Desperate Housewives ou Beautés désespérées au Québec est un feuilleton télévisé américain en 180 épisodes de 42 minutes créé par Marc Cherry et diffusé entre le et le sur le réseau ABC et en simultané au Canada sur le réseau CTV ou CTV Two. La série est connue pour avoir contribué au renouveau de la série télévisée contemporaine et au dépoussiérage du soap opéra.
En France, la série a été diffusée du au sur la chaîne payante Canal+ et en clair du au sur M6. Elle a ensuite été rediffusée en VM sur Téva, 6ter. et W9. Elle a été diffusée en Suisse sur RTS Un, en Belgique sur AB3 et également en Belgique et au Luxembourg sur RTL TVI puis Be 1 et Plug RTL et au Québec sur Radio-Canada, puis rediffusée à partir du sur Moi et Cie. Depuis le , elle est diffusée sur Elle Fictions.
En déclarant le lors d'un dîner de gala à la Maison-Blanche L'adjectif anglais « desperate » est un faux ami qui ne signifie pas « désespéré », mais plutôt « acharné » ou « en manque » selon le contexte. Il exprime l'état d'une personne extrêmement désireuse d'obtenir ou de conserver quelque chose. Cf. Frédéric Allinne, "Les Faux amis de l'anglais", coll. « Le français retrouvé », Belin, 1998, ., Laura Bush a assuré le succès de la série et cela quelques semaines après le passage d'un reportage spécial dans le Oprah Winfrey ShowKarin Tshidimba, « Abandon de foyer », La Libre Belgique, 12-13 mai 2012, ..
En , après avoir toujours refusé une suite, Marc Cherry se montre ouvert à l’idée d’un reboot se passant dans Wisteria Lane durant les années 1960..
En , un projet de reboot est confirmé chez Onyx Collective. Le projet est dirigé par Kerry Washington et Natalie Chaidez. La nouvelle série aura comme potentiel nom Wisteria Lane, rue dans laquelle se passent les événements de Desperate Housewives. Elle se concentrera sur cinq nouvelles femmes amies et parfois rivales vivant dans le même quartier résidentiel idyllique de « Wisteria Lane ». Derrière les façades parfaites et les publications Instagram impeccables, chacune cache des secrets bien enfouis..
Synopsis La série met en scène le quotidien mouvementé de quatre femmes : Susan Mayer, Lynette Scavo, Bree Van de Kamp et Gabrielle Solis. Elles vivent à Wisteria Lane, une banlieue chic de Fairview (située dans l'État fictif de l'Eagle State), stéréotype des quartiers résidentiels de la classe moyenne supérieure américaine. Mary Alice Young, une amie des héroïnes, se suicide au début de l'épisode pilote, et commente d'outre-tombe la multitude d'intrigues mêlant humour, drame et mystère auxquelles prennent part les quatre femmes. Au fil des saisons, d'autres femmes désespérées se joignent à elles, dont Edie Britt, une manipulatrice, Betty Applewhite, une ancienne pianiste solitaire, Katherine Mayfair, une ménagère au passé trouble, Angie Bolen, une italo-américaine au passé criminel et Renee Perry, une riche divorcée.
Fiche technique Titre original : Desperate Housewives Titre français : Desperate Housewives Titre québécois : Beautés désespérées Création : Marc Cherry
Scénario : Marc Cherry (scénariste principal) Direction artistique : Brian Jewell, Erik Carlson Décors : Erica Rogalla Costumes : Catherine Adair, Enid Harris
Montage : Andrew Doerfer, Jonathan Posell, Karen Castañeda, Nancy Morrison, Troy Takaki, Kaja Fehr, Brent White Musique : Steve Jablonsky, Steve Bartek Production : Marc Cherry, Charles Skouras III, George W. Perkins, Stephanie Hagen, Larry Shaw, David Grossman, Sabrina Wind, Bob Daily, John Pardee, Alexandra Cunningham, Joey Murphy (plus de 100 épisodes) Sociétés de production : Cherry Alley Productions, Cherry Productions, ABC Studios Sociétés de distribution : ABC (États-Unis) ; CTV (Canada) ; M6 Canal+ (France) ; Canvas (Belgique) Pays d'origine : Langue d'origine : anglais Format : Couleurs - 35 mm - 1,78:1 - Son stéréo Genre : comédie dramatique Durée : 45 minutes Dates de première diffusion : / : (ABC et CTV) : (Radio-Canada) : (TSR1) : (Canal+) : (RTL TVI) Restriction du public : seulement quelques épisodes sont déconseillés aux moins de 10 ans Version française réalisée par Dubbing Brothers ; direction artistique : Nathalie Régnier ; adaptation des dialogues : Houria Belhadji, Boualem Lamhène et Catherine Lorans
Distribution Note : vu le grand nombre d'acteurs liés à cette série, seuls les récurrents (principaux et secondaires) sont listés ici.
Acteurs principaux
Teri Hatcher (VF : Claire Guyot) : Susan Mayer Felicity Huffman (VF : Caroline Beaune). : Lynette Scavo Marcia Cross (VF : Blanche Ravalec) : Bree Van de Kamp Eva Longoria (VF : Odile Schmitt)Pour l'anecdote, c'est Claire Guyot qui doublait Eva Longoria dans la série Dragnet en 2003. : Gabrielle Solis Brenda Strong (VF : Françoise Cadol) : Mary Alice Young Nicollette Sheridan (VF : Marie-Martine Bisson, voix chantée française : Lisbet Guldbaek) : Edie Britt (principale saisons 1 à 5) James Denton (VF : Arnaud Arbessier) : Mike Delfino Ricardo Antonio Chavira (VF : Bernard Gabay) : Carlos Solis Steven Culp (VF : Georges Caudron) : Rex Van de Kamp (principal saison 1, invité saisons 2, 3, 5, 7, 8) Mark Moses (VF : Luc Bernard) : Paul Young (principal saisons 1, 2 et 7, récurrent saison 3, invité saisons 6 et 8) Andrea Bowen (VF : Karine Foviau) : Julie Mayer (principale saisons 1 à 4, invitée saisons 5 et 7, récurrente saisons 6 et 8)Invité entre-temps et depuis* Jesse Metcalfe (VF : Emmanuel Garijo) : John Rowland (principal saison 1, récurrent saisons 2 à 4, invité saison 6) Cody Kasch (VF : Alexis Tomassian) : Zach Young (principal saisons 1 à 2, invité saisons 3,7)Invité depuis. Doug Savant (VF : Emmanuel Curtil) : Tom Scavo (principal saisons 2 à 8, récurrent saison 1,)Invité auparavant. Alfre Woodard (VF : Maïk Darah [saison 1], Françoise Vallon [saison 2]) : Betty Applewhite (principale saison 2, invitée saison 1) Richard Burgi (VF : Bernard Lanneau) : Karl Mayer (principal saison 2, récurrent saisons 1, 5 et 6, invité saisons 3, 4 et 8)Invité entre-temps Kyle MacLachlan (VF : Patrick Poivey) : Orson Hodge (principal saisons 3 à 6, invité saison 2 et 7 , récurrent saison 8) Dana Delany (VF : Marine Jolivet) : Katherine Mayfair (principale saisons 4 à 6, invitée saison 8) Neal McDonough (VF : Bruno Dubernat) : Dave Williams (principal saison 5) Shawn Pyfrom (VF : Yoann Sover) : Andrew Van de Kamp (principal saison 5, récurrent saisons 1 à 4, 6 et 7, invité saison 8)Invité auparavant et depuis. Drea de Matteo (VF : Marjorie Frantz) : Angie Bolen (principale saison 6) Maiara Walsh (VF : Chloé Berthier) : Ana Solis (principale saison 6, invité saison 5) Vanessa Williams (VF : Isabelle Leprince) : Renee Perry (principale saisons 7 et 8) Kathryn Joosten (VF : Paule Emanuele puis Nicole Favart) : Karen McCluskey (principale saison 7, récurrente saisons 1 à 6, 8) Kevin Rahm (VF : Pierre Tessier) : Lee McDermott (principal saison 7, récurrent saisons 4 à 6, 8) Tuc Watkins (VF : Jérôme Rebbot) : Bob Hunter (principal saison 7, récurrent saisons 4 à 6, 8) Jonathan Cake (VF : Guillaume Orsat) : Chuck Vance (principal saison 8, récurrent saison 7) Madison De La Garza : Juanita Solis (principale saison 8, invité saison 5, récurrente saisons 6 et 7) Charles Mesure (VF : Paul Borne) : Ben Faulkner (principal saison 8)
Acteurs secondaires
Joy Lauren (VF : Manon Azem) : Danielle Van de Kamp (saisons 1 à 4, invité saisons 5, 6, 7, 8) Zane Huett (VF : Gwenaël Sommier) (saisons 1 à 4) puis Joshua Logan Moore (VF : Thomas Sagols) (saisons 5 à 8) : Parker Scavo Brent Kinsman (VF : Gwenvin Sommier) (saisons 1 à 4) puis Max Carver (VF : Alexandre Nguyen) (saisons 5 à 8) : Preston Scavo Shane Kinsman (VF : Gwenaël Sommier) (saisons 1 à 4) puis Charles Carver (VF : Olivier Martret) (saisons 5 à 8) : Porter Scavo Mehcad Brooks (VF : Adrien Antoine) : Matthew Applewhite (saison 2) Page Kennedy puis NaShawn Kearse (VF : Daniel Njo Lobé) : Caleb Applewhite (saison 2) Roger Bart (VF : Vincent Ropion) : George Williams (saison 1 et 2, invité saison 8) Josh Henderson (VF : Axel Kiener) : Austin McCann (saison 3) John Slattery (VF : Éric Legrand) : Victor Lang (saisons 