Események Róma Manius Acilius Glabriót és Caius Calpurnius Pisót választják consulnak. Elfogadják Lucius Roscius Otho néptribunus törvényjavaslatát, amely a közösségi látványosságokon a szenátorok mellett a lovagi rend tagjainak is ülőhelyet biztosít az első tizennégy sorban. A Lex Acilia et Calpurnia ambitu törvény a szenátori rendből és a további állami tisztségekből való végleges kizárással bünteti a választási csalást és a vesztegetést. Külön törvény, a Lex Gabina de piratis persequendis ruházza fel Cnaeus Pompeiust a kalózok elleni harchoz szükséges jogosultságokkal. Ötszáz hajó, százhúszezer gyalogos és ötezer lovas áll rendelkezésére és a felmerülő költségeket az államkincstár állja. Pompeius 40 nap alatt megtisztítja a Földközi-tenger nyugati felét a kalózoktól, majd újabb 40 nap alatt a keletit is. A kalózok kilikiai erődjei nagyrészt ellenállás nélkül megadják magukat. A kalózok kegyelmet kapnak, de mintegy 20 ezret másutt (főleg Görögországban és Kis-Ázsiában) telepítenek le. A krétai kalózok Pompeiustól kérnek békét, pedig a sziget városait Quintus Caecilius Metellus ostromolja és végül ő is fejezi be a megszállását. A harmadik mithridatészi háborúban míg Lucullus Örményországban harcol, VI. Mithridatész váratlanul betör Pontoszba és a zelai csatában legyőzi Gaius Valerius Triarius legatus két légióját. Lucullusnak majdnem zendüléssel kell szembenéznie, mert sógora, Publius Clodius Pulcher, feltehetően Pompeius felbujtására ellene hangolja a katonáit; végül visszavonul Kis-Ázsiába és hagyja, hogy Mithridatász és II. Tigranész örmény király visszafoglalja a rómaiak által megszállt országaikat.
Júdea Meghal Salome Alexandra júdeai királynő. Utóda idősebb fia, II. Hürkanosz, akinek öccse, Arisztobulosz három hónappal később fellázad ellene.
Születések Sextus Pompeius, római hadvezér és politikus Halálozások Salome Alexandra, júdeai királynő Lucius Cornelius Sisenna római politikus és történetíró
Fordítás
067