A Szelek szárnyán (Wind at My Back) egy televíziós sorozat, amelyet Kanadában a CBC Television sugárzott 1996 és 2001 között. Kevin Sullivan készítette, aki leginkább az "Anna"(Anne of Green Gables) és a "Váratlan utazás" (Road to Avonlea) révén ismert.
A sorozat öt évadot élt meg 13 epizóddal és egy karácsonyi különkiadással.
Háttér A sorozat a nagy gazdasági világválság idején játszódik, az 1930-as években. A helyszín a fiktív New Bedford nevű kis bányászváros. A családi dráma nyomon követi a Bailey család tagjait, amint átélik a nehézségekkel jellemezhető időszakot. A Szelek szárnyán lazán kapcsolódik Max Braithwaite Never Sleep Three in a Bed és a The Night We Stole the Mountie's Car című könyveihez.
Szereplők +SzereplőSzínészMagyar hangHoney Callaghan-Bailey-SuttonCynthia Belliveau (1-3. évad)Laura Bruneau (4-5. évad)Nagy-Kálózy EszterGyörgyi AnnaMay BaileyShirley DouglasGyőri IlonaSzabó ÉvaGrace BaileyKathy GreenwoodHámori EszterHubert "Hub" BaileyDylan ProvencherHalasi DánielUngvári GergőHenry "Dagi" BaileyTyrone SavageSzvetlov BalázsBogdán GergőMax SuttonJames CarrollHoll NándorKőszegi ÁkosRobert "Bob" BaileyDan LettCseke PéterToppy BaileyRobin CraigKubik AnnaViolet BaileyVictoria CollyerNatasha LaForceDel SuttonRon LeaFazekas IstvánKálid ArtúrOllie JeffersonNeil CroneCsuja ImreHajdu SteveLeo McGintyGordon PinsentSzuhay BalázsMaisey McGintyDalene IrvineVadász BeaDoris BaileyKathryn LongJoe CallaghanJesse CollinsLux Ádám
Epizódok
Első évad +Epizód magyar címeEpizód eredeti címe1.Négy fal és tető 1.részFour Walls and a Roof: Part 12.Négy fal és tető 2.részFour Walls and a Roof: Part 23.Nem illik elmondaniNo Way of Telling4.Függetlenek gyülekezeteA Family of Independent Means5.Pajti kutyaMy Dog Pal6.Valami, semmibőlSomething from Nothing7.Holdfény és szeszfőzdeMoonshine Struck8.Vonat a semmibeTrain to Nowhere9.Grace néni házasságaAunt Grace's Wedding10....de legjobb otthon.No Place Like Home11.SzivárványvadászatChasing Rainbows12.Ha a hegy nem megy...Moving Mountains13.Vissza a karjaimbaBack in My Arms Again
Második évad +Epizód magyar címeEpizód eredeti címe1.Éljen sokáMany Happy Returns2.Hárman egy ágybanNever Sleep Three in a Bed3.Lelki bajokThe Agony Column4.A baj, bajjal járTriple Trouble5.Nyári álmok, nyári lidércekSummer Dreams, Summer Nightmares6.PankrációThe Champ7.A kutya, meg a fájaBy Gosh or by Golly8.HivatásokCareers9.Rádiók és hullámokRadio Waves10A halvány reményA Ghost of a Chance11.Beavatási szertartásA Meeting of the Clan12.Amit még a szív elviselAll That Human Hearts Endure13.Aki utoljára nevetSmiling Through
Harmadik évad +Epizód magyar címeEpizód eredeti címe1.May feltámadásaThe Resurrection of May2.A hosszú hétvégeThe Long Weekend3.Az utolsó ugrásThe Forever Leap4.Az én gyönyörű anyámMy Beautiful Mom5.A zsongásThe Fever6.A kristály koponyaThe Crystal Skull7.A közellenségPublic Enemies8.Változások koraNew Directions9.A szíjThe Strap10.Hollywood bájaGrace of Hollywood11.Tánc maratonMarathon12.Honey a megmentőA Mission for Honey13.Élet a MarsonLife on Mars
Negyedik évad +Epizód magyar címeEpizód eredeti címe1.Szökött rabokAll This and Heaven Too2.Közös vállalkozásIt Don't Mean a Thing...3.Egy bajba került lányA Girl in Trouble4.Veszélyes vizekenA River Rages5.Leo utánAfter Leo6.A gyógyítóFaith Healer7.A megemlékezés napjaRemembrance Day8.Az árnyékboxolóThe Shadow Boxer9.A nagy nyomozásMurmur Most Foul10.Fenn a kék égenThe Wild Blue Yonder11.Együtt a családA Family Again12.Sima ügyA Formal Affair13.Bolondos szívekThe Foolish Heart
Ötödik évad +Epizód magyar címeEpizód eredeti címe1.Felnőtté válásComing of Age2.Egy boldog napOh Happy Day3.Az agyturkászThe Trick Cyclist4.Új lányok a városbanNew Girls in Town5.A spanyol fogolyThe Spanish Prisoner6.Hű lelkek nászaMarriage of True Minds7.Istenért és a hazáértFor God and Country8.Az új edzőEnter Eddie Jackson9.A járványThe Summer Plague10.KibékülésReconciliation11.Bukott bálványokCrack in the Mirror12.Titkok és hazugságokSecrets and Lies13.A bosszúPay Back
Jegyzetek
Fordítás
További információk
Kategória:1996-ban bemutatott televíziós sorozatok Kategória:2001-ben befejezett televíziós sorozatok