Végvári Tamás (Budapest, 1937. május 20. – Budapest, 2010. május 16.) Jászai Mari-díjas magyar színművész, érdemes és kiváló művész. Több vidéki és fővárosi teátrumhoz kötötte szerződés, 1982-ben a budapesti Katona József Színház egyik alapító tagja volt.
Életpályája 1962-ben végzett a Színház- és Filmművészeti Főiskolán. Első szerződése a Pécsi Nemzeti Színházhoz kötötte. 1964-ben a Veszprémi Petőfi Színházhoz, 1969-ben a Szegedi Nemzeti Színházhoz szerződött. 1971-től egy évtizedet a Thália Színházban töltött. 1981-ben a Nemzeti Színház társulatához csatlakozott. 1982-ben több társát követve a Budapesti Katona József Színház alapító tagja volt. 1996-tól szabadúszó, 2004-ben csatlakozott a Madách Kamara, a későbbi Örkény István Színház társulatához.
Drámai hősök mellett karakterszerepeket is alakított. A Galócza című darab címszerepében karikírozó képességeit is bizonyíthatta. A rövidlátó, csetlő-botló gengszter szerepében – ritka lehetőségei egyikeként – a közönséget önfeledt nevetésre késztette.
Utolsó szerepe Örkény István Macskajáték című darabjának öregedő pozőrje volt.
Tekintélyes a film- és tévészerepeinek száma.
Sokat foglalkoztatott szinkronszínész volt, több mint kétszáz filmet szinkronizált. Magyar hangot kölcsönzött többek között Al Pacinónak 29; Ben Kingsley-nek 13; Harrison Fordnak és Robert De Nirónak tíz alkalommal, valamint David Attenborough-nak több ismeretterjesztő filmsorozatban.
A legszebben beszélő magyar színészek egyike. Ennek megfelelően hangja ismerősként cseng a rádióhallgatók fülében, számos felvétele megtalálható a hangarchívumban. Ottlik Géza Hajnali háztetők című regényének rádióváltozatában a főszerepet játszotta. Tapasztalatainak átadására is volt lehetősége; beszédművészetet tanított a Színház- és Filmművészeti Főiskolán és a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskolán.
Közéleti szerepvállalása is jelentős. 1993 és 1996 között ügyvivője a Magyar Színészkamarának; vezető szerepet vállalt a Magyar Színész-kamarai Egyesületben és a Magyar Színházi Társaságnál is.
2010. május 16-án hunyt el, négy nappal 73. születésnapja előtt.
Felesége Győry Franciska színésznő volt. Lányaik: Borbála és Eszter.
Színházi alakításai
Mozgókép Film
Televízió
Máglyák Firenzében (1967) Beismerő vallomás (1970) A csodadoktor (1972) Mézesfazék (1972) Romantika (1972) Szerelem bolondjai (1976) Az elnökasszony (1976) Teréz (1977) Abigél (1978) Visszajelzés (1979)
Forró mezők (1979) Zokogó majom (1980) A bolond lány (1981) A puszta télen (1981) narrátor Az utolsó futam (1983) Széphistória (1984) Boldogtalanok (1984) A Molitor ház (1985) Üvegvár a Mississippin (1986) Vásár (1986) Évmilliók emlékei (1986)
Megoldás (1987) Öld meg a másik kettőt! (1988) Protokoll (1989) Angyalbőrben (1990) A cár őrültje (1990) Pénzt, de sokat! (1990) Hölgyek és urak (1992) Privát kopó (1992) A félelem fokozatai (1994) Éretlenek (1995) Helyet az ifjúságnak (1996) Jóban Rosszban (2005) Virágzó Magyarország (2007) narrátor
Szinkron