3 à 4) Rachel G. Fox (VF : Claire Bouanich) : Kayla Huntington (saisons 3 à 4) Lyndsy Fonseca (VF : Adeline Chetail) : Dylan Mayfair (saison 4, invitée saison 6) Nathan Fillion (VF : Tanguy Goasdoué) : Adam Mayfair (saison 4) Brian Austin Green (VF : Damien Boisseau) : Keith Watson (saison 7) Kendall Applegate (saisons 5 à 6) puis Darcy Rose Byrnes (saisons 7 à 8) (VF : Claire Bouanich) : Penny Scavo Gale Harold (VF : Thierry Ragueneau) : Jackson Braddock (saison 5) Mason Vale Cotton : M. J. Delfino (saisons 5 à 8) Daniella Baltodano : Celia Solis (saisons 5 à 8) Jeffrey Nordling (VF : Michel Dodane) : Nick Bolen (saison 6) Beau Mirchoff (VF : Donald Reignoux) : Danny Bolen (saison 6) Julie Benz (VF : Anneliese Fromont) : Robin Gallagher (saison 6) Orson Bean (VF : Jean-François Laley) : Roy Bender (saison 6 à 8) Emily Bergl (VF : Valérie Nosrée) : Beth Young (saison 7, invitée saison 8) Harriet Sansom Harris (VF : Élisabeth Wiener) : Felicia Tilman (saisons 1 à 2, saison 7) Christine Estabrook (VF : Marie-Martine) : Martha Huber (saison 1, invitée saisons 5, 7, 8) Dougray Scott (VF : Guillaume Orsat) : Ian Hainsworth (saison 3)
Invités Polly Bergen (VF : Arlette Thomas puis Perrette Pradier) : Stella Lindquist / Wingfield (saisons 3, 4, 5 et 7, 10 épisodes) Pat Crawford Brown (VF : Claude Chantal) : Ida Greeberg (saisons 1 à 4, 24 épisodes) Bob Gunton (VF : Michel Modo) : Noah Taylor (saisons 1 et 2, 10 épisodes) Sam Lloyd (VF : Patrick Préjean) : Albert Goldfine (saisons 1 à 2, 8 épisodes) Dakin Matthews (VF : Roger Carel puis Jean-Claude Donda) : Révérend Sykes (saisons 1 à 4 et 6 à 8, 7 épisodes) Ryan Carnes (VF : Pascal Nowak) : Justin (saisons 1 à 2, 11 épisodes) Maria Cominis (VF : Véronique Rivière) : Mona Clarke (saisons 1 à 3, 5, 6, 8, 11 épisodes) Jeff Doucette (VF : Richard Leblond) : Père Crowley (saisons 1 à 6, 10 épisodes) Currie Graham (VF : Guy Chapellier) : Ed Ferrara (saisons 2 à 3) Kiersten Warren (VF : Natacha Muller) : Nora Huntington (saisons 2, 3 et 8, 9 épisodes) Ernie Hudson (VF : Daniel Beretta) : l'inspecteur Ridley (saison 3, épisodes 2, 5, 6, 8, 9, 11 & 15) Dixie Carter (VF : Évelyn Séléna) : Gloria Hodge (saison 3, épisodes 8, 9, 10, 11, 13, 14, 15) Valerie Mahaffey (VF : Elisabeth Fargeot) : Alma Hodge (saisons 3 et 8, 8 épisodes) Richard Chamberlain (VF : Richard Darbois) : Glen Wingfield (saison 4, épisode 8) Sarah Paulson : Lydia Lindquist (sœur de Lynette Scavo) (saison 4 épisode 7/ saison 8 épisode 3) Lily Tomlin (VF : Pascale Jacquemont) : Roberta Simmons (saison 5, épisodes 6, 7, 8, 11, 23 & 24) Frances Conroy (VF : Anne Rochant) : Virginia Hildebrand (saison 5, épisodes 6, 7 & 8) Gail O'Grady (VF : Micky Sébastian) : Anne Schilling (saison 5, épisodes 6, 7, 8 & 9) Beau Bridges (VF : José Luccioni) : Eli Scruggs (saison 5, épisode 13) Todd Grinnell (VF : Jérémy Prévost) : Alex Cominis (saison 5, épisodes 9 à 12 et 15, saison 6, épisode 17) John Rubinstein (VF : Gérard Dessalles) Principal Hobson (saisons 5 à 8, 7 épisodes) Dan Castellaneta (VF : Philippe Peythieu) : Jeff Bicks (saison 6, épisode 10) Samuel Page (VF : Damien Ferrette) : Sam Allen (saison 6, épisodes 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23) Heidi Klum (VF : Valérie Nosrée) : elle-même (saison 6, épisode 17) John Schneider (VF : Patrick Béthune) : Richard Watson (saison 7, épisodes 7, 8, 9 & 10) Nancy Travis (VF : Martine Irzenski) : Mary Wagner (saison 7, épisodes 7 & 8) Erika Eleniak (VF : Nathalie Spitzer) : Barbara Fine (saison 7, épisode 7) Larry Hagman (VF : Dominique Paturel) : Frank Kaminsky (saison 7, épisodes 13 & 14) Tony Plana (VF : François Dunoyer) : Alejandro Perez (saison 7, épisodes 21, 22, 23 / saison 8 épisodes 1 & 6)