Anne Serre francia regény- és novellaíró. Több mint egy tucat könyvet írt, amelyek közül négyet lefordítottak angolra. Elnyerte a Prix Goncourt de la Nouvelle díjat, és jelölték a Nemzetközi Booker-díjra.
Élete Kamaszkorának kezdetét édesanyja halála jellemezte: „Olyan nagy volt a felfordulás, hogy az első tíz évre nem emlékszem”. Ugyanakkor felfedezte az irodalmat, és megírta első gyermekkönyveit. „És amikor tinédzserként megírtam az első történeteimet – magyarázza –, felfedeztem, hogy az írás pontosan ugyanolyan élvezetet okoz, mint az olvasás. Talán egyszerűen csak az élvezetben akartam élni. Az irodalom az a világ, amelyben jól érzem magam”.Eric Dussert, „La femme et le narrateur” Le Matricule des anges
1977-ben Párizsba költözött, hogy irodalmat tanuljon.Johan Faeber, « Serre, Anne [Bordeaux 1960 ] », dans Béatrice Didier, Antoinette Fouque et Mireille Calle-Gruber (dir.), Dictionnaire universel des créatrices, Éditions des femmes, 2013, p. 3950
Írói pályafutása Debütáló regénye, a Les Gouvernantes 1992-ben jelent meg. Mark Hutchinson angol fordítása 2018-ban jelent meg. A Cleveland Review of Books az angol fordítást „szürreálisnak és erotikusnak” nevezte. Hutchinson azóta Serre három további művét fordította le, amelyek mindegyike a New Directions kiadónál jelent meg.
2008-ban elnyerte a Cino del Duca Alapítvány díját.
2011-ben megjelent Les débutants című regényét, amely Anna, Guillaume és Thomas szerelmi háromszögének története, Mark Hutchinson 2021-ben fordította le angolra The Beginners címmel.
Serre három novellájának gyűjteménye Hutchinson fordításában 2021-ben jelent meg The Fool and Other Moral Tales címmel. A kötet három novellából áll, amelyek eredetileg Le Mat (2005), Le Narrateur (2004) és Petite Table, Sois Mise! címmel jelentek meg franciául. (2012). A Le Narrateur itt megjelenő változatát Serre lerövidítette az eredeti változatból.
A 2020-as Au coeur d'un été tout en or című novelláskötete elnyerte a Prix Goncourt de la Nouvelle díjat. Az író húszas és harmincas éveiből merítő gyűjteményt önarcképként jellemezték. A gyűjtemény egyik novellájának, az „That Summer” címűnek Mark Hutchinson által készített angol fordítása a The Paris Review 2024-es számában jelent meg. Ez a nagyon rövid történet egy család négy tagja közötti dinamikát írja le, akik közül kettő intézetbe került.
2025-ben az A Leopard-Skin Hat, Mark Hutchinson fordítása Serre 2008-as regényéből, az Un chapeau léopard-ból a Nemzetközi Booker-díj jelöltjei közé került. Az elbeszélő és gyermekkori barátja, a mély pszichés zavarokban szenvedő Fanny intenzív kapcsolatának története Serre nővérének halála után íródott.
Művei közül kiemelkedik még a Voyage avec Vila-Matas (2017), amelyben Enrique Vila-Matas spanyol író kitalált változata szerepel, a Grande tiqueté (2020), amelyhez Serre kitalált egy nyelvet, és a Notre si chère vieille dame auteur (2022), amelyben egy halálán lévő író egy elhagyott kéziraton dolgozik.
Művei Regények Les Gouvernantes, Éditions Champ Vallon, 1992 Eva Lone, Champ Vallon, 1993 Un voyage en ballon, nouvelles, Champ Vallon, 1993 La Petite Épée du cœur, Le Temps qu'il fait, 1995 Film, Le Temps qu'il fait, 1998 Au Secours, Champ Vallon, 1998 Le Cheval blanc d’Uffington, Le Mercure de France, 2002 Le Narrateur, Le Mercure de France, 2004 Le.Mat, Verdier, 2005 Un chapeau léopard, Le Mercure de France, 2008 Les Débutants, Le Mercure de France, 2011 Petite table, sois mise !, Verdier, 2012 Dialogue d’été, Le Mercure de France, 2014 Voyage avec Vila-Matas, Le Mercure de France, 2017 Grande tiqueté, Champ Vallon, 2020 Au cœur d’un été tout en or, Le Mercure de France, 2020 Petite table, sois mise ! : et autres contes, Verdier poche, 2022. Réunit : Petite table, sois mise !, Le mat, Le narrateur. Notre si chère vieille dame auteur, Le Mercure de France, 2022
Jegyzetek
További információk Honlapja
Fordítás
Kategória:1960-ban született személyek Kategória:Élő személyek Kategória:Francia írók Kategória:Párizsiak Kategória:Bordeaux-iak