A Sam, a tűzoltó epizódjainak listája. Évados áttekintés ÉvadEpizódokEredeti sugárzásMagyar sugárzás Évadpremier Évadfinálé Évadpremier Évadfinálé181987. november 17.1987. december 10.2008. május 5.2008. május 12.291988. október 25.1988. december 22.2007. december 25.2008. május 19.391990. október 15.1990. december 17.2008. május 20.2008. május 28.481994. október 25.1994. november 17.2008. május 29.2008. június 5.5262005. április 4.2005. április 29.2006. június 2.2006. július 7.6262008. február 11.2008. március 17.2011. december 19.2012. január 23.7262008. november 11.2008. december 16.2013. december 25.2014. január 19.8262012. március 3.2012. november 10.2012. december 14.2013. január 9.9252014. április 5.2014. szeptember 20.2014. december 18.2015. január 11.10252016. február 15.2016. augusztus 26.2016. szeptember 8.2016. október 2.11132017. november 18.2018. május 9.2018. november 5.2018. november 13.12132020. október 26.2021. február 17.13262021. október 4.2022. október 7.14262022. november 1.2023. július 7.2025. május 23.2025. június 4.15262023. október 21.2025. június 5.2025. június 17.16262024. október 1.2025. június 17.2025. június 26.
TV filmek Eredeti cím</span> Magyar cím</span> Eredeti premier</span> Magyar premier (Minimax)</span>Fireman Sam: The Great Fire of PontypandySam, a tűzoltó - Tűzvész Körmöspálcáson2009. november 9.2012. május 20.Fireman Sam: Heroes of the StormSam, a tűzoltó – A vihar hőse2014. november 4.2015. október 24.Fireman Sam: Alien Alert!Sam, a tűzoltó – Marslakó riadó2016. október 5.2018. január 1.Fireman Sam: Set for Action!Sam, a tűzoltó – Forgatás Körmöspálcáson2018. október 22.2018. november 24.Fireman Sam: Norman Price and the Mystery in the SkySam, a tűzoltó - Norman Price és az égi rejtély2020. december 5.2023. augusztus 12. (JimJam)
1. évad ##Eredeti címMagyar címEredeti premierMagyar premier (JimJam)1.1.The KiteSárkányeregetés1987. november 17.2008. május 5.2.2.Barn FireAz istálló tűz1987. november 24.2008. május 6.3.3.Trevor's TrainingTrevor tűzoltógyakorlaton1987. december 1.2008. május 7.4.4.Flat TyreA gumidefekt1987. december 5.2008. május 8.5.5.Lost CatAz elveszett macska1987. december 6.2008. május 9.6.6.Norman's Tricky DayA csínytevő Norman1987. december 7.2008. május 10.7.7.CampingSátorozás1987. december 8.2008. május 11.8.8.Telly TroubleAz elromlott TV1987. december 10.2008. május 12.
2. évad ##Eredeti címMagyar címEredeti premierMagyar premier (JimJam)9.1.Treasure HuntA kincsvadászat1988. október 25.2008. május 13.10.2.Sam's Day OffSam szabadnapos1988. november 8.2008. május 14.11.3.Thief In PontypandyTolvaj Pontypandy-ben1988. november 15.2008. május 15.12.4.Chemistry SetVegyi felszerelés1988. november 22.2008. május 16.13.5.Safe With SamSam jótanácsai1988. november 29.2008. május 17.14.6.Wishing WellA kívánságkút1988. december 13.2008. május 18.15.7.Sam The Great InventorA nagy feltaláló1988. december 19.2008. május 19.16-17.8-9.Snow BusinessSam karácsonyi mentőakciója (1-2. rész)1988. december 22.2007. december 25. (Minimax)
3. évad ##Eredeti címMagyar címEredeti premierMagyar premier (JimJam)18.1.Dilys' Forgetful DayDilys feledékeny napja1990. október 15.2008. május 20.19.2.Spot Of BotherA vándorló pöttyök1990. október 22.2008. május 21.20.3.HalloweenHalloween1990. október 29.2008. május 22.21.4.Norman's PitfallNorman csapdába esik1990. november 12.2008. május 23.22.5.Lost RingAz elveszett gyűrű1990. november 19.2008. május 24.23.6.All In A Good CauseEgy jó ügy érdekében1990. november 26.2008. május 25.24.7.Brass BandA rézfúvós zenekar1990. december 3.2008. május 26.25.8.Lost In The FogA köd fogságában1990. december 10.2008. május 27.26.9.Bentley The RobotBentley, a robot1990. december 17.2008. május 28.
