Az Erin Brockovich – Zűrös természet (eredeti cím: Erin Brockovich) 2000-ben bemutatott amerikai életrajzi film Julia Roberts főszereplésével. Valóságalappal rendelkezik: Erin Brockovich egyik furcsa ügyének dramatizálása, aki a Pacific Gas and Electric Company (PG&E) ellen harcol. Roberts ennek a filmnek köszönhetően több díjat is nyert, többek közt Oscar-díjat és Golden Globe-díjat legjobb női főszereplő kategóriában.
Cselekmény 1993-ban Erin Brockovich, háromgyermekes, munkanélküli egyedülálló anya Los Angelesben él. Miután egy orvossal ütközik autóbalesetben és megsérül, pert indít ellene. Ügyvédje, Ed Masry biztosra veszi a győzelmet, ám Erin heves, indulatos viselkedése a keresztkérdések során elbukja az ügyet, Ed pedig utána nem hajlandó visszahívni őt. Egy nap Ed meglepetten látja, hogy Erin az irodában dolgozik. A nő azt mondja, Ed azt ígérte, minden rendben lesz, de nem így történt, és neki szüksége van munkára. Ed megsajnálja, és fizetett állást ad neki az irodában.
Erin egy ingatlanügy iratait kapja meg, amelyben a Pacific Gas and Electric Company (PG&E) felajánlja, hogy megvásárolja a hinkley-i lakos, Donna Jensen házát. Erin meglepődve talál orvosi dokumentumokat a dossziéban, ezért felkeresi Donnát, aki elmondja, hogy minden PG&E‑vel kapcsolatos iratot együtt tartott. Donna hálás a vállalatnak: több daganata volt, férje pedig Hodgkin‑limfómában szenved, de a PG&E mindig biztosított számukra orvost saját költségén. Erin megkérdezi, miért tennék ezt, Donna pedig csak annyit mond: „A króm miatt.”
Erin nyomozni kezd, és bizonyítékot talál arra, hogy Hinkley talajvize súlyosan szennyezett rákkeltő hatású, hatvegyértékű krómmal, miközben a PG&E azt állítja a lakosoknak, hogy ők egy „biztonságosabb” krómformát használnak. Miután Erin több napot tölt az irodán kívül kutatással, Ed kirúgja – egészen addig, amíg rá nem jön, hogy Erin végig dolgozott, és látja, milyen fontos információkat talált. Ezután visszaveszi.
Erin folytatja a kutatást, és idővel sok hinkley-i lakos bizalmát elnyeri. Számos daganatos és egyéb súlyos egészségügyi problémát dokumentál. A PG&E orvosai mindenkit kezeltek, és azt állítják, hogy a sok megbetegedés puszta véletlen, semmi köze a „biztonságos” krómhoz. A Jensenék kártérítési igénye hatalmas perré növi ki magát, de a közvetlen bizonyítékok csak a PG&E hinkley-i üzemére vonatkoznak, nem a vállalat központi vezetésére.
Mivel a PG&E évekig húzhatná a kártérítést fellebbezésekkel és késleltetésekkel, Ed lehetőséget lát a kötelező választottbírósági eljárásra, de ehhez a felperesek nagy többségének bele kell egyeznie. Erin visszatér Hinkleybe, és mind a 634 felperest ráveszi, hogy elfogadják az eljárást. Ott találkozik Charles Embryvel, aki elmondja, hogy ő és unokatestvére a PG&E alkalmazottai voltak, de a rokona nemrég meghalt a mérgezés miatt. Embryt annak idején dokumentumok megsemmisítésével bízták meg, de – ahogy fogalmaz – „nem volt túl jó alkalmazott”.
Embry átadja Erinnek a dokumentumokat, köztük egy 1966-os feljegyzést, amely bizonyítja, hogy a vállalat központja tudott a hatvegyértékű króm okozta vízszennyezésről, nem tett semmit, és arra utasította a hinkley-i üzemet, hogy tartsák titokban. A bíró végül 333 millió dolláros kártérítést ítél meg a felpereseknek.
A történet végén Ed átadja Erinnek a bónuszát, de figyelmezteti, hogy megváltoztatta az összeget. Erin dühösen kifakad, hogy több tiszteletet érdemelne – majd megdöbbenve, szinte szóhoz sem jut, amikor meglátja, hogy Ed 2 millió dollárra emelte a jutalmát.
Szereplők SzínészSzerepMagyar hangiszdb.hu Julia Roberts Erin Brockovich Tóth Enikő Albert Finney Ed Masry Rajhona Ádám Aaron Eckhart George Forgács Péter Marg Helgenberger Donna Jensen Tallós Rita Cherry Jones Pamela Duncan Bessenyei Emma Scarlett Pomers Shanna Jensen n.a Michael Harney Pete Jensen Tarján Péter Veanne Cox Theresa Dallavale Ullmann Zsuzsa Conchata Ferrell Brenda Kocsis Mariann Gina Gallego Ms. Sanchez n.a T. J. Thyne David Foil Seszták Szabolcs Tracey Walter Charles Embry Balázsi Gyula Peter Coyote Kurt Potter Végvári Tamás David Brisbin Dr. Jaffe Várday Zoltán Dawn Didawick Rosalind Némedi Mari Valente Rodriguez Donald n.a Irene Olga López Mrs. Morales Bokor IldikóScotty Leavenworth Matthew Brockovich Borbíró András Gemmenne de la Peña Katie Brockovich Lamboni Anna
Díjak és jelölések Golden Globe-díj (2001) – Legjobb színésznő – drámai kategória: Julia Roberts Oscar-díj (2001) – Legjobb női alakítás: Julia Roberts BAFTA-díj (2001) – Legjobb női alakítás: Julia Roberts Golden Globe-díj (2001) – Legjobb film – drámai kategória jelölés Golden Globe-díj (2001) – Legjobb férfi mellékszereplő jelölés: Albert Finney Oscar-díj (2001) – Legjobb rendező jelölés: Steven Soderbergh Oscar-díj (2001) – Legjobb film jelölés: Danny DeVito Oscar-díj (2001) – Legjobb eredeti forgatókönyv jelölés: Susannah Grant Oscar-díj (2001) – Legjobb film jelölés: Stacey Sher BAFTA-díj (2001) – Legjobb férfi mellékszereplő jelölés: Albert Finney Golden Globe-díj (2001) – Legjobb rendező jelölés: Steven Soderbergh Európai Filmdíj (2000) – Legjobb nem európai film jelölés: Steven Soderbergh BAFTA-díj (2001) – Legjobb rendező jelölés: Steven Soderbergh BAFTA-díj (2001) – Legjobb film jelölés: Danny DeVito BAFTA-díj (2001) – Legjobb eredeti forgatókönyv jelölés: Susannah Grant BAFTA-díj (2001) – Legjobb film jelölés: Stacey Sher BAFTA-díj (2001) – Legjobb vágás jelölés: Anne V. Coates Oscar-díj (2001) – Legjobb férfi mellékszereplő jelölés: Albert Finney
Jegyzetek
Fordítás
Források
További információk
Kategória:2000 filmjei Kategória:Amerikai filmdrámák Kategória:Amerikai életrajzi filmek Kategória:Környezetvédelmi témájú filmek Kategória:Universal Pictures-filmek Kategória:Columbia Pictures-filmek