Alien 4. – Feltámad a Halál

Alien 4. – Feltámad a Halál (Alien: Resurrection) – Sci-fi film, melyet a 20th Century Fox 1997-ben hozott forgalomba. A francia filmrendező, Jean-Pierre Jeunet rendezte Joss Whedon forgatókönyve alapján. A 70 millió dollárból készült film volt az első az Alien sorozatban, amely Anglián kívül, Los Angelesben készült. Magyarországon – furcsa körülményeknek köszönhetően – először ez a film kapta meg narrációban is az Alien címet (már negyedik és utolsó részként) tényleges formában, majd az InterCom ehhez társítva visszamenőleg módosította át a korábbi filmek forgalmazási adatait sorszámozott formában.

Kétszáz évvel az "Alien 3. – A végső megoldás: halál" című film történései után Ellen Ripley-t (Sigourney Weaver) klónozták, és egy idegen királynő embrióját távolították el a mellkasából. Az Egyesült Rendszerek Hadserege azt remélte, tenyésztheti az idegeneket, hogy kutatásokat végezzenek rajtuk az USM Auriga nevű kutatóhajó fedélzetén. Céljukat úgy próbálták elérni, hogy csempészekkel emberi gazdatesteket raboltattak el és szállíttattak a kutatóhajóra. Az idegenek később kiszabadultak, Ripley és a csempészek pedig menekültek az Auriga fedélzetéről, mielőtt az a Földnek csapódott volna.

A filmet 1997. november 26-án mutatták be, és vegyes visszajelzéseket kapott a filmkritikusoktól.

Történet

Kétszáz évvel a Fiorina „Fury” 161-es büntetőtelep-bolygón történt események után (időszámításunk szerint 2381–ben)fandom.com/wiki/Alien_Universe_Timeline Alien: Resurrection made the biggest time jump in the franchise, it’s set in the year 2381, 202 years after the death of Ellen Ripley and the last known Xenomorph. Ellen Ripley-t (Sigourney Weaver) klónozták, az űrben keringő USM Auriga nevű orvosi kutatóhajó fedélzetén a Fiorina 161-en lefagyasztott vérminták segítségével. Az Egyesült Rendszerek Hadserege az idegen királynő embrióját akarta megszerezni, ami a harmadik részben került Ripley testébe. Az embrió sikeres eltávolítása után a tudósok úgy döntenek, életben hagyják a klónt további tanulmányozások céljára. Felnevelik a királynőt, hogy a tojásait hasznosítani tudják. A klónozási eljárás következményeként Ripley DNS-e keveredett az idegenével, de ez csak később idő után derül ki. Ripley fizikai képességei felerősödnek. Nagyobb testi erő, jobb reflexek, savas vér, érzelmi szál az idegenekkel - a jelenlétük és bizonyos helyzetekben átlagostól eltérő állapotuk megérzésével.

A Betty nevű űrhajó és zsoldosokból álló legénysége az Aurigára érkezik, hogy eladják mélyálomban lévő emberek elrabolt testeit. A hadsereg tudósai gazdatestnek használják őket az arctámadók számára, hogy több idegent tenyészthessenek tanulmányozásra. A zsoldosok összetalálkoznak Ripley-vel és Call névvel (Winona Ryder) legújabb csapattagjuk baljóslatóan felismeri a nevét. Megpróbálja megölni Ripley-t - azt gondolván, hogy további idegenek tenyésztésére használják őt. Azonban Call ezzel elkésett, Ripley-ben már nincs idegen, eközben az idegenek már felnőttek. Rögtön ezután a lények intelligens csellel kiszabadulnak kamráikból - megrongálva a hajót és a legénység nagy részét elpusztítva. Call és Ripley felfedezi, hogy az Auriga egy vészhelyzet esetén életbelépő utasítást követve a Föld felé vette az irányt. A veszély felismerésével Ripley, a zsoldosok, Dr. Wren, a tengerészgyalogos DiStephano (Raymond Cruz), illetve Purvis névvel (Leland Orser) egy túlélő - a gazdatestnek szánt emberek közül - megkísérelnek a Bettyvel elmenekülni és elpusztítani az Aurigát.

