Juan Pablo Villalobos , mexikói író.
Élete A mexikói Guadalajarában született 1973-ban. Nyolc évig a spanyolországi Barcelonában élt, mielőtt Brazíliába költözött. 2014-ben visszaköltözött Barcelonába.
Marketinget és spanyol irodalmat tanult. Piackutatással foglalkozott, utazási történeteket, valamint irodalom- és filmkritikát publikált.
Jelenleg Spanyolországban él feleségévelAndreia Moroni (Campinas, 1981) brazil nyelvész. és két gyermekével.
Művei Villalobos első könyvét, a Fiesta en la madriguera-t lefordították portugál, francia, olasz, német, román, holland, angol és magyar nyelvre. Angol fordítása, a Down the Rabbit Hole, Rosalind Harvey tollából 2011 szeptemberében jelent meg az And Other Stories brit kiadó gondozásában. A Down the Rabbit Hole bekerült a 2011-es Guardian First Book Award-ra.
Második regényét, a Quesadillas-t (Si viviéramos en un lugar normal) szintén Rosalind Harvey fordította, és az And Other Stories 2013-ban adta ki.
Harmadik regénye, az I’ll Sell You a Dog (Te vendo un perro) az And Other Stories gondozásában jelent meg 2016-ban.
Negyedik regénye, az I Don't Expect Anyone to Believe Me (No voy a pedirle a nadie que me crea; elnyerte a Herralde-díjat.) az Egyesült Királyságban 2020. április 30-án jelent meg, az Egyesült Államokban pedig 2020. május 5-én.
Befolyások Villalobos elmondta, hogy első könyvét Nellie CampobelloNellie (vagy Nelly) Francisca Ernestina Campobello Luna (1900. november 7. – 1986. július 9.) mexikói írónő volt, aki arról nevezetes, hogy női szemszögből írta meg a mexikói forradalom kevés krónikájának egyikét: a Cartucho-t, amely az ő tapasztalatait írja le egy fiatal lány Észak-Mexikóban a Pancho Villához hű erők és a Venustiano Carranzát követők harcának csúcspontján. Cartucho-ja, a mexikói forradalom idején játszódó novellagyűjtemény ihlette.
Vélemények Németországban Villalobost az úgynevezett „narko-irodalom”A bérgyilkosokról vagy a kábítószer-kereskedelemről szóló nómenklatúra irodalma (Literatura del narco) egy olyan narratívára vonatkozik, amely a kábítószer-kereskedelem összetett társadalmi, politikai, gazdasági és kulturális jelenségére reflektál1 Latin-Amerika és az Egyesült Államok különböző részein. fontos képviselőjeként ismerik el. Fiesta en la madriguera című könyvét „a latin-amerikai macsóság sötét szívéből származó kiábrándult hazai történetnek” nevezik.
Művei Fiesta en la madriguera (Editorial Anagrama, 2010)Bunkerzsúr (film) Si viviéramos en un lugar normal (Editorial Anagrama, 2012) No estilo de Jalisco (Realejo/Bateia, 2014, portugálul íródott, és csak Brazíliában jelent meg a futball-világbajnokság alkalmából) Te vendo un perro (Editorial Anagrama, 2015) No voy a pedirle a nadie que me crea (Editorial Anagrama, 2016)No voy a pedirle a nadie que me crea (film) La invasión del pueblo del espíritu (Editorial Anagrama, 2020) Peluquería y letras (Editorial Anagrama, 2022) El pasado anda atrás de nosotros (Editorial Anagrama, 2024)
Magyarul megjelent Bunkerzsúr (Fiesta en la madriguera) – Libri, Budapest, 2012 · · Fordította: Csuday Csaba
Jegyzetek
További információk Juan Pablo Villalobos (Editorial Anagrama szerzői oldal) Mexikói Irodalmi Enciklopédia Daniel Fermín interjúja a Zenda Libros digitális irodalmi folyóiratban
Fordítás
Kategória:1973-ban született személyek Kategória:Mexikói költők, írók Kategória:Élő személyek