La saison 2010 des Rangers du Texas est la en ligue majeure pour cette franchise. Les Rangers remportent leur premier titre de champion de la Ligue américaine mais échouent en Série mondiale face aux Giants de San Francisco.
Inter-saison Arrivées Le joueur de deuxième but Joe Inglett rejoint les Rangers le 4 décembre 2009. Il était mis en ballottage par les Blue Jays de Toronto « Rangers claim Inglett off waivers », le 4 décembre 2009, sur le site officiel des Rangers du Texas..
Le 9 décembre, le releveur Chris Ray des Orioles de Baltimore rejoint les Rangers. Il est échangé contre le lanceur partant Kevin Millwood « On Meetings Day 3, an arms race », le 9 décembre 2009, sur le site officiel de la MLB..
Le lanceur partant Rich Harden des Cubs de Chicago signe chez les Rangers le 10 décembre « Harden signs on dotted line with Texas », le 10 décembre 2009, sur le site officiel des Rangers du Texas..
L'arrêt-court Khalil Greene, en provenance des Cardinals de Saint-LouisRangers sign INF Khalil Greene to one-year contract, site des Rangers du Texas, 21 janvier 2010..
L'ancien joueur de champ intérieur des Brewers de Milwaukee, Hernán Iribarren est réclamé au ballottage le Brewers lose Iribarren to Rangers, Adam McCalvy / MLB.com, 13 mars 2010..
Départs Le joueur de première base Hank Blalock devient agent libre.
Le , le lanceur partant Kevin Millwood est échangé aux Orioles de Baltimore contre le releveur Chris Ray.
Le lanceur Joaquin Benoit rejoint les Rays de Tampa Bay le Rays add Benoit to spring bullpen mix, Bill Chastain / MLB.com, 15 février 2010..
Khalil Greene est libéré le d'un contrat signé moins de 5 semaines auparavantRangers release shortstop Greene, T.R. Sullivan / MLB.com, 25 février 2010..
Prolongations de contrats -
Cactus League 31 rencontres de préparation sont programmées du 4 mars au 3 avril à l'occasion de cet entraînement de printemps 2010 des Rangers.
Avec 10 victoires et 19 défaites, les Rangers terminent de la Cactus League et enregistrent la des clubs de la Ligue américaine « Standings : Spring training 2010 », sur le site officiel de la MLB..
Saison régulière Classement
Résultats Légende victoire des Rangers défaite des Rangers match reporté Avril
# Date Adversaire Score Victoire Défaite Sauvetage Affluence Bilan 1 5 avril Blue Jays 4 - 5 Francisco (1-0) Frasor (0-1) 50 299 1-0 2 7 avril Blue Jays 7 - 4 Tallet (1-0) Nippert (0-1) Frasor (1) 22 890 1-1 3 8 avril Blue Jays 3 - 1 Janssen (1-0) Francisco (1-1) Frasor (2) 14 707 1-2 4 9 avril Mariners 2 - 6 Lewis (1-0) Vargas (0-1) 25 271 2-2 5 10 avril Mariners 4 - 3 Lowe (1-1) Francisco (1-2) Aardsma (2) 26 861 2-3 6 11 avril Mariners 2 - 9 Feldman (1-0) Snell (0-1) 26 846 3-3 7 12 avril @ Indians 4 - 2 (10) Francisco (2-2) Wright (0-1) Feliz (1) 42 061 4-3 8 14 avril @ Indians 6 - 2 Lewis (2-0) Masterson (0-1) Feliz (2) 10 071 5-3 9 15 avril @ Indians 2 - 3 Huff (1-1) Harrison (0-1) 10 198 5-4 10 16 avril @ Yankees 1 - 5 (6) Sabathia (2-0) Wilson (1) 42 145 5-5 11 17 avril @ Yankees 3 - 7 Burnett (2-0) Feldman (1-1) 44 963 5-6 12 18 avril @ Yankees 2 - 5 Pettitte (2-0) Harden (0-1) Rivera (5) 44 121 5-7 13 20 avril @ Red Sox 6 - 7 Papelbon (1-1) Francisco (2-3) 37 614 5-8 14 21 avril @ Red Sox 7 - 8 (12) Okajima (2-1) Nippert (0-2) 37 518 5-9 15 22 avril @ Red Sox 3 - 0 Wilson (1-1) Buchholz (1-2) Oliver (1) 37 417 6-9 16 23 avril Tigers 4 - 5 Feliz (1-0) Ni (0-1) 26 445 7-9 17 24 avril Tigers 8 - 4 Bonine (2-0) Feldman (1-2) 45 752 7-10 18 25 avril Tigers 4 - 8 Lewis (3-0) Porcello (1-2) 31 211 8-10 19 26 avril Tigers 8 - 6 Coke (3-0) Feliz (1-1) Valverde (6) 16 381 8-11 20 27 avril White Sox 2 - 4 Wilson (2-1) Buehrle (2-3) Francisco (1) 14 589 9-11 21 28 avril White Sox 5 - 6 Harden (1-1) Peavy (0-2) Feliz (3) 20 432 10-11 22 29 avril White Sox 7 - 5 Floyd (1-2) O'Day (0-1) 17 778 10-12 23 30 avril @ Mariners 2 - 0 (12) Francisco (3-3) League (3-2) Feliz (4) 34 055 11-12
Mai
# Date Adversaire Score Victoire Défaite Sauvetage Affluence Bilan 24 mai @ Mariners 6 - 3 Harrison (1-1) Hernández (2-2) Francisco (2) 30 225 12-12 25 2 mai @ Mariners 3 - 1 (11) Nippert (1-2) Lowe (1-3) Feliz (5) 27 185 13-12 26 3 mai @ Athletics 4 - 2 Harden (2-1) Braden (3-2) Feliz (6) 8 874 14-12 27 4 mai @ Athletics 6 - 7 Ziegler (1-2) Feldman (1-3) Bailey (4) 10 135 14-13 28 5 mai @ Athletics 1 - 4 Cahill (1-1) Lewis (3-1) Bailey (5) 15 403 14-14 29 6 mai Royals 12 -13 Francisco (4-3) Soria (0-1) Feliz (7) 15 132 15-14 30 7 mai Royals 1 - 4 Wilson (3-1) Greinke (0-4) 29 065 16-14 31 8 mai Royals 2 - 3 Ray (1-0) Meche (0-4) Feliz (8) 36 349 17-14 32 9 mai Royals 4 - 6 Mathis (1-0) Thompson (0-2) Feliz (9) 25 476 18-14 33 11 mai Athletics 7 - 6 (13) Ross (1-0) Nippert (1-3) 15 474 18-15 34 12 mai Athletics 1 - 10 Holland (1-0) Gonzalez (3-3) 26 625 19-15 35 13 mai Athletics 1 - 2 (12) Nippert (2-3) Bailey (0-1) 27 507 20-15 36 14 mai @ Blue Jays 10 - 16 Roenicke (1-0) Mathis (1-1) 16 020 20-16 37 15 mai @ Blue Jays 0 - 6 Romero (4-1) Feldman (1-4) 15 945 20-17 38 16 mai @ Blue Jays 2 - 5 Morrow (3-3) Lewis (3-2) Gregg (11) 25 518 20-18 39 17 mai Angels 3 - 4 Holland (2-0) Kazmir (2-4) Feliz (10) 20 210 21-18 40 18 mai Angels 7 - 8 O'Day (1-1) Bell (1-1) Feliz (11) 22 358 22-18 41 19 mai Orioles 3 - 4 Francisco (5-3) Meredith (0-1) 22 321 23-18 42 20 mai Orioles 7 - 13 Feldman (2-4) Matusz (2-4) 17 304 24-18 43 21 mai Cubs 1 - 2 Lewis (4-2) Lilly (1-4) Feliz (12) 38 943 25-18 44 22 mai Cubs 5 - 4 (10) Marshall (4-1) O'Day (1-2) Mármol (8) 46 180 25-19 45 23 mai Cubs 5 - 4 Silva (6-0) Wilson (3-2) Mármol (9) 37 777 25-20 46 25 mai @ Royals 8 - 7 O'Day (2-2) Thompson (0-3) Feliz (13) 12 796 26-20 47 26 mai @ Royals 2 - 5 Hochevar (5-2) Feldman (2-5) Soria (11) 14 722 26-21 48 28 mai @ Twins 1 - 2 Slowey (6-3) Lewis (4-3) Rauch (11) 39 581 26-22 49 29 mai @ Twins 3 - 8 Pavano (5-5) Wilson (3-3) 39 659 26-23 50 30 mai @ Twins 3 - 6 Baker (5-4) Holland (2-1) Rauch (12) 39 873 26-24
Juin
