Acsai Roland (Cegléd, 1975. június 16. –) Radnóti-, Zelk Zoltán- és Bárka-díjas magyar író, költő, műfordító, drámaíró. Műveinek sajátja az erős képiség, a letisztultságra való törekvés, a természetszeretet és a humor. Egyaránt otthonos a felnőtt-, és a gyermekirodalomban, közel áll hozzá az irodalmi fantasy. Az utóbbi időkben a klasszikus versformák felé fordult.
Az Artisjus Felügyelő Bizottsági tagja volt az Irodalmi Szakosztály képviseletében nyolc évig. Szerkesztette az Új Forrás gyerekirodalmi rovatát és az Üveghegy online gyermekirodalmi magazint. Drámaíróként is ismert, több darabja került bemutatásra különböző színházakban. A Holnap Kiadó "Mesék az operából" című sorozatának egyik szerzője. Egyik mestere Tandori Dezső volt.
Életútja
Abonyban nőtt fel. Az Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karán magyar szakon diplomázott 2003-ban, 1996 óta publikál. Tagságok: Magyar Írószövetség, Szépírók Társasága, Magyar Pen Club, Berzsenyi Társaság, Artisjus.
Felesége volt Acsai-Varga Vera festőművész,A fjord másik oldalán - Acsai Roland könyvbemutatója a Zsivágó Kávéházban, prae.hu, 2011. 10. 26. közös gyermekük Zsófia. Ezután J. Kovács Judittal élt együtt, a Kerekítő mondókáskönyv-sorozat és foglalkozás-hálózat megalkotójával. Budapesten él, felesége Kása Tímea színésznő, akivel együtt készülnek közös darabjukra. Gyermekük: Acsai Johanna.
50. születésnapja alkalmából a júniusi Irodalmi Jelenben a Hónap alkotója lett. Abonyban az Irodalmi Kávézóban rendeztek számára ünnepi estet, amely során Abony polgármestere, Pető Zsolt köszöntötte.
Művei Könyvei Milyen évszak, 2001, Liget Természetes ellenség, 2003, JAK-Kijárat Alagútnapok, 2005, Palatinus Két ég satujában, 2008, Palatinus Kiadó Hajnali kút; Könyvpont–L'Harmattan, Bp., 2011 (Gyémánttengely-sorozat) Jin és Jang – különleges történet az összetartozásról, 2016, Főnix Könyvműhely (lírai fantasy) Szívhajítók, 2016 (Könyvhét), Holnap Kiadó, kisregény Kerekítő manó és az évszakok, 2016, Móra Kiadó (J. Kovács Judittal közösen) Szellemkócsagok, 2017, L'Harmattan Kiadó A betondzsungel könyve, 2017, Holnap Kiadó (gyerekregény, illusztrált) Kerekítő Manó utazásai, 2017, Móra Kiadó (J.Kovács Judittal közösen) Csipkerózsika; Pjotr Iljics Csajkovszkij balettműve alapján; ill. Pásztohy Panka; Holnap, Budapest, 2018 + CD Csonthavazás (regény), Napkút Kiadó, 2018 Pillangókisasszony (Puccini operája alapján), Illusztrálta Szimonidesz Hajnalka, Holnap Kiadó, 2019, CD-melléklettel A süniverzum (mese), illusztrálta Forrás Károly, 2019 (megjelent az illusztrátor magánkiadásában) Hunyadi László (Erkel Ferenc operájának meseváltozata), illusztrálta: Sajdik Ferenc, Holnap Kiadó, 2019, CD-melléklettel Tili és Tiló (meseregény), Moldován Mária illusztrációival, Koinónia Kiadó, 2019 Kerekítő Manó mini meséi (J. Kovács Judittal közösen), illusztrálta: Kállai Nagy Krisztina, Móra Kiadó, 2020 Regény a csodaszarvasról, Bölecz Lilla illusztrációival, Zrínyi Kiadó, 2020 (ifjúsági regény) Északi szajkó (versek gyerekeknek és gyerekekről), Kalota Művészeti Alapítvány, 2020 (e-könyv) Hoffmann meséi (Offenbach operettjének meseátirata), illusztrálta: Cserkuti Dávid, Holnap Kiadó, 2021 Mi dalol a madárban, Parnasszus Könyvek, 2021 Deli Vid avagy A szigetvári csata halhatatlan hőse; ill. Vadas Máté; Zrínyi, Bp., 2021 Góré; Kalota Művészeti Alapítvány – Napkút, Bp., 2022 A vihar, Holnap Kiadó, 2022, illusztrálta Dani Orsi Bánk bán, Holnap Kiadó, 2022, illusztrálta Cserkuti Dávid Titusz, a hős. Elbeszélő költemény 350 strófában, felező tizenkettesekben a nándorfehérvári hősről, Dugovics Tituszról; ill. Igor Lazin; Zrínyi, Bp., 2022 Áttelelő nap; Tipp Cult, Bp., 2023 (Parnasszus könyvek P-art) Gerlefény; Kalota Művészeti Alapítvány–Napkút, Bp., 2025 Akivel madarat lehetett fogatni. Legenda Tersánszky Józsi Jenőről; Holnap, Bp., 2026 Rómeó és Júlia. Charles Gounod operájának meseátirata; Holnap, Bp., 2026