4. évad ##Eredeti címMagyar címEredeti premierMagyar premier (JimJam)27.1.Home From RomeOlaszországi kirándulás1994. október 25.2008. május 29.28.2.Rich & FamousGazdag és híres1994. október 27.2008. május 30.29.3.Quarry RescueMentőakció a kőfejtőnél1994. november 1.2008. május 31.30.4.Deep Trouble For SamSam tűzoltó bajba kerül1994. november 3.2008. június 1.31.5.Trevor's Bus Boot SaleTrevor zsibvására1994. november 8.2008. június 2.32.6.What Goes UpA léghajó1994. november 10.2008. június 3.33.7.Steele Under ParSteele rossz hírt kap1994. november 15.2008. június 4.34.8.Disaster For DinnerEgy rettenetes vacsora1994. november 17.2008. június 5.
5. évad ##Eredeti címMagyar címEredeti premierMagyar premier (Minimax)35.1.Danger Falling SheepVigyázat, báránypotyogás!2005. április 4.2006. június 2.36.2.Twist Of FateTörékeny hírnév2005. április 5.2006. június 5.37.3.A Real LivewireÁram alatt2005. április 6.2006. június 6.38.4.Bug Eyed Boy From VenusGülüszemű fiú a Vénuszról2005. április 7.2006. június 7.39.5.Bathtime For DustyMorzsi fürdik2005. április 8.2006. június 8.40.6.Neighbourhood WatchoutPolgárőrség2005. április 9.2006. június 9.41.7.Twitchers In TroubleErdőtűz2005. április 10.2006. június 12.42.8.Carnival Of JunkKülönös karnevál2005. április 11.2006. június 13.43.9.Mummy's Little PumpkinA mama drága kicsikéje2005. április 12.2006. június 14.44.10.Joker SoakerA vizipisztoly2005. április 13.2006. június 15.45.11.Fit For NothingA semmirekellő2005. április 14.2006. június 16.46.12.DeepwaterMélyvíz2005. április 15.2006. június 19.47.13.Beast Of PontypandyA körmöspálcási fenevad2005. április 16.2006. június 20.48.14.Pizza PalaverA pizza csetepaté2005. április 17.2006. június 21.49.15.Fun RunTerepfutóverseny2005. április 18.2006. június 22.50.16.Trouble And SqueakKapj el, ha tudsz!2005. április 19.2006. június 23.51.17.King Of The JungleA dzsungel királya2005. április 20.2006. június 26.52.18.Norman's Invisible FriendNorman láthatatlan barátja2005. április 21.2006. június 27.53.19.High JinxJó muri2005. április 22.2006. június 28.54.20.The Case Of The Liquorice ShoelacesAz édesgyökércsík esete2005. április 23.2006. június 29.55.21.Fiery FinaleTüzes gála2005. április 24.2006. június 30.56.22.Birthday SurpriseSzülinapi meglepetés2005. április 25.2006. július 3.57.23.Firefighter Of TomorrowA jövő tűzoltója2005. április 26.2006. július 4.58.24.Fields Of FireTűz a mezőn2005. április 27.2006. július 5.59.25.Let It SnowHavazás2005. április 28.2006. július 6.60.26.The Big FreezeNagy fagy2005. április 29.2006. július 7.
