue Maroon avant qu'il ne puisse en dire plus, et Valiant voit Jessica s'enfuir. Pensant qu'elle est la meurtrière, Valiant la poursuit jusqu'à Toonville. Lorsqu'il la retrouve, elle lui explique que c'est le juge DeMort qui a tué Maroon et Acme, et qu'il est sur le point de s'approprier Toonville.
Ayant retrouvé les traces de Valiant et Jessica, DeMort et ses fouines les capturent et les amènent à l'usine Acme. Une fois sur place, DeMort révèle son plan à ses prisonniers. Unique actionnaire de Cloverleaf, il désire mettre la main sur Toonville afin de la remplacer par une autoroute et forcer les gens à l'utiliser en démantelant le réseau de tramway d'Hollywood. Roger intervient alors, mais échoue à sauver Valiant et Jessica. Afin d'effacer définitivement Toonville et ses habitants de la carte, le juge DeMort a conçu un engin mobile vaporisateur de Trempette, et il compte commencer le nettoyage en aspergeant Roger et Jessica.
Après son discours, DeMort glisse accidentellement et s'effondre sur le sol. La scène fait hurler de rire les fouines. DeMort leur ordonne de cesser immédiatement leur hilarité collective, leur rappelant qu'elles peuvent littéralement « mourir de rire ». Sur ces paroles, il laisse l'exécution aux soins des fouines et se retire momentanément. Mais l'avertissement du juge DeMort adressé aux fouines donne une idée à Valiant qui interprète un vaudeville délibérément loufoque et hilarant, lequel fait littéralement mourir de rire les fouines. Mais avant que Valiant n'ait le temps de libérer Roger et Jessica, le juge DeMort revient. Au cours de l'affrontement qui s'ensuit, DeMort se retrouve écrasé par le rouleau compresseur dont il s'est précédemment servi pour tenter d'écraser Valiant. DeMort survit à cet écrasement mais a le corps complètement aplati, révélant ainsi sa véritable nature de Toon, ce qui ne surprend pas Valiant. Demort se regonfle à l'aide d'une bouteille de gaz, puis déclare à Valiant être le Toon qui a tué jadis son frère, et le combat se poursuit. Valiant a du mal à prendre le dessus face aux diverses et spectaculaires armes de Toons que DeMort emploie – enclume, scie circulaire – mais il parvient à ouvrir les vannes de la machine à Trempette, aspergeant DeMort qui se dissout dans une lente agonie. Alors que la police et les Toons arrivent sur place et découvrent la vérité, Valiant s'aperçoit que le papier sur lequel Roger a écrit un poème d'amour à Jessica est en fait le testament d'Acme, écrit à l'encre invisible. Valiant embrasse Roger et toute l'équipe part avec les Toons célébrer leur victoire.
Fiche technique Sauf mention contraire, les informations proviennent des sources suivantes : John Grant John Grant, The Encyclopedia of Walt Disney's Animated Characters, ., Internet Movie Database. et Allociné..
Titre original : Titre français et québécois : Qui veut la peau de Roger Rabbit ?. Réalisation : Robert Zemeckis Scénario : Jeffrey Price et Peter S. Seaman, d'après le roman Who Censored Roger Rabbit? de Gary K. Wolf Musique : Alan Silvestri Chansons : Kansas Joe McCoy, Dave Franklin, Cliff Friend, Jack Meskill, Charles O'Flynn, Max Rich, Frank Sinatra. Direction artistique : Elliot Scott (II) Décors : Roger Cain et Elliot Scott (II) Costumes : Joanna Johnston Photographie : Dean Cundey et Paul Beeson (prises de vues additionnelles) Son : Charles L. Campbell, Tony Dawe, Don Digirolamo, Jim Fitzpatrick, Robert Knudson Montage : Arthur Schmidt Chorégraphie : Quinny Sacks et David Toguri Animation : Direction de l'animation : Richard Williams Supervision de l'animation : Dale Baer, Andreas Deja, Russell Hall, Phil Nibbelink et Simon Wells Consultants : Stan Green, Chuck Jones et Walt Stanchfield Effets spéciaux : Dave Bossert, Jon Brooks, Andrew Brownlow, Glenn Chaika, Kevin Davies, Randy Fullmer, Christopher Jenkins, Dorse A. Lanpher, Les Pace et Scott Santoro Caméra d'animation : John Aardal, John Leatherbarrow, Ted Bemiller, Available Light Storyboard : Hans Bacher, Mark Kausler, Joe Ranft et Harald Siepermann Production : Frank Marshall et Robert Watts Production déléguée : Kathleen Kennedy et Steven Spielberg Production associée : Don Hahn et Steve Starkey Services d'animation par ordinateur/prises de vues réelles : Industrial Light & Magic Sociétés de production : , en association avec et présenté par Sociétés de distribution : (États-Unis) ; (France). Budget : .. Pays de production : Langue originale : anglais Format : couleur (DeLuxe) / (Metrocolor) — — 1,33:1 (Format 4/3) — son Mono / Dolby stéréo Genre : comédie, animation, fantastique, néo-noir. Durée : Dates de sortie . : États-Unis, Canada : France : . Classification : États-Unis : certaines scènes ou propos sont susceptibles de heurter la sensibilité des plus jeunes - accord parental souhaitable () France : tous publics (conseillé à partir de ). Québec : tous publics ()
Note : La liste des personnes créditées au générique étant trop longue pour être citée in extenso ici, nous n’avons repris que les principaux contributeursIMDb recense plus de 800 personnes en dehors des acteurs dont 51 non créditées. Grant dénombre plus de 200 artistes/techniciens..
