Fellinger Károly (Pozsony, 1963. november 20.) felvidéki magyar költő, helytörténész.
Pályafutása Az általános iskolát szülőfalujában Jókán, középiskolai tanulmányait Galántán a magyar tannyelvű Kodály Zoltán Gimnáziumban végezte, ahol 1979 és 1983 között az iskola lapjának, az Alkotó Ifjúságnak főszerkesztői tisztségét is ellátta.Pukkai László: Gimnázium Mátyusföld központjában (2003) p. Versei az 1980-as években antológiákban is megjelentek. Első önálló verseskötete az 1991-ben megjelenő Áramszünet, ezt követte az 1996-ban kiadott Csendélet halottakkal. Az Égig érő vadkörtefák (1997) című kötetében Mátyusföld mesekincsét, hiedelemvilágát dolgozta fel prózában és versekben. 1993-tól a Jókai Szó negyedévente megjelenő regionális lap szerkesztője. Helytörténeti írása a Honismereti Kiskönyvtár könyvsorozatban jelent meg 1997-ben Jóka – Nevezetességek címmel. A 2004-ben kiadott Fészek az égen című verseskötetét, 2006-ban a Fűhárfa, 2008-ban a Szélkergető, kerek köpeny gyermekversei követték. A 2009-ben megjelenő Hajléktalan búzavirág. Mátyusföldi mondák és hiedelmek kötetében Mátyusföld mese- és hiedelemvilágát jeleníti meg. 2010-ben két gyermekverskötete jelent meg, a Dióbölcső, mákfejcsörgő és a Mákom van. Csomagmegőrző című válogatáskötete 2011-ben jelent meg. Rész és egész című 2013-ban megjelent kötete 2004 és 2012 között írt verseinek válogatása.Nagy Erika tudósítása az Új Szó 2013. február 5-i lapszámában. 2015-ben jelent meg Párizsban első francia nyelvű verseskötete a neves Éditions du Cygne kiadó gondozásában.
2016-ban Különbejárat című kötetéért Madách-nívódíjban részesült. Ugyanebben az évben versei bekerültek a Szlovákiai Magyar Írók Társasága 2016-os antológiájába. 2016-ban megjelent Kéreggyűjtés című kötete, valamint a Fellinger Károly legszebb versei az AB-ART kiadásában, valamint verseinek spanyol és angol fordítása Dios está ausente, illetve Sieve of Light in the Pine Forest címmel Spanyolországban és Kanadában.
2017-ben megjelent A Kincsesláda-The Treasure Chest című mesekönyve kétnyelvű, magyar-angol kiadásban. Ilka vára című mesekönyvéért a Szlovákiai Magyar Írók Társasága neki ítélte a kétévente átadásra kerülő Simkó Tibor-díjat. A kultúra terén kifejtett tevékenységének elismeréseként megkapta Nagyszombat megye elöljárójának emlékérmét. Legújabb verseinek válogatása 2017 szeptemberében jelent meg Köti a sötétséget címmel a Media Nova M kiadónál, második francia nyelvű verseskötetét pedig a párizsi Éditions du Cygne jelentette meg. 2017-ben "Elbocsátó" című verse Pallai Károly Sándor angol fordításában megjelent az Amaravati Poetic Prism nemzetközi költészeti antológiában (India).
Tagja a Szlovákiai Magyar Írók Társaságának (SZMÍT) és a Magyar Írószövetségnek.
Köteteit eddig angol, német, román, szerb, francia, orosz, szlovák és török nyelvre fordították le. Verseivel egyedüli szlovákiai költőként került be a 2015-ös Költészeti Világévkönyvbe.
Versei többek között az Irodalmi Szemle, Kalligram, Prae, Parnasszus, Szépirodalmi Figyelő, Kortárs, Palócföld, Műút, Tiszatáj, Híd, Korunk, Székelyföld, Helikon, Látó, Irodalmi Jelen, Új Szó, KULTER folyóiratokban jelentek meg, külföldön pedig az Empty Mirror és a Setu (Amerikai Egyesült Államok), a Traversées (Belgium), az A New Ulster (Észak-Írország) és az Ygdrasil (Kanada) folyóiratok közölték verseit.
