Kerék Imre (Háromfa, 1942. június 29. – Sopron, 2023. február 3. ) József Attila-díjas magyar költő, műfordító, kritikus, tanár.
Életpályája Kisgyermekkorában félárvaságra jutott. Általános iskolai tanulmányait Háromfán végezte el. Középiskolai tanulmányait a csurgói Csokonai Vitéz Mihály Gimnáziumban járta ki. 1961–1962 között a Somogyi Néplapnál volt újságíró. 1962–1966 között a Pécsi Tanárképző Főiskola magyar-orosz-rajz szakos hallgatójaként tanult. 1966–1969 között Sávolyban, 1969–1974 között Fertőszéplakon tanított. 1974-től Sopronban tanít, valamint a Szent Orsolya Római Katolikus Általános Iskola könyvtárosa.
Munkássága Első versei tizenéves korában jelentek meg. Több mint húsz kötetet publikált; műfordítóként Rilke, Trakl, Busta és Rubcov verseit ültette át magyarra.
Családja Szülei: Kerék Imre és Bognár Ilona voltak. 1969-ben feleségül vette Balogh Ilonát. Két gyermekük született; Szabolcs (1970) és Mónika (1972).
Művei Zöld parázs (versek, 1977) Rézholdak, réznapok (versek, 1985) Epigrammák (1988) Ágas-bogas koronák (gyermekversek, 1990) Ezüstsíp (gyermekversek, 1992, 1997) Születésem hava (versek, 1992) Öböl madárral (válogatott versek, 1995) Poéták: csoda-nyelvek (versek, 1995) Amíg a Hold följön (versek, 1996) Tóparti alkonyat (versek, 1998) Tarka szőttes (gyermekversek, 1998) Tavaszváró (versek, 1998) Vénusz kertében nőtt alma (versek, 1999) Virágvölgy (összegyűjtött versek, 2002) Virág, fa, madár (német költők versei, 2008) Dombos út (versek és versfordítások, 2009) Kerék Imre–Németh István Péter: Négykezes avagy Ugyanazon költemények poétai fordításai dunántúli klavírra; Visual.hu Kft., Tapolca, 2012 Aranylen. Új versek, 2012–2014; Berzsenyi Dániel Irodalmi és Művészeti Társaság, Kaposvár, 2015 Mint eleven igézet; Önkormányzat, Akasztó, 2017 (Kiskun Helikon) Mindenek szerelme. Versek; Kiskun Helikon, Akasztó–Sopron, 2020 (Kiskun Helikon) Őszi madár. Régi és új versek és versfordítások, 1967–2022; s.n., Kaposvár, 2022 (Kiskun Helikon)
Műfordításai Avetik Iszahakjan versei (társfordító, 1975) Borisz Paszternak versei (társfordító, 1979) Musztaj Karim: Holdfogyatkozás (dráma, 1980) Nyikolaj Rubcov versei (versek, 1981) Visszhang (versfordítások, 1987) Rilke versek (kétnyelvű kiadás, 1996) Átváltozások (versfordítások, 1997) Georg Trakl versek (kétnyelvű kiadás, 1997) Duics Pál-Kerék Imre: Sopron (fotók: Duics Pál, esszé Sopronról: Kerék Imre) (háromnyelvű kiadás, 1997) Christine Busta versek (kétnyelvű kiadás, 2000) Valse brillante. Hermann Hesse versei a szerzőpáros fordításában; ford. Kerék Imre, Németh István Péter; Visual.hu Kft., Tapolca, 2013 Johann Wolfgang Goethe: Római elégiák; ford. Kerék Imre, Németh István Péter; Visual.hu Kft., Sopron–Tapolca, 2014
Díjai A Művészeti Alap Elsőkötetesek Díja (1978) A Győr-Sopron Megyei Tanács művészeti díja (1978, 1984) Szocialista Kultúráért (1979) Radnóti-díj (1989) Kormos István-díj (1995) Az Év Könyve-díj (1997) Arany János-díj (1998)Kortárs magyar írókBúvópatakSzéphalom Könyvműhely József Attila-díj (2003) Háromfa Község Díszpolgára (2003) A Magyar Érdemrend lovagkeresztje (2020)
Jegyzetek
Források Hermann Péter: Ki kicsoda 2002 CD-ROM, Biográf Kiadó
Kerék Imre 70 éves – Kisalföld Életrajza a Csokonai Vitéz Mihály Református Gimnázium honlapján [ Kortárs magyar írók] Németh István Péter: Öbölnyi madárdal. Írások Kerék Imre költészetéről; Közgyűlés, Kaposvár, 2004 (Örökség) Kerék Imre haikui
További információk Katolikus világiak a magyar közéletben. Szerkesztette: Huszthy Ádám. Budapest, Corvinus Kiadó, 2000. Képes Irodalmi Lexikon. Szerk. MINSZ Globus Lexikon Szerkesztőség. Eger, MINSZ Varga Könyv- és Lapkiadó, 2000. Ki kicsoda a Nyugat-Dunántúlon? Négyévkönyv; felelős szerkesztő: Rikli Ferenc; Ász-Press Kiadói Bt., Nagykanizsa, 2003. Kortárs magyar írók kislexikona 1959-1988. Főszerkesztő: Fazakas István. Budapest, Magvető, 1989. A magyar irodalom évkönyve 1988-2008; változó szerk.; Széphalom Könyvműhely, Budapest, 1989-2009
Salamon Nándor: Kisalföldi művészek lexikona. Építészek, szobrászok, festők, műgyűjtők, művészeti írók. XVI-XX. század. Győr, Kisalföld Művészetéért Alapítvány, 1998.
Kategória:1942-ben született személyek Kategória:2023-ban elhunyt személyek Kategória:Magyar költők Kategória:Magyar műfordítók Kategória:Magyar pedagógusok Kategória:Magyar könyvtárosok Kategória:József Attila-díjasok Kategória:Soproniak Kategória:Radnóti-díjasok Kategória:Arany János-díjasok