Distribution Personnages humains Bob Hoskins : Eddie Valiant Christopher Lloyd : le juge DeMort (Judge Doom en ) Joanna Cassidy : Dolores Stubby Kaye : Marvin Acme Alan Tilvern : R. K. Maroon Richard LeParmentier : le lieutenant Santino Joel Silver : Raoul J. Raoul, le réalisateur Paul Springer : Augie, le client muet du bar Richard Ridings : Angelo, le clown du bar Lindsey Holiday : le vétéran noir du bar Edwin Craig : le cowboy arthritique Mike Edmonds : le nain du bar Morgan Deare : le monteur
Personnages animés
Voix originales Charles Fleischer : Roger Rabbit / Benny le Taxi (Benny the Cab en VO) / Greasy / Psycho Lou Hirsch : Baby Herman Mel Blanc : Bugs Bunny / Daffy Duck / Titi (Tweety Bird en VO) / Grosminet (Sylvester the Cat en VO) / Porky Pig Joe Alaskey : Sam le pirate (Yosemite Sam en VO) Wayne Allwine : Mickey Mouse Tony Anselmo : Donald Duck Tony Pope : Dingo (Goofy en VO) / Grand Méchant Loup David L. Lander : Smart Guy (Smart Ass dans les crédits) Fred Newman : Stupid Morgan Deare : Bongo, le gorille videur April Winchell : Mrs Herman / Baby Herman (voix bébé) June Foray : Wheezy / Hélène la Hyène (Lena Hyena en VO) Pat Buttram : Balle N°1 Jim Cummings : Balle N°2 Jim Gallant : Balle N°3 Russi Taylor : Minnie Mouse / Oiseaux Mae Questel : Betty Boop Richard Williams : Droopy Cherry Davis : Woody Woodpecker Peter Westy : Pinocchio Les Perkins : M Crapaud (J Thaddeus Toad en VO) Mary T. Radford : Hyacinthe (Hyacinth Hippo en VO) Frank Sinatra : l'épée chantante (Singing Sword en VO, document d'archives) Kathleen Turner : Jessica Rabbit (non créditée) Amy Irving : Jessica Rabbit (chant - non créditée) Frank Welker : Dumbo (non crédité) Corey Burton : Juge DeMort (voix aiguë - non crédité)
Voix françaises Luq Hamet : Roger Rabbit Tania Torrens : Jessica Rabbit Richard Darbois : Baby Herman Philippe Peythieu : Smart Guy / Wheezy / Psycho / la balle N°2 Guy Piérauld : Bugs Bunny / Woody Woodpecker Claude Joseph : Benny le Taxi / Sam le pirate / Stupid / la balle N°1 Gilbert Lévy : Greasy / Mickey Mouse Guy Montagné : Donald Duck / Droopy / Dingo Pierre Trabaud : Daffy Duck Arlette Thomas : Titi Georges Aminel : Grosminet Jean Droze : Porky Pig Monique Thierry : Betty Boop Martine Meirhaeghe : Mme Herman / Hélène la Hyène Georges Atlas : Bongo, le gorille videur
Voix québécoises Sébastien Dhavernas : Roger Rabbit / Smarty Guy / Bugs Bunny / Daffy Duck / Sam le Pirate / Porky Pig / Sylvestre le Chat Louise Portal : Jessica Rabbit