Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée américaine .

Distribution de la saison Acteurs principaux Tom Selleck (VF : Jacques Frantz) : Francis « Frank » Reagan Donnie Wahlberg (VF : Loïc Houdré) : Daniel « Danny » Reagan Bridget Moynahan (VF : Françoise Cadol) : Erin Reagan-Boyle Will Estes (VF : Anatole de Bodinat) : Jamison « Jamie » Reagan Len Cariou (VF : Thierry Murzeau) : Henry Reagan Jennifer Esposito (VF : Malvina Germain) : Jackie Curatola (dès l'épisode 4)

Acteurs récurrents Amy Carlson (VF : Josy Bernard) : Linda Reagan (femme de Danny) Sami Gayle (VF : Adeline Chetail) : Nicole « Nicky » Reagan-Boyle (fille de Erin Reagan-Boyle récemment divorcée) Tony et Andrew Terraciano (VF : Mathéo Dumond) : Jack et Sean Reagan (fils de Danny et Linda Reagan) Nicholas Turturro (VF : Mark Lesser) : Sergent Anthony Renzulli, coéquipier de Jamie Abigail Hawk (VF : Catherine Cipan) : Melissa Baker / « Beckie », la secrétaire de Frank Dylan Moore (VF : Olivia Nicosia) : Sydney Davenport, ex-fiancée de Jamie (6 épisodes) Bruce Altman (VF : Guy Chapellier) : Frank Russo, le maire (9 épisodes) Andrea Roth (VF : Rafaèle Moutier) : Kelly Davidson, journaliste (5 épisodes) Robert Clohessy (VF : Serge Blumenthal) : Sergent Gormley (6 épisodes) James Nuciforo (VF : Gilduin Tissier) : Inspecteur Jim Nuciforo (épisodes 1 et 15) Yvonna Kopacz-Wright (VF : Marjorie Frantz) : Ava Hotchkiss (épisodes 2, 3, 5 et 7) Bobby Cannavale (VF : Constantin Pappas) : Charles Rossellini (épisodes 7, 12 et 14) Nick Sandow (VF : Philippe Vincent) : Lieutenant Alex Bello (épisodes 8, 20 à 22) Michael T. Weiss (VF : Nicolas Marié) : Sonny Malevsky, ancien coéquipier de Joe Reagan décédé en service (épisodes 11, 13, 21 et 22) Paige Turco : Détective Ryan (épisode 14) Gregory Jbara (VF : Jean-François Kopf) : Garrett Moore, Chef Adjoint à l'Information(épisodes 20 et 21)

Invités Kim Roberts : Juge Sylvia Water (épisode 1) Aja Naomi King : Denise Kranston (épisode 2) Victor Williams : Oliver Young (épisode 2) Melissa Benoist : Renée (épisode 3) Francis Capra : Pablo Torres (épisode 7) Michelle Krusiec : Nancy Wakefield (épisode 8) Caitlin Fitzgerald : Benita Jean (épisode 10) Andrea Navedo : Lydia Gonsalves (épisode 10) Gretchen Egolf : Ann Cleary (épisode 21) Michael Lewis : Todd Collins (épisode 11) Faran Tahir : Rahim Davi (épisode 13) Selenis Leyva : M.E. Craig (épisode 16) Joseph Sikora : Mark Phelan (épisode 17) Amanda Setton : Sylvia Montoya (épisode 18) Gbenga Akinnagbe : Pierre Dornet (épisode 20)

Diffusion

En France, la saison a été diffusée sur M6 du au . En Belgique, la saison a été diffusée sur RTL-TVI du au . Au Québec, la saison a été diffusée sur Séries+ du au . En Suisse, la saison a été diffusée sur TSR1 du au .

Épisodes Épisode 1 : Le Clan Reagan

Épisode 2 : Le Bon Samaritain

Épisode 3 : Le Loup et la Clef

Épisode 4 : Tueur de flics

Épisode 5 : La Menace

Épisode 6 : L'École de tous les dangers

Épisode 7 : L'Ombre d'un frère

Épisode 8 : Du bon et du mauvais

Épisode 9 : Encore et toujours

Épisode 10 : Les Rois de la nuit

Épisode 11 : Les Fantômes du passé

Épisode 12 : Little Odessa

Épisode 13 : Menace terroriste

Épisode 14 : Mortelle Saint-Valentin

Épisode 15 : Le Bon Fils

Épisode 16 : Jeune et innocente

Épisode 17 :

Épisode 18 : Témoin à charge

Épisode 19 : Le Calice de la mort

Épisode 20 : Tout ce qui brille

Épisode 21 : Le Coupable idéal

Épisode 22 : Les Templiers de l'ordre

Références

21