A menekülés során az idegenek a csapat több tagját megölik. Wren elárulja a csapatot. Ennek következtében Call-ról lelepleződik, hogy egy másodgenerációs saját akaratú android. Kihasználja képességét, hogy rá tud csatlakozni a megrongálódott hajó rendszereire és ütközőpályára állította a hajót a Föld irányába. A megmenekülés előtt Ripley megtapasztalja, hogy a királynő is emberi képességeket szerzett a kevert DNS-ből. Szemtanúja lesz, hogy a királynő méhet növesztve utódnak ad életet tojások és emberi gazdatestek nélkül. Az utódban keveredtek az emberi és az idegen vonások, ismeretlen okból elpusztítja a királynőt, majd Ripley felé tanúsít rejtélyes szeretetet és vonzódást. Az utódtól még Ripley is meghökken. Egy megfelelő pillanatban Ripley elmenekül előle és megpróbálja utolérni a Betty csapatát.

Ripley és az életben maradt zsoldosok elérték a Betty-t. A fedélzeten az idegen utód megtámadja Distephanó-t és Call-t, Distephanó-t sikerül brutálisan megölnie. Ripley leállítja őt, hallgat a szavára, és végül csapdába csalva sikerült megölnie őt. Savas vérét használva egy korábbi sebének felnyitásával lyukat mar az űrhajó rakodóterének ablakába, így a teremtményt az űr vákuuma a kis lyukon keresztül - óriási kínokat okozva - kiszívja az űrbe. A látványt Ripley megszenvedi. A túlélőknek sikerül megmenekülniük, az Auriga pedig a Földbe csapódik.

Főszereplők

Szerep Színész Magyar hang Ellen Ripley Sigourney Weaver Menszátor Magdolna Call Winona Ryder Orosz Anna Vriess Dominique Pinon Besenczi Árpád Johner Ron Perlman Rajhona Ádám Christie Gary Dourdan Kálid Artúr Frank Elgyn Michael Wincott Dengyel Iván Sabra Hillard Kim Flowers Kisfalvi Krisztina Martin Perez tábornok Dan Hedaya Várkonyi András Dr. Mason Wren J.E. Freeman Pathó István Dr. Jonathan Gediman Brad Dourif Kőszegi Ákos Vincent Distephano Raymond Cruz Koncz István Larry Purvis Leland Orser Pusztaszeri Kornél Apa Steven Gilborn Kristóf Tibor

A film készítése Eredet

A 20th Century Fox bízta meg Joss Whedont a film forgatókönyvének megírásával, mert munkája mély benyomást tett rájuk. A filmstúdió eredeti elképzelése az volt, hogy a film A bolygó neve: Halál című második részből ismert kislány, Newt klónjára fog épülni, mivel Ellen Ripley meghalt A végső megoldás: Halál végén. Whedon megírta az első harminc oldalt erre az alapötletre építve, mikor tájékoztatták, hogy bár elégedettek voltak a munkájával, a történetet Ripley klónjára akarják már alapozni, mert szerintük ő volt az Alien filmek alappillére. Whedonnak át kellett írnia a forgatókönyvet úgy, hogy Ripley visszatérjen, amit nem könnyű feladatnak talált. A klónozás ötletét David Giler és Walter Hill producerek adták, akik amúgy ellenezték az Alien 4. forgatását, mert úgy vélték, ártani fog az Alien-üzletnek.

Sigourney Weaver, aki Ripley szerepét játszotta az első három filmben, ki akarta szabadítani a sorozatból a szereplőt a harmadik részben, mert nem akarta, hogy Ripley figurája nevetség tárgyává váljon azzal, hogy „állandóan szörnyek között ébred”. Az Alien vs. Predator – A Halál a Ragadozó ellen című film elkészültének lehetősége volt a szereplő halálának másik oka, mert Weaver szörnyűnek találta az ötletet. Mindennek ellenére Whedon forgatókönyve nagy hatással volt rá. Úgy vélte, hogy a klónozási eljárás során bekövetkezett hibával lehetősége nyílik jobban megismerni és bemutatni a szereplőt, mivel Ripley részben ember, részben idegen mivolta bizonytalanná teszi a fajok iránti hűségét. Ez érdekes koncepció volt a színésznő számára, úgy érezte, visszatérhet A nyolcadik utas: a Halál és A bolygó neve: Halál hangulata. Weaver lehetőséget kapott társproducerként is részt venni a filmnél és állítólag mindezért 11 millió dollárt kapott.