Publikációi antológiákban Szép versek: 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2011, 2013, 2023, 2025, 2026 Az év versei, 2003, 2026 Aranysityak (új gyerekversek) A hit nyelvtana (esszéantológia) Születik vagy csinálják (esszék a versírásról) Családi kör – versek hajdani és mai családokról Verstörténés Verslavina, Athenaeum, 2016 (versek a negyvenéves korról) Jelen!, Móra Kiadó, 2016 (ifjúsági novellák antológiája) Ajtók és Átjárók, Főnix Könyvműhely, 2016 (fantasyantológia) Szívlapát, Pagony-Tilos az Á, 2017 (ifjúsági versantológia) Kortárs költőverseny, 2017 A századelő költészete, 2018 Önlexikon, 2017 Emlék egy állapotról – Bárka-díjasok antológiája, 2018 Szülőföldem (szerkesztette: Pécsi Györgyi), Kortárs Folyóirat Kiadói Kft., 2019 Mondani-valók (gyerekversek ünnepekre, szerkesztette: Lovász Andrea), Bárka Kiadó, 2019 Erdőszelfi, Móra Kiadó, 2020 Kezd őszülni a nyár (irodalmi szöveggyűjtemény 3-4. osztályosoknak), Református tananyagtár, 2020 Olvasmányok 5-6. osztályosoknak, Oktatási Hivatal, 2020 Sportszelfi, Móra Könyvkiadó, 2021 Tengerecki – kalandok Magyarországon, Cerkabella Kiadó, 2021 Egy testben két szív, Corvina, 2023 PENdrive antológia, Magyar PEN Club, 2024 111 Költő (Székelyhidi Zsolt portréival), Magyar Napló Kiadó, 2025 Reménytövis, Kortárs keresztény versantológia, 2025, Kálvin Kiadó
Drámái Háborítatlanul Camille (fordító) Esumi és Asao (A Kalmár Ákos rendezésében bemutatott darab elnyerte az RS9 Színház Off Fesztiváljának fődíját) Kerekítő manó és a hókatonák szíve (a J. Kovács Judittal írt meséjéből a Manócska-társulat tart bábszínházi előadásokat a Hatszín Teátrumban) Farkasok (Bárka folyóirat, 2018/2) Névtelenül (Szolnoki Szigligeti Színház, rendezte és előadja: Molnár Nikolett írta: Alma H. Bond fordította: Acsai Roland) Farkasok (a Gyulai Várszínház produkciója), írta: Acsai Roland, rendezte: Formanek Csaba, szereplők: Kása Tímea, Bodor Géza, zene: Kettős Tamás és Nagy Lajos, bemutató: 2020. 07. 03. Tili és Tiló (mesedarab a Lázár Ervin Program keretében), 2025, rendezte: Kaj Ádám, szereplők: Kása Tímea, Bodor Géza, zene: Olgyai Gábor Toll a levegőben. Bemutató: 2025. 06. 20. Babits-ház. (A Babits Mihály színház és az SZFE közös produkciója.)
Megzenésített versek, dalszövegek Pátkai Rozina/Minka: Hát így Hangraforgó: Elaludtál a vonaton Hangraforgó: Játszótér Bertóti Johanna: A bagoly
Publikációi lapokban, rádióban Alföld; Bárka; Élet és Irodalom; Forrás; Holmi; Kortárs; Előretolt Helyőrség; Országút; Irodalmi Jelen; Jelenkor; Kalligram; Könyvpiac; Kritika; Liget; Litera; Magyar Napló; Magyar Narancs, Magyar Televízió "Verssor utcazajban" című műsora, Magyar Rádió „Első közlés” című műsora; Kossuth Rádió; Karc Fm; Magyar Katolikus Rádió; Mozgó Világ; Műhely; Népszabadság; Parnasszus; Székelyföld; Tiszatáj; Új Forrás
Fordításai Igen jelentős műfordítói tevékenységet folytat. Több könyvsiker fordítója. Regényfordításai itt találhatók (a lista nem teljes): https://moly.hu/alkotok/acsai-roland/forditasok
Diafilm
J. Kovács Judit-Acsai Roland (Kállai Nagy Krisztina illusztrációival): Kerekítő manó mini meséi
Ösztöndíjai, elismerései Móricz Zsigmond-ösztöndíj (2003) MAOE Alkotói Ösztöndíja (2004) Zelk Zoltán-díj (2006) Res Artis-díj (2006 október) Az NKA alkotói ösztöndíja (2007) Radnóti-díj (2012) Bárka-díj (2016) Az RS9 Színház Off-fesztiváljának fődíja (2017) Az év írója díj ifjúsági könyv kategóriában a Jelen című antológiában megjelent írásáért (2017) Az Egy a természettel-pályázat első díja (2021) A Somogy 50-pályázat különdíja (2022) Az év költői szava (2022)Ezek az év szavai 2022-ben, Kultúra.hu, 2022.12.21. Abony Város Díszpolgára (2026)https://www.irodalmijelen.hu/hirek/acsai-roland-abony-varos-diszpolgara
Írásairól
Monográfia Acsai Roland lírájáról:
Halmai Tamás: A teljes kör (Acsai Roland versvilága), Cédrus művészeti Alapítvány, 2020