Elismerései 2026: Salvatore Quasimodo Költőverseny – Oklevél 2017: Nagyszombat megye elöljárójának emlékérme a kultúra terén kifejtett tevékenységért 2017: Simkó Tibor-díj 2016: Madách-nívódíjhttp://www.szmit.sk/modules.php?name=News&file=article&sid=1248A 2011-es díjazott költemény 2014: Forbáth Imre-díj 2010, 2011, 2024: Arany Opus-díjma7.sk
Művei Chaplin cipőfűzője. Versek; Tipp Cult, Tésa–Budapest, 2025 Kenyérbélvirág; Vámbéry Polgári Társulás, Dunaszerdahely, 2024 A tűzoltó sárkány; AB Art, Felsőnyárád, 2024 Hétpecsétes szabadulás; Vámbéry Polgári Társulás, Dunaszerdahely, 2023 Őrvidéki gólyafészkek / Burgenländische Storchennester; németre ford. Thiele Csekei Enikő; AB ART, Bp., 2023 Vajdasági gólyafészkek. Bácska; AB Art, Felsőnyárád, 2023 Bumeráng; AB Art, Felsőnyárád, 2023 Csámborgó; Vámbéry Polgári Társulás, Dunaszerdahely, 2022 Kárpátaljai gólyafészkek. Kárpátalja magyar települései; AB Art, Felsőnyárád, 2022 Vajdasági gólyafészkek. Bánát és Szerémség; AB Art, Felsőnyárád, 2022 Zarezi; szerbre ford. Jolanka Kovač; Alma, Beograd, 2022 (Biblioteka Mađarska književnost, 6.) Lélekbogáncs; Vörösmarty Társaság, Székesfehérvár, 2022 Bóklászó; Lilium Aurum, Dunaszerdahely, 2021 Barangoló; Lilium Aurum, Dunaszerdahely, 2020 Zebra az autómosóban; Anser, Hetény, 2020 (Kabóca-könyvek) Lófráló; Lilium Aurum, Dunaszerdahely, 2020 Csatangoló; Lilium Aurum, Dunaszerdahely, 2019 2018: Szimering, Kalligram Kiadó, Pozsony, Szlovákia 2018: Hullámvasút, Vámbéry Polgári Társulás, Dunaszerdahely, Szlovákia 2018: Mindjárt gondoltam, Vámbéry Polgári Társulás,Dunaszerdahely, Szlovákia 2017: ΦΩΣ ΣΤΙΣ ΠΕΥΚΟΒΕΛΟΝΕΣ poetry by ΚΑΡΟΛΟΣ ΦΕΛΙΝΓΚΕΡ, OSTRIA, Athén, Görögország 2017: À l'affût de Dieu (versek franciául), Éditions du Cygne, Párizs, Franciaország (ford. Pallai Károly Sándor) 2017: Köti a sötétséget (versek), Media Nova M., Dunaszerdahely, Szlovákia 2017: A Kincsesláda – The Treasure Chest (mesék magyar-angol kiadásban), AB-ART, Pozsony, Szlovákia (ford. Pallai Károly Sándor) 2016: Fellinger Károly legszebb versei (versek), Ekecs, Szlovákia 2016: Sieve of Light in the Pine Forest (versek angolul), Ekstasis Editions, Victoria (Brit Columbia), Kanada 2016: Dios está ausente (versek spanyolul), Luhu Editorial, Alcoy, Spanyolország 2016: Ilka vára (mesék), Vámbéry Polgári Társulás, Dunaszerdahely, Szlovákia 2016: Kéreggyűjtés (versek), AB-ART, Ekecs, Szlovákia 2015: Különbejárat (versek), Media Nova M, Dunaszerdahely, Szlovákia (Madách-nívódíj) 2015: Pokora (versek szlovákul), Szlovákiai Magyar Írók Társasága, Dunaszerdahely, Szlovákia 2015: Bétonnière ivre (versek franciául), Éditions du Cygne, Párizs, Franciaország (ford. Pallai Károly Sándor) 2015: Kincsesláda (mesék), AB-ART, Ekecs, Szlovákia 2015: Zavesa iz lucsej szveta (versek oroszul), Vest-Konszalting, Moszkva, Oroszország 2015: Tevazu (versek törökül), Siirden Yayincilik, Isztambul, Törökország 2014: Din cartea uitarii (versek románul), Tipo Moldova, Iași, Románia 2014: Humility (versek angolul), Libros Libertad, Surrey, Kanada 2014: Jancsi és Juliska (versek), AB-ART, Ekecs, Szlovákia 2014: Csigalépcső (válogatott gyerekversek), AB-ART, Ekecs, Szlovákia 2013: Poniznost (versek szerbül), Umetnicka Scena Siveri Janos, Mužlja, Szerbia 2013: Demut (versek németül), Windrose, Frauenkirchen, Ausztria 2013: Morzsabál (gyerekversek), Lilium Aurum, Dunaszerdahely, Szlovákia 2013: Alázat (válogatott versek), AB-ART, Ekecs, Szlovákia 2012: Rész és egész (versek), Lilium Aurum, Dunaszerdahely, Szlovákia 2011: Mákom van (gyerekversek), Lilium Aurum, Dunaszerdahely, Szlovákia 2011: Csomagmegőrző (válogatott versek), Mosonvármegye Könyvkiadó, Mosonmagyaróvár 2010: Dióbölcső, mákfejcsörgő (gyerekversek), Lilium Aurum, Dunaszerdahely, Szlovákia 2009: Hajléktalan búzavirág. Mátyusföldi mondák és hiedelmek (mesék, mondák), Lilium Aurum, Dunaszerdahely, Szlovákia 2008: Szélkergető kerek köpeny (gyerekversek), Lilium Aurum, Dunaszerdahely, Szlovákia 2006: Fűhárfa (gyerekversek), Lilium Aurum, Dunaszerdahely, Szlovákia 2004: Fészek az égen (versek), Lilium Aurum, Dunaszerdahely, Szlovákia 1997: Jóka-nevezetességek, Honismereti Kiskönyvtár, Komárom, Szlovákia 1997: Égig érő vadkörtefák (mesék és gyerekversek), Lilium Aurum, Dunaszerdahely, Szlovákia 1996: Csendélet halottakkal (versek), Lilium Aurum, Dunaszerdahely, Szlovákia Áramszünet; Madách–Szépirodalmi, Bratislava–Budapest, 1991 (Főnix füzetek)
További információk
A mérleg hiányzó nyelve. Könyvkritikák és egyéb ínyencségek Fellinger Károly műveiről; szerk. Kovács Jolánka, Pethő Lorand; AB Art, Felsőnyárád, 2023 Halmai Tamás: Hekaté Mallarmét olvas. Széljegyzetek Fellinger Károly költészetéhez; AB Art, Bp., 2025
Jegyzetek
Kategória:Magyar költők Kategória:Szlovákiai magyar helytörténészek Kategória:1963-ban született személyek Kategória:Élő személyek Kategória:Pozsonyiak