Belle est une œuvre musicale faisant partie de la comédie Notre-Dame de Paris et interprétée par Garou, Daniel Lavoie et Patrick Fiori. Disponible en single en 1998, elle a eu un succès fracassant notamment en France et en Belgique, se maintenant en tête des ventes durant plusieurs mois.
Composition Tout comme les autres pièces de la comédie musicale, le texte de Belle est écrit par Luc Plamondon, auteur des paroles de Starmania. La musique est composée par Richard Cocciante, qui crée aussi les arrangements avec Jannick Top et Serge Perathoner.
Belle est une chanson romantique dans laquelle les trois chanteurs, incarnant respectivement Quasimodo (Garou), Frollo (Daniel Lavoie) ainsi que Phœbus (Patrick Fiori), clament successivement leur amour pour Esméralda, avant d'entonner ensemble le refrain.
Le thème de l'œuvre est tiré du roman Notre-Dame de Paris de Victor Hugo. Au cours du chapitre VI du livre 8, intitulé « Trois cœurs d'homme faits différemment », les trois personnages regardent Esméralda, condamnée à mort. Phœbus, qui est avec sa fiancée Fleur-de-Lys (Julie Zenatti), pâlit mais demeure à ses côtés. Frollo lui offre le salut à condition qu'elle devienne sa femme. Finalement, c'est Quasimodo qui sauve Esméralda.
Il existe une version anglaise de la chanson, interprétée par Steve Balsamo, Garou et Daniel Lavoie. L’œuvre a aussi été traduite entre autres en russe, en italien et en espagnol.
Francky Vincent en a réalisé une version zouk, accompagné par Thierry Cham et Jacques d'Arbaud. Une version en Créole Haïtien existe également. Elle est écrite par Evens Jean qui l'interprète accompagnée de Joe Doré et Gilbert Bailly.
En , Gims, Slimane et Dadju reprennent le titre dans un clip montrant un monde futuriste.
Popularité En France Durant 60 semaines, la chanson est dans le classement des 100 meilleures ventes de simples du SNEP, ce qui la positionne au deuxième rang des simples ayant été le plus longtemps dans le classement après U-turn (Lili), d'AaRON, pour 61 semaines. Elle se positionne au premier rang des simples ayant été le plus longtemps dans le top 50 du classement, avec 49 semaines. À la , elle atteint la première position du classement et devient le premier trio à le faire. Elle restera 18 semaines en première position, un record seulement battu en 2000 par Mambo No. 5, avec 20 semaines.
En 1999, Belle est nommée chanson de l'année aux Victoires de la musique.
Belle est le simple le mieux vendu de la décennie 1990 et le troisième mieux vendu de tous les temps en France, avec exemplairesLes meilleures ventes de 45 T. de tous les temps (simple), Infodisc.frLes Dix Commandements, le retour de la comédie musicale culte, sur culturebox.francetvinfo.fr, consulté le 23 décembre 2016.
En Belgique En Wallonie, Belle est au premier rang du classement Ultratop durant 6 semaines et demeurera dans le top 10 durant 30 semaines consécutives. Elle sort du classement (top 40) après 44 semaines. C'est le simple le plus vendu de l'année en 1998 et le plus vendu depuis 1995, soit depuis plus de vingt ans.
Classements et certifications Classements +Classement par pays Classement (1998) Meilleureposition +Classement de fin d'année Classement (1998) Position (Wallonie)1 1
Certifications
| (SNEP)
Récompenses et nominations Année Récompense Catégorie Résultat 1999 Victoires de la musique Chanson de l'année
Références
Annexes Articles connexes Notre-Dame de Paris Liste des titres musicaux numéro un en France en 1998 Liste des titres musicaux numéro un en France en 1999
Liens externes
Catégorie:Single musical sorti en 1998 Catégorie:Single musical sorti en 1999 Catégorie:Single numéro un en Belgique Catégorie:Single numéro un dans l'Ultratop 50 Singles wallon Catégorie:Single numéro un dans le Top Singles du SNEP Catégorie:Single numéro un en France Catégorie:Chanson de comédie musicale Catégorie:Chanson interprétée par Patrick Fiori Catégorie:Chanson interprétée par Garou Catégorie:Chanson écrite par Richard Cocciante Catégorie:Chanson écrite par Luc Plamondon Catégorie:Single certifié diamant en France Catégorie:Adaptation de Notre-Dame de Paris