# Date Adversaire Score Victoire Défaite Sauvetage Affluence Bilan 51 juin @ White Sox 9 - 6 Harden (3-1) Buehrle (3-6) Feliz (14) 20 075 27-24 52 2 juin @ White Sox 9 - 5 Feldman (3-5) Floyd (2-6) 19 516 28-24 53 3 juin @ White Sox 3 - 4 García (5-3) Lewis (4-4) Jenks (8) 20 003 28-25 54 4 juin Rays 6 - 9 Wilson (4-3) Davis (5-5) Feliz (15) 36 245 29-25 55 5 juin Rays 1 - 6 Hunter (1-0) Shields (4-5) 25 853 30-25 56 6 juin Rays 9 - 5 Garza (6-4) Harden (3-2) 26 932 30-26 57 7 juin Mariners 4 - 2 Lee (4-2) Feldman (3-6) 20 152 30-27 58 8 juin Mariners 1 - 7 Lewis (5-4) Hernández (3-5) 18 774 31-27 59 9 juin Mariners 2 - 12 Wilson (5-3) Snell (0-5) 26 432 32-27 60 10 juin Mariners 12 - 3 Hunter (2-0) Rowland-Smith (0-5) 19 674 33-27 61 11 juin @ Brewers 2-6 Narveson (5-3) Harden (3-3) 33 099 33-28 62 12 juin @ Brewers 4 - 3 Feldman (4-6) Parra (1-4) Ray (1) 39 791 34-28 63 13 juin @ Brewers 7 - 2 Lewis (6-4) Gallardo (6-3) 36 059 35-28 64 15 juin @ Marlins 3 - 2 Ogando (1-0) Nunez (2-1) Feliz (16) 17 130 36-28 65 16 juin @ Marlins 6 - 3 O'Day (3-2) Sanchez (6-4) Feliz (17) 17 014 37-28 66 17 juin @ Marlins 6 - 4 Ogando (2-0) Nolasco (5-6) Feliz (18) 11 683 38-28 67 18 juin @ Astros 9 - 3 Feldman (5-6) Rodriguez (3-10) 33 951 39-28 68 19 juin @ Astros 5 - 1 Lewis (7-4) Moehler (0-4) 41 060 40-28 69 20 juin @ Astros 5 - 4 Ray (2-0) Daigle (0-1) Feliz (19) 33 753 41-28 70 22 juin Pirates 6 - 3 Hunter (3-0) Ohlendorf (0-6) Feliz (20) 23 083 42-28 71 23 juin Pirates 13 - 3 Ogando (3-0) Maholm (4-6) Harrison (1) 33 646 43-28 72 24 juin Pirates 6 - 5 Francisco (6-3) Jackson (0-1) 19 567 44-28 73 25 juin Astros 4 - 7 Moehler (1-4) Lewis (7-5) Lindstrom (18) 43 457 44-29 74 26 juin Astros 7-2 Wilson (6-3) Banks (0-1) 28 951 45-29 75 27 juin Astros 10 - 1 Hunter (4-0) Oswalt (5-10) 37 487 46-29 76 29 juin @ Angels 5 - 6 Pineiro (8-6) Feldman (5-7) Fuentes (14) 38 514 46-30 77 30 juin @ Angels 6 - 4 Nippert (3-3) Kazmir (7-7) Feliz (21) 47-30 41 867
Juillet Le , les Rangers font l'acquisition du lanceur étoile Cliff Lee et du releveur Mark Lowe et cèdent en retour aux Mariners de Seattle le jeune joueur de premier but Justin Smoak et trois joueurs des ligues mineures (les lanceurs Blake Beavan et Josh Lueke ainsi que l'avant-champ Matt Lawson). Les Rangers reçoivent aussi une somme de 2,25 millions de dollars dans la transactionRangers acquire Lee from Mariners, T.R. Sullivan / MLB.com, 9 juillet 2010.. Le , Jorge Cantu est acquis des Marlins de la Floride en retour de deux lanceurs droitiers des ligues mineures, Evan Reed et Omar PovedaRangers deal again before deadline and trade for Marlins' Jorge Cantu, USA Today, 29 juillet 2010.. Le , acquisition du joueur d'avant-champ Cristian Guzman des Nationals de Washington, en retour des lanceurs Ryan Tatusko et Tanner Roark, Anthony Andro, Dallas Morning News, août 2010. Le , les Rangers transfèrent le receveur Jarrod Saltalamacchia aux Red Sox de Boston en échange du lanceur droitier Román Méndez et du premier but Chris McGuiness, tous deux joueurs des ligues mineuresRed Sox get Saltalamacchia from Rangers, Ian Browne / MLB.com, 31 juillet 2010..