"Halmai Tamás verselemző esszékötete Acsai Roland költői életművének újabb korszakára összpontosít. Arra, amely a szorongás közérzeti lírájából levont nyelvi-poétikai (és lelki-szellemi) tanulságokat egy irodalmunkban szokatlan kiteljesedés szolgálatába állította. Bátran és szelíden. Keletre figyelve, Északot tanulmányozva, hegyek, fjordok, bálnák és fák, szarvasok, madarak világától tanulva világosságot, s mindeközben a szerelem és az apaság kettős élményét mint mindennapi misztériumot fogalmazva verssé…"
Gergely Ágnes Acsai Rolandról írja a "Tapintható transzcendens" című írásában:
"Ebben a satuban mások a szószerkezetek ("...egy fenyő / Lábnyomai..."; "A zuzmók ideje..."), az érzéki észleletek ("Kikerültem, össze ne tapossam / Meztelen talpad nyomát a havon"), a hasonlítások ("...a fából ácsolt épületek.../ olyanok, mint Gallén-Kallela / Vagy Pekka Halonen műtermei..."), és más az idő dermedtsége ("Finnország: folyamatos jelen idő. / Nem kezdhető el róla mondat / Úgy, hogy: »Emlékszel?«"). Ez az egész égsatu látható, tapintható és fáj: "...sirálykiáltás timsója húzza / Össze a széltől összekaszabolt ég sebeit..."
Boldog Daniella írása az Égigérőn a Tili és Tilóról:
"Annyi sok kaland fért ebbe a kis kötetbe, annyi sok minden történik még Tilivel, Ródlival és Szimorral, mint egy vaskos nagy meseregényben, és ami igazán fontos: annyi sok minden történik bennünk is. Ez a történet is azok közé tartozik, amik képesek elérni azt a gyermeknél, hogy mindenestül átadja magát az eseményeknek, a fejében pörögni kezdjen a mozi...A kalandos történet, a műfaj még önmagában nem elég ahhoz, hogy elérje ezt a hatást olvasónál és hallgatóságnál, kell az az atmoszférateremtő erő, ami ebben a történetben megvan..."
A Könyvutca írása:
"Az a véleményem, hogy Acsai Roland az operamesék írásának nagy mestere, nagyon jó érzékkel dolgozza át ezeket a komor, tragédiákkal tűzdelt operákat úgy, hogy a gyerekek megértsék, sőt, élvezzék is a történetet. Az pedig, ahogy a humort is beleviszi a mesébe, egyszerűen zseniális."
Részlet dtk8 www.moly.hu-s értékeléséből:
"Acsai Roland olyan jól ír! Vicces, és közben lírai, nagyon jó olvasni."
A Hunbooks a Szellemkócsagokról:
"Ez a kötet egy sámán erejével bír.
Kivételes címével és tartalmával fogott meg igazán. A Szellemkócsagok egyértelműen a kortárs költészet különleges megnyilvánulása. Teljesen egyedi, mégis végtelenül elemi; a természet dicsőítésének egyik eszköze. Végre nem csak a délibáb szerepel egy kötetben; ezekben a versekben a bábos is teljes lényével jelen van.
Család, szerelem, természet. A bábmester Szentháromsága. A Szellemkócsagok egy harmadik időszámítás,- az egymás és az élet szerelmeseinek korában játszódik. Elmesél mindent, ami már létezik és mi mégsem vettük észre. Úgy érzem, mintha egy különleges kis bolygó egyedüli lakosa lennék, és egy teljesen új világra nyílna a szemem, ahol az állatok mindig többet tudnak, mint az emberek.
Gyönyörű természeti képek fognak kezet egymással, hogy aztán a vers űrhajójával elmenekülve kikössenek a szívemben. Ez az űrhajó megmenti az érzelmeket a koszos mancsú Világ kezéből. Kitelepíti őket, mint Noé bárkájával az állatokat. A Világ özönvize nem venné figyelembe a szellemkócsagokat; nem látná meg a sólyomfiókákat dicsőségük hajnalán; nem sajnálná meg a bálnákat nagy szívük miatt.
Acsai Roland egy új Noé; érzelemmegmentős szuperhős, és legyünk büszkék rá, hogy a természet Bibliáját írta meg nekünk."
Szabó T. Anna írja a Szívhajítók című kisregényről: „Acsai Roland metafizikus kalandregénye olyan lebegő álomtérben, olyan időtlen, egyszerre ősi és jövőbeli, de nagyon is reálisnak érzékelt, intenzív és felejthetetlen világban játszódik, ahol otthon érezhetjük magunkat, mégsem tudjuk soha kiszámítani, mi fog történni. Egyetlen dologban lehetünk csak biztosak: hogy aki igazán szerelmes, az mindenre képes.”
Mészöly Ágnes írja a Jin és Jang című lírai fantasyről: