Az 59. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál 2009. február 5. és 15. között került megrendezésre, a nyitófilm Tom Tykwertől A bűn árfolyama, míg a zárófilm Costa-Gavrastól Az Éden nyugatra van volt. A fesztivál zsűrielnöke Tilda Swinton brit színésznő volt.Berlinale 2009: Academy Award–Winner Tilda Swinton will be Jury President Az Arany Medve díjat Claudia Llosa filmje, a Fausta éneke nyerte. A fesztivál retrospektív programmja 70mm – Bigger than Life címen futott és az 1955 és 1970 közötti, a „70 mm-es filmek aranykorának” tekintett korszakból vetítettek filmeket.
A fesztiválra összesen 270 ezer jegyet adtak el, ez volt a fesztivál addigi történetének legnagyobb jegyeladása.
Zsűri Az alábbi emberek voltak a fesztivál zsűrijének tagjai:
Filmek Tilda Swinton, brit színésznő - Zsűrielnök Isabel Coixet, spanyol filmkészítő Gaston Kaboré, burkina faso-i filmkészítő Henning Mankell, svéd író Christoph Schlingensief, német színműíró és rendező Wayne Wang, hongkongi rendező, forgatókönyvíró és producer Alice Waters, amerikai szerző
Elsőfilmes produkciók Hannah Herzsprung, német színésznő In-Ah Lee, német producer Rafi Pitts, iráni director
Rövidfilmek Khavn De La Cruz, fülöp-szigeteki rendező, forgatókönyvíró és producer Arta Dobroshi, koszovói színésznő Lars Henrik Gass, az Oberhauseni Nemzetközi Rövidfilm Fesztivál rendezője
Versenyben lévő filmek Az alábbi filmek voltak versenyben az Arany Medve- és az Ezüst Medve-díjakért: Magyar cím Eredeti cím Rendező OrszágElly történeteدرباره الیAszhar FarhadiIránChéri – Egy kurtizán szerelmeChériStephen FrearsEgyesült KirályságMások vagyunkAlle AnderenMaren AdeNémetországForever Enthralled梅蘭芳KínaGiganteAdrián BiniezUruguay, Németország, ArgentínaHappy TearsMitchell LichtensteinAmerikai Egyesült ÁllamokAz elektromos ködbenIn the Electric MistBertrand TavernierVarga Katalin balladájaKatalin VargaPeter StricklandRománia, Egyesült Királyság, MagyarországLille soldatAnnette K. OlesenDániaLondon RiverRachid BoucharebFranciaország, Egyesült KirályságMamutMammutLukas MoodyssonSvédország, Németország, DániaA harcmező hírnökeiThe MessengerOren MovermanAmerikai Egyesült ÁllamokFausta énekeLa Teta AsustadaClaudia LlosaPeruEgyetlenemMy One and OnlyRichard LoncraineAmerikai Egyesült ÁllamokRageSally PotterEgyesült Királyság, Amerikai Egyesült ÁllamokRickyFrançois OzonFranciaország, OlaszországViharSturmHans-Christian SchmidNémetország, DániaTatarakAndrzej WajdaPoland
Versenyen kívül A fesztiválon az alábbi filmeket vetítették versenyen kívül: Magyar cím Eredeti cím Rendező OrszágAz Éden nyugatra van (zárófilm)Eden à l'ouestCosta-GavrasFranciaország, GörögországTrilogia II: I skoni tou hronouΗ Σκόνη του ΧρόνουTheo AngelopoulosGörögország, Németország, Olaszország, OroszországNémetország '09Deutschland 09 – 13 kurze Filme zur Lage der NationFatih Akın, Tom Tykwer, Wolfgang Becker, Sylke Enders, Dominik Graf, Romuald Karmakar, Nicolette Krebitz, Isabelle Stever, Hans Steinbichler, Hans Weingartner, Christoph Hochhäusler, Dani Levy, Angela SchanelecNémetországA bűn árfolyama (nyitófilm)The InternationalTom TykwerAmerikai Egyesült ÁllamokNotorious B.I.G. - A N.A.G.Y. RapperNotoriousGeorge Tillman Jr.Pippa Lee négy életeThe Private Lives of Pippa LeeRebecca MillerA felolvasóThe ReaderStephen DaldryEgyesült Királyság, Németország
Győztesek Arany Medve: Fausta éneke (Claudia Llosa) Zsűri Nagydíja: Adrián Biniez (Gigante) Maren Ade (Mások vagyunk) Ezüst Medve díj a legjobb rendezőnek: Aszhar Farhadi (Elly története) Ezüst Medve díj a legjobb színésznek: Sotigui Kouyaté (London River) Ezüst Medve díj a legjobb színésznőnek: Birgit Minichmayr (Mások vagyunk) Ezüst Medve díj a legjobb forgatókönyvnek: Oren Moverman, Alessandro Camon (A harcmező hírnökei) Ezüst Medve díj a kiemelkedő művészi teljesítményért: Kovács György, ifj. Erdélyi Gábor, Székely Tamás (Varga Katalin balladája) (hangkeverés) Alfred Bauer-díj: Andrzej Wajda (Tatarak)) Adrián Biniez (Gigante) FIPRESCI-díj: Claudia Llosa (Fausta éneke)
Fordítás
Jegyzetek
További információk Hivatalos weboldal