# Date Adversaire Score Victoire Défaite Sauvetage Affluence Bilan 78 juillet @ Angels 1 - 2 Weaver (8-3) Wilson (6-4) Fuentes (15) 41 162 47-31 79 2 juillet White Sox 3 - 5 Putz (5-2) Feliz (1-2) Thornton (4) 30 193 47-32 80 3 juillet White Sox 3 - 1 Hunter (5-0) Danks (7-7) Feliz (22) 25 986 48-32 81 4 juillet White Sox 3-5 Buehrle (7-7) Feldman (5-8) Thornton (5) 45 020 48-33 82 5 juillet Indians 3 - 9 Smith (1-1) Beltré (0-1) 25 165 48-34 83 6 juillet Indians 12 - 1 Wilson (7-4) Masterson (3-8) 20 428 49-34 84 7 juillet Indians 4 - 3 Lewis (8-5) Talbot (8-8) Feliz (23) 24 427 50-34 85 8 juillet Orioles 4 - 6 Hernandez (4-7) Francisco (6-4) Simon (11) 16 240 50-35 86 9 juillet Orioles 6 - 7 (10) Berken (2-1) Nippert (3-4) Simon (12) 24 216 50-36 87 10 juillet Orioles 1 - 6 Tillman (1-3) Lee (8-4) 41 093 50-37 88 11 juillet Orioles 1-4 Arrieta (3-2) Wilson (7-5) Simón (13) 24 566 50-38 89 15 juillet @ Red Sox 7 - 2 Hunter (6-0) Wakefield (3-8) 38 062 51-38 90 16 juillet @ Red Sox 8 - 4 Lewis (9-5) Doubront (1-2) 37 669 52-38 91 17 juillet @ Red Sox 2 - 3 (11) Delcarmen (3-2) Ogando (3-1) 37 744 52-39 92 18 juillet @ Red Sox 4-2 Wilson (8-5) Lester (11-4) Feliz (24) 37 431 53-39 93 19 juillet @ Tigers 8 - 6 (14) Harrison (2-1) González (0-1) Feliz (25) 26 626 54-39 94 20 juillet @ Tigers 8 - 0 Hunter (7-0) Galarraga (3-3) 27 576 55-39 95 21 juillet @ Tigers 1 - 4 Scherzer (7-7) Lewis (9-6) 28 704 55-40 96 22 juillet Angels 3 - 2 Lee (9-4) Weaver (9-6) Feliz (26) 39 876 56-40 97 23 juillet Angels 1-0 Wilson (9-5) Saunders (6-10) Feliz (27) 46 544 57-40 98 24 juillet Angels 2 - 6 Santana (9-7) Feldman (5-9) 47 098 57-41 99 25 juillet Angels 6 - 4 Hunter (8-0) Bell (1-2) Feliz (28) 38 320 58-41 100 27 juillet Athletics 3 - 1 (10) Feliz (2-2) Wuertz (2-2) 28 124 59-41 101 28 juillet Athletics 1 - 3 Cahill (10-4) Lewis (9-7) Breslow (1) 38 269 59-42 102 29 juillet Athletics 7 - 4 Wilson (10-5) Mazzaro (6-3) 28 793 60-42 103 30 juillet @ Angels 7 - 9 Santana (10-7) Hunter (8-1) Fuentes (19) 43 024 60-43 104 31 juillet @ Angels 2 - 1 Harden (4-3) Haren (7-10) Feliz (29) 41 011 61-43
Août