Al Pacino A Keresztapa I–III. rész A sebhelyesarcú A törvény gyilkosa Álmatlanság Fedőneve: Donnie Brasco Ocean’s Thirteen – A játszma folytatódik Glengarry Glen Ross Egy asszony illata Szemtől szemben Minden héten háború Az ördög ügyvédje Harrison Ford Tűzfal Sabrina Az elnök különgépe Az ördög maga Dolgozó lány Végveszélyben Hat nap, hét éjszaka Zuhanás Eszeveszett küzdelem Dustin HoffmanTöbbek között Szakácsi Sándor és Tahi Tóth László mellett Én, Pán Péter Multik haza Ben Kingsley Perzsia hercege: Az idő homokja Viharsziget Alvilági játékok Schindler listája Tízparancsolat Tobin Bell Fűrész II. Fűrész III. Fűrész IV. Fűrész V. Fűrész VI. Sam Neill A kétszáz éves ember Tudorok
Továbbá A Montparnasse szerelmesei – Gérard Philipe – 1972-Pannónia filmstúdió Oltári nő – Héctor Elizondo Mennyei királyság – Ghassan Massoud Az igazság órája – Robert De Niro A pokolból – Ian Holm Marley meg én – Alan Arkin Kettős játék – Tom Wilkinson Zongoralecke – Harvey Keitel Három mogyoró Hamupipőkének – Pavel Trávnícek 1984 – John Hurt Batman visszatér – Christopher Walken Sátánka – Pokoli poronty – Michael Mckean Legyetek jók, ha tudtok – Johnny Dorelli A brazíliai fiúk – Bruno Ganz A betörés nagymestere – Bernard Giraudeau Karino – Karol Strasburger
Erőszakos múlt – William Hurt A napfény íze – William Hurt Zodiákus – John Getz Hannibal – David Andrews Armageddon – Billy Bob Thornton Jumanji – Jonathan Hyde Shrek – Farquaad nagyúr Nem kell mindig kaviár – Siegfried Rauch Polip – Remo Girone / Tano Cariddi Tetthely – Lutz Moik / Siegfried Rauch A rendőrség száma 110 – Werner Tietze David Attenborough természet- és dokumentumfilmes állandó magyar hangja A bukás – Hitler utolsó napjai – Bruno Ganz Igenis, miniszter úr! – Nigel Hawthorne / Sir Humphrey Appleby Galaxis útikalauz stopposoknak – Stephen Fry Walker, a texasi kopó – televíziós sorozat 1–3. évad + 4. évad 5. részig – Chuck Norris / Cordell Walker Vakító fehérség – Tom Skerritt (Dr. John Fury) Az – Tim Curry (2. szinkronváltozat) Holnapután – Ian Holm Addams Family – Raul Julia Grant kapitány gyermekei – Vlagyimir Szmirnov Jákob rabbi kalandjai – Claude Piéplu Amadeus – Jonathan Moore Asterix tizenkét próbája – Pierre Tchernia
Hang és kép Radnóti Miklós: Mint a bika Amatőr portré Mácsai Pál emlékezése A Montparnasse szerelmesei film részlet
CD-k, hangoskönyvek, hangjátékok Az 1001 éjszaka meséiből Ottlik Géza: Hajnali háztetők (Rátóti Zoltánal közösen) Molère: Scapin furfangjai (1972) Vészi Endre: Kirakatrendezés (1973) Helmut Bez: Visszaút (1974) Nádasy László: Egy a sok közül (1974) Mauriac: Az éjszaka vége (1975) Szophoklész: Antigoné (1976) Rudyard Kipling: A dzsungel könyve (1977) - Maugli Boldizsár Iván: Csizma és szalonna (1978) James Fenimore Cooper: A préri (1978) Kazarosz Aghajan: Anahit (1978) Kosztolányi Dezső: Az ezredesné sebe (1978) Mikszáth Kálmán: Apám ismerősei (1979) Percy Bysshe Shelley: A Cenci ház (1979) Szabó Magda: Sziget-kék (1979) Szász Imre: Áldozatok (1979) Bereményi Géza: Házasságkötő terem (1980) Ördögh Szilveszter: Kapuk Thébában (1980) Esko Korpilinna: Bianca és a lelkek (1981) Henrik Ibsen: A vadkacsa (1982) ÍRÓVÁ AVATNAK - Gelléri Andor Endre indulása (1982) Két hangon (1982) Pállya István: Ravaszy és Szerencsés (1982) Schwajda György: A Szent család (1982) ÚTON - Hatvan év hétköznapjai a művészet és az újságírás tükrében (1982) Dékány András: Kossuth Lajos tengerésze (1983) Sajó András: Gulliver Írországban (1983) Kellér Andor: A rulettkirály (1983) Takáts Gyula: Színház az Ezüst Kancsóban (1983) Zimre Péter: Köszönjük, Mr. Bell! (1983) Edith Anderson: Martin Luther King élete és halála (1984) Eugene O'Neill: Boldogtalan hold (1984) Bogáti Péter: Az oroszlán is macska (1985) Folytassuk! - Dorogi Zsigmond rádiókompozíciója Vas István műveiből (1985) Kopecsni Péter: Cseh pályaudvar (1985) Mario Vargas Llosa: Pantaleon és a hölgyvendégek (1985) Walter Scott: A lammermoori nász (1985) Benedek Elek-Illyés Gyula: Az égig érő fa (1986) Carlo Collodi: Pinokkió (1986) Alekszej Arbuzov: Találkozás (1987) Karinthy Frigyes: Biz' ez csak a naplóm (1987) William Butler Yeats: A színészkirálynő (1987) G. Szabó Judit: Sziszi, ez mindennek a teteje! (1988) Heinrich von Kleist: A chilei földrengés (1988) Száraz György: A megközelíthetetlen (1988) Békés Pál: Pincejáték (1989) Márton László: Anyagok átszellemülése (1989) Gosztonyi János: Az izmos pap (1991) Ruitner Sándor: Lacrimosa (1991) Motti Lerner: Kasztner (1991) Szakonyi Károly: Egy kis hotel (1991) Mihail Bulgakov: Színházi regény (1992) Ottlik Géza: Iskola a határon (1992) Alekszandr Szolzsenyicin: A tankok igazsága (1993) Béres Attila: Nosztalgia Tours (1993) Gothár Péter: Szabadság, szerelem... (1993) Orbán Ottó: A bomba (1993) Lét s nemlét, írók, irodalom – Cholnoky Viktor három jelenete (1995) Tandori Dezső: Vér és virághab (1995) Tandori Dezső: K.u. Confusionarius (1996) Jaroslav Hasek: Svejk, egy derék katona kalandjai a világháborúban (1997) A vad gróf tárcái – Teleki Sándor emlékezik (1998) Vértessy Sándor: Asbóth Sándor, Lincoln magyar hőse (2000) Határ Győző: Asszonyok gyöngye (2001) Rádiószínház – Szerb Antal leveleiből (2001) Francis William Bain: A hajnal leánya (2003) Nagy András: Arad, éjjel (2003) Borenich Péter: A kenguru galeri (2004) Rádiószínház - Bánffy Miklós összes novellái (2004) Szigethy András: Pilátus az ügyész előtt, avagy a birodalmi ember vallomása (2005) Umberto Eco: Loana királynő titokzatos tüze (2007) Közeli más - Írások Délkelet-Európából (2008)
Díjai, elismerései Jászai Mari-díj (1967) Érdemes művész (1984) Kiváló művész (2008)
Kapcsolódó fejezetek:
Jegyzetek
Források Katona József Színház 1982–2002. Balassi Kiadó. 2002. A Katona József Színház bemutatói 1982 és 2008 között Az Örkény Színház portálján Ki kicsoda? Kossuth könyvkiadó – (1981)
theater.hu 75 éves lenne Végvári Tamás, Kultúrpart, 2012. június 1. (Hozzáférés: 2012. június 2.)
További információk Interaktív Filmkatalógus HMDB Premierfilm
Kategória:1937-ben született személyek Kategória:2010-ben elhunyt személyek Kategória:Magyar színészek Kategória:Magyar szinkronszínészek Kategória:Jászai Mari-díjasok Kategória:A Magyar Köztársaság Kiváló Művésze díjasok Kategória:A Magyar Népköztársaság Érdemes Művésze díjasok Kategória:Budapesten született személyek Kategória:Magyar beszédtanárok Kategória:Magyar egyetemi, főiskolai oktatók