Visión de los vencidos. Relaciones indígenas de la Conquista é unha escolma de textos náhuatls aparecidos no século XVI. A obra confórmase de anacos de escritos indíxenas que narran os acontecementos durante a conquista de México. Os textos foron traducidos dende o náhuatl ao castelán por Ángel María Garibay Kintana e recompilados por Miguel León Portilla. A través da recompilación de varios relatos escritos dende a perspectiva indíxena, conséguese expor ao lector a variedade en canto a devanditas perspectivas, especialmente as que rexeitaron a presenza de estranxeiros. O libro está dividido en dezasete capítulos e un apéndice. Considérase unha obra fundamental da historia de México debido ás historias detalladas da conquista dende o punto de vista indíxena, que raramente se estuda polo público en xeral. León Portilla era experto en cultura nahuatl, e nahuatlato tamén (falante de náhuatl).

Entre os pobos representados nesta compilación, están os os tenochcas, os tlatelolcas, os texcocanos e os tlaxcaltecas. Visión de los vencidos verteuse a quince idiomas, e creouse tamén unha versión en braille.

Notas

Véxase tamén

Bibliografía

Categoría:Obras literarias de 1959 Categoría:Obras literarias en castelán Categoría:Mesoamérica