Az Asszonysorsok Kínában (eredeti címe: Pavilion of Women) 2001-es amerikai-kínai filmdráma, amelyet Ho Yim rendezett. A forgatókönyvet Pearl S. Buck regénye alapján Luo Yan és Paul Collins készítette. A produkció főbb szerepeiben Willem Dafoe, Luo Yan és John Cho. 2001. március 16-án mutatták be Los Angelesben.Internet Movie Database A magyar bemutató pontos dátuma ismeretlen, a televízióban futott magyar szinkronnal.iszdb.hu
Történet Wu Ailian házasságát börtönként éli meg férjével, ezért hogy szabaduljon tőle, vásárol neki egy szeretőt. Ezalatt megismerkedik egy pappal, akivel egymásba szeretnek. A szerető azonban nem tudja sokáig fenntartani a férj minden figyelmét, a második világháború kitörésével pedig megindul a japán hadsereg Kínában.
Szereplők SzerepSzínészMagyar hangja Andre atya Willem Dafoe Dörner György Wu Ailian asszony Yan Luo Pápai Erika Wu úr Shek Sau Háda János Wu Fengmo John Cho Simonyi Balázs Chiuming Yi Ding Zsigmond Tamara Ying Chieng Mun Koh n.a Wu mama Anita Loo Tóth Judit Kang asszony Amy Hill Martin Márta Shirley nővér Kate McGregor-Stewart n.a Lang Jia Dong Liu n.a idős szolga Shu Chen Áron László kövér szakács Hang-Sang Poon Bácskai János Kang Lin Yi Li Wang Molnár Ilona
Fogadtatás Kritikai visszhang A filmet gyengének írták le a kritikusok. A Rotten Tomatoeson 6%-os minősítést ért el 32 értékelés alapján, az összefoglaló szerint: „Pearl Buck regényének adaptációja, amely több habot termel, mint egy szappanopera, elsüllyed a túlzott melodráma, a mesterkélt alakítások és a giccses párbeszédek súlya alatt.”Rotten Tomatoes Robert Koehler a Varietytől azt írta: „Sok szempontból ez a régi Europudding-produkciók kelet-ázsiai megfelelője, ahol a nemzetközi szereplők inkább kakafónikus, mint dallamos dolgokat hoztak létre.” A. O. Scott a New York Timestól azt írta: „Ügyetlensége a legjobb szándéka ellenére félkész operai giccsé változtatja.” Lou Lumenick a New York Posttól azt írta: „Tele van [...] színpadias melodrámával, béna párbeszédekkel és szirupos zenével.”
A MetaCritic 26 pontot adott a 100-ból 14 vélemény alapján.MetaCritic Kevin Thomas a Los Angeles Timestól azt írta: „Soha nem tud felülemelkedni egy letűnt korszak melodrámáján, annak ellenére, hogy Willem Dafoe nagyszerű és szenvedélyes, Luo Yan pedig megható alakítást nyújt.” Michael Atkinson a Village Voice-tól azt írta: „Yim filmjét kétszeresen is térdre kényszeríti a filmzene.”
Bevételi adatok A Box Office Mojo szerint a film 36 ezer dolláros bevételt szerzett, a költségvetésről nincs adat.Box Office Mojo
Jegyzetek
Források
További információk
Kategória:2001 filmjei Kategória:Amerikai filmdrámák Kategória:Kínai filmdrámák Kategória:Amerikai írók művei alapján készült filmek