Előkészületek

Több rendező is szóba került a film előkészületei során. A Trainspotting rendezője, Danny Boyle és producere találkoztak is a vezetőséggel, hogy megvitassák a filmet, bár Boyle nem tartotta jó ötletnek a folytatást. Peter Jacksont is felkérték, ő visszautasította az ajánlatot, mert nem érdekelték az Alien filmek. 1995-ben a Közönséges bűnözők című film megjelenése után Bryan Singert is megkereste a 20th Century Fox, majd Jean-Pierre Jeunetre esett a választás, mert a film producerei úgy vélték, egyedülálló látványelemekre képes. Jeunet éppen befejezte az Amélie csodálatos életét, és nagyon meglepte a felkérés. Azt hitte, a harmadik résszel véget ért a történet és ő is rossz ötletnek tartotta a folytatást. Végül mégis elfogadta a 70 millió dollár költségvetésű projektet, a forgatáshoz azonban tolmácsra volt szüksége, mert kezdetben még nem túl jól beszélte az angolt.

A különleges effektekhez Jeunet megszerezte a francia Pitofot és Darius Khondjit, akikkel együtt dolgozott Az elveszett gyerekek városa című filmben. Jeunet és csapata tájékozódásként megnézte a legutóbbi sci-fi és Alien-filmeket, és beszerezte az előző Alien filmek forgatásainak jelentéseit, hogy a kamera beállításokat tanulmányozzák. A rendező jelentősen hozzájárult a forgatáshoz, beleértve öt különböző befejezés ötletét, bár a költségesebbeket elvetették. Ő tanácsolta, hogy a filmben fekete humor is legyen és bátorították őt több erőszak megjelenítésére. 1996 júniusában Marc Caro megrajzolta a szereplők jelmezeinek vázlatát, melyeket megmutattak a tervező Bob Ringwoodnak. Ringwood sok változtatás után megalkotta a végleges terveket, azonban az Így készült az Alien 4. – Feltámad a Halál című könyvben nem tüntették őt fel a stáblistán.

A lények 200 px|right Az ember/idegen hibrid az eredeti tervek szerint férfi és női nemi szervvel egyaránt rendelkezett volna, azonban ezt az utómunkálatok során elvetették. A különleges effektekhez az Amalgamated Dynamics Incorporated (ADI) nevű céget kérték fel, akik az Alien-sorozat 3. részében is közreműködtek. Az ADI alapítóinak, Tom Woodruff, Jr.-nak és Alec Gillisnek volt már közös munkája Stan Winstonnal az idegenekkel. Az ADI az idegenek külsejét és változataikat a film forgatókönyve alapján tervezték meg, ami meghatározta, hogy legyen széles farkuk az úszáshoz, a fejük legyen kúposabb és az álluk hegyesebb, és tűnjenek még gonoszabbnak az egyes kameraállások és a képváltások lehetőségeit kihasználva. Miután a rendező elfogadta a terveket, az ADI megkezdte kis szobrok, vázlatok, rajzok és életnagyságú modellek elkészítését.

A rendező, Jeunet megkérte az ADI-t, hogy az ember/idegen hibrid külsejét inkább emberibbre alkossák, mint „idegenebbre”. Egy korai elgondolás szerint a hibrid Sigourney Weaver vonásaival született volna, de a csapat úgy érezte, ez a terv túl hasonló lett volna az 1995-ben készült A lény című film Sil nevű szereplőjéhez. Az emberéhez hasonló szemeket és orrot adtak a hibridnek, hogy kifejezőbb legyen és több érzelmet mutathasson, mint az idegenek, így a szereplő több volt „egy egyszerű gyilkológépnél”. Jeunet hajthatatlan volt abban, hogy a hibrid a férfi és női nemi szerv valamiféle keverékével rendelkezzen. A 20th Century Foxnak ez nem nagyon tetszett, és végül még maga Jeunet is úgy érezte, hogy „ez még egy franciának is sok”. A nemi szervet így digitális technikával eltávolították az utómunkálatok során. A hibrid idegen mozgatása kilenc ember munkáját igényelte, ez volt a legösszetettebb szereplője a filmnek.

Forgatás

Az Alien 4. – Feltámad a Halál jeleneteit 1996. októbertől 1997. februárig forgatták Los Angelesben (Kalifornia) a 20th Century Fox|Fox stúdióiban. Jeunetnek nem volt könnyű stúdiót szereznie, mert ugyanabban az időben forgattak még olyan hollywoodi kasszasikereket, mint a Titanic, a Csillagközi szökevények és Az elveszett világ: Jurassic Park című filmek. A negyedik Alien film volt az első a sorozatból, amelyiket Anglián kívül forgattak. Ezt a döntést a főszereplő, Sigourney Weaver hozta, mert úgy vélte, az előző filmek stábjait kimerítette a sok utazás.

200px|left