A Szombat esti láz (eredeti cím: Saturday Night Fever) egy 1977-es kultuszfilm John Travolta főszereplésével, akit ez a film tett világhírűvé.
Történet
Tony Manero a helyi diszkó táncos sztárja. Mindenki rajong a tizenkilenc éves srácért, aki utánozhatatlan csípőmozgásával bűvöli a lányokat. Hét közben az egyik festékboltban dolgozik, de szombat este leveti a munkaruhát, magára önti kedvenc parfümjét, csőnadrágot húz, és tánccipőjében a diszkó parkettjára lép. Ezzel kezdetét veszi a szombat esti láz. Stephanie is a szórakozóhelyre jár. Szeretne megfeledkezni a múltról, és igyekszik nagyvilági hölgyként viselkedni. Teljesen elbűvöli Tonyt, a srác fülig szerelmes lesz belé. Ketten együtt fantasztikus tánckettőst alkotnak.
Szereplők Szerep Színész Magyar hang Tony Manero John Travolta Kerekes József Stephanie Mangano Karen Lynn Gorney Hegyi Barbara Bobby C. Barry Miller Bolba Tamás Joey Joseph Cali Szokol Péter Annette Donna Pescow Györgyi Anna Frank Manero Jr. Martin Shakar Kautzky Armand Frank Manero, Sr. Val Bisoglio Makay Sándor Double J. Paul Pape Lippai László Gus Bruce Ornstein Görög László Flo Julie Bovasso Pásztor Erzsi Dan Fusco Sam Coppola Kránitz Lajos Nagymama Nina Hansen (nem szólal meg) Linda Lisa Peluso Somlai Edina Connie Fran Drescher Kiss Erika Jay Langhart Donald Gantry Hankó Attila Becker Robert Weil Uri István Doreen Denny Dillon ? Pete Bert Michaels ? Vásárló a festékboltban Robert Costanzo ? Detektív William Andrews Balázsi Gyula DJ Monti Rock III Sinkovits-Vitay András Vásárló a festékboltban Robert Costanzo ? Divatáru-kereskedő Murray Moston ? Pizzás lány Ann Travolta ? Hölgy a festékboltban Helen Travolta ? Pultos Ellen March ? Lány a diszkóban Shelly Batt ? Rossz partner Roy Cheverie ? Táncosnő Adrienne King ? Bandatag Alberto Vazquez ? Lucille – Prókai Annamária Ismeretlen szereplők – Schnell ÁdámVárkonyi András
Díjak és jelölések BAFTA-díj (1979) – Legjobb filmzene jelölés Golden Globe-díj (1978) – Legjobb színész – zenés film és vígjáték kategória jelölés: John Travolta Golden Globe-díj (1978) – Legjobb filmzene jelölés Golden Globe-díj (1978) – Legjobb film – zenés film és vígjáték kategória jelölés Oscar-díj (1978) – Legjobb férfi alakítás jelölés: John Travolta
Filmzene Bee Gees – Staying Alive Bee Gees – Night Fever Walter Murphy – A Fifth Of Beethoven The Trammps – Disco Inferno Salsation Yvonne Elliman – If I Can't Have You KC & The Sunshine Band – Boogie Shoes Manhattan Skyline Bee Gees – More Than a Woman Bee Gees – How Deep Is Your Love Bee Gees – You Should Be Dancing Night On Disco Mountain Kool & The Gang – Open Sesame M.F.S.B. – K-Jee Tavares – More Than A Woman Rick Dees – Dr. Disco Rick Dees – Disco Duck Barracuda Hangout Ralph MacDonald – Calypso Breakdown Bee Gees – Jive Talkin’ Toto – Lowdown
Érdekességek John Travolta húga, Ann Travolta a pizzériában pultosként jelenik meg. Édesanyja, Helen Travolta pedig a festékboltban mint vevő tűnik fel. A forgatást gyakran le kellett állítani, mert New York City utcáin a tizenéves rajongó lányok sikításban törtek ki, amikor meglátták Travoltát. A "maneiro" egy széles körben használt szó Rio de Janeiróban, jelentése "cool", azaz menő. Ebből a szóból kapta a nevét Tony Manero karaktere. Fran Drescher később bevallotta, hogy nem volt rajta alsónemű, amikor a Tony-val közös szólótáncot forgatták. A film reklámkampányát Allan Carr tervezte. Ez annyira jól sikerült, hogy a producer, Robert Stigwood megkérte, hogy a következő filmjében, a Greaseben (1978) is dolgozzanak együtt. John Travolta fehér poliészter ruháját dollárért árverezték el, amit a film kritikusa Gene Siskel vásárolt meg. Travolta a film kedvéért napi két mérföldet futott és napi három órát táncolt. A forgatást egy rövid időre le kellett állítani, hogy Travolta részt vehessen barátnője Diana Hyland temetésén. Bobby autója egy 1964-es Chevy Impala. A filmzene album több mint 20 millió példányban kelt el, és addig ez volt a legtöbbet eladott album, amíg hat évvel később Michael Jackson Thriller-je meg nem előzte. A jelenetben, ahol Fran Drescher, John Travolta fenekére teszi a kezét, nem volt benne az eredeti forgatókönyvben. Ez volt az egyik legelső film, amely a Garrett Brown által feltalált fényképezőgép-stabilizáló berendezést használt. Az eredeti, vágatlan verzió, a mintegy kilenc percnyi különbség több különböző hosszúságú jelenetrészletből adódik össze, amelyeket korhatár-megfontolások alapján a külföldi forgalmazó távolított el a filmből. Ezek jó része dialógusokat is tartalmaz, az 1991-ben készült magyar szinkront a filmnek ehhez a jelentősen vágott változatához igazították. Az abból kimaradt részleteket magyar felirattal mutatták be a televízióban.
További információk
Kategória:1977 filmjei Kategória:Amerikai filmdrámák Kategória:Amerikai zenés filmek Kategória:Paramount Pictures-filmek Kategória:Az amerikai nemzeti filmregiszter filmjei Kategória:Brooklynban játszódó filmek Kategória:Táncfilmek