6. évad +##Eredeti címMagyar címEredeti premierMagyar premier (Minimax)61.1.Blow Me DownSzél ellen2008. február 11.2011. december 19.62.2.Pontypandy ExtremeKörmöspálcási extrém sport2008. február 12.2011. december 20.63.3.Elvis Sings The BluesElvis dalra fakad2008. február 13.2011. december 21.64.4.Fireworks For MandyTüzijáték Mandynek2008. február 14.2011. december 22.65.5.Heap Of TroubleEgy rakás baj2008. február 15.2011. december 23.66.6.Stuck In The MuckA sár foglyai2008. február 18.2011. december 26.67.7.Sausages vs ShrimpsKolbász vagy rák?2008. február 19.2011. december 27.68.8.Flood's FloodÁradás Floodéknál2008. február 20.2011. december 28.69.9.Off Duty SamSzolgálaton kívül2008. február 21.2011. december 29.70.10.StrandedPartra vetve2008. február 22.2011. december 30.71.11.Sheepdog TrialsJuhászkutya verseny2008. február 25.2012. január 2.72.12.Norman's GhostNorman kísértete2008. február 26.2012. január 3.73.13.Poorly PennyPenny gyengélkedik2008. február 27.2012. január 4.74.14.Pirates Of PontypandyKörmöspálcási kalózok2008. február 28.2012. január 5.75.15.The Pontypandy PioneersKörmöspálcási pionírok2008. február 29.2012. január 6.76.16.Twitching The Night AwayAz esti műsor2008. március 3.2012. január 9.77.17.Double TroubleKettős baj2008. március 4.2012. január 10.78.18.Sailor SteeleSteele matróz2008. március 5.2012. január 11.79.19.Fireman JamesJames a tűzoltó2008. március 6.2012. január 12.80.20.Dilys' Big SurpriseDilys meglepetése2008. március 7.2012. január 13.81.21.Day At The SeasideEgy nap a tengerparton2008. március 10.2012. január 16.82.22.Model PlaneA repülőgépmodell2008. március 11.2012. január 17.83.23.Three Legged RacePáros futóverseny2008. március 12.2012. január 18.84.24.Norman's ArkNorman bárkája2008. március 13.2012. január 19.85.25.Open DayNyílt nap2008. március 14.2012. január 20.86.26.Mike's RocketRakétamánia2008. március 17.2012. január 23.
7. évad +##Eredeti címMagyar címEredeti premierMagyar premier (Minimax)87.1.Paper Plane DownLe a papírrepülővel!2008. november 11.2013. december 25.88.2.Hot & Cold Running Sniffer DogHideg melegvizes keresőkutya2008. november 12.2013. december 26.89.3.Hearts On FireÉgő szívek2008. november 13.2013. december 27.90.4.Perilous PathVeszélyes ösvény2008. november 14.2013. december 28.91.5.The New Hero Next DoorÚj hős a szomszédból2008. november 17.2013. december 29.92.6.Santa OverboardMikulás a vízben2008. november 18.2013. december 30.93.7.Best Foot ForwardJobb lábbal előre2008. november 19.2013. december 31.94.8.Baa Baa BabyBégető baba2008. november 20.2014. január 1.95.9.Mother's HelperA mama segítsége2008. november 21.2014. január 2.96.10.Cat MagicMacska varázslat2008. november 24.2014. január 3.97.11.Seeing RedPiros jelzés2008. november 25.2014. január 4.98.12.Going Out With A BangNagy durranás2008. november 26.2014. január 5.99.13.The Wrong SmellRossz szagminta2008. november 27.2014. január 6.100.14.No Nurse Like YouNincs még egy ilyen nővér2008. november 28.2014. január 7.101.15.The One That Got AwayAz amelyik elúszott2008. december 1.2014. január 8.112.16.Dinosaur HuntDinoszaurusz vadászat2008. december 2.2014. január 9.103.17.Floating KartÚszó gokart2008. december 3.2014. január 10.104.18.A Sticky SituationRagacsos helyzet2008. december 4.2014. január 11.105.19.Cry WolfVaklárma2008. december 5.2014. január 12.106.20.Sheep On The RoadBirka az úton2008. december 8.2014. január 13.107.21.Mam's DayAnyák napja2008. december 9.2014. január 14.108.22.Alarm On The BeachÉbresztő a parton2008. december 10.2014. január 15.109.23.Hot AirForró levegő2008. december 11.2014. január 16.110.24.Towering InfernoToronymagas pokol2008. december 12.2014. január 17.111.25.Danger By The DoubleKettős veszély2008. december 15.2014. január 18.112.26.When Fools Rush InBolond lyukból bolond szél fúj2008. december 16.2014. január 19.
8. évad