Le simple ou rouge est un terme utilisé dans le football canadien pour désigner une manière d'inscrire un point.
Si le ballon est botté dans la zone des buts adverse, à l'exception d'une transformation ou d'un botté de placement réussi, un simple est marqué lorsque le ballon, en possession d’un joueur de l'équipe défensive, devient mort dans la zone des buts par un plaqué ou un genou au sol.
Dans la Ligue canadienne de football, avant la saison 2026, un simple était également marqué lorsque le ballon botté touchait ou traversait la ligne de fond ou la ligne de côté dans la zone des buts et touchait le sol, un joueur ou un objet à l’extérieur des limitesLivre officiel des règlements de la ligue canadienne de football 2008, Ligue canadienne de football (LCF), page 31. Football Canada, responsable du football amateur et scolaire, et U Sports, resposable du football universitaire, ont décidé de ne pas implanter pour l'instant le changement fait par la LCF.
Après un simple, l’équipe contre laquelle le simple a été marqué remet le ballon en jeu, premier essai, n’importe où entre les traits de remise en jeu de sa ligne de 40 verges (yards en Europe).
Notes et références
Catégorie:Vocabulaire du football canadien