Richard Arthur Warren Hughes OBE versek, novellák, regények és színdarabok brit írója volt.Richard Perceval Graves: Richard Hughes. A biography. London: A. Deutsch, 1994.

Élete A surrey-i Weybridge-ben született. Apja Arthur Hughes, köztisztviselő volt, édesanyja, Louisa Grace Warren pedig a Nyugat-Indiákon, Jamaikán nevelkedett. Először a Charterhouse Schoolban tanult, majd 1922-ben az oxfordi Oriel College-ban szerzett diplomát.

Egy Charterhouse iskolaigazgató küldte el Hughes első publikált művét a The Spectator magazinnak 1917-ben. A cikk, amelyet iskolai esszeként írt, Alec WaughAlexander Raban Waugh (1898. július 8. – 1981. szeptember 3.) brit regényíró, az ismertebb Evelyn Waugh testvére, Auberon Waugh nagybátyja és Arthur Waugh fia, író, irodalomkritikus és kiadó. nemrég megjelent, The Loom of Youth című regényének kedvezőtlen kritikája volt, amely nagy port kavart, mert egy állami iskolában élő brit iskolás fiúk közötti homoszexuális szenvedélyekről szólt. Oxfordban találkozott Robert Graves-szel, aki szintén "Old Carthusians" volt,A Charterhouse egy független, angol bentlakásos állami iskola 13–18 éves diákok számára az angliai Godalmingban. és 1921-ben közösen szerkesztették az Oxford Poetry című költészeti kiadványt. Hughes rövid színdarabját, a The Sisters' Tragedy-t 1922-ben már a londoni West Enden, a Royal Court Theatre-ben vitték színre.E-Notes: Richard Hughes Biography. Retrieved 25 March 2013 Ő volt a szerzője a világ első rádiójátékának, az A Comedy Of Danger című darabnak, amelyet Nigel Playfair rendelt tőle a BBC számára, és 1924. január 15-én sugároztak.

Hughes újságíróként dolgozott és sokat utazott, mielőtt 1932-ben feleségül vette Frances Bazley (1905-1985) festőművészt. Egy ideig Norfolkban, majd 1934-ben a dél-walesi Laugharne-ban lévő Castle House-ban telepedtek le. Dylan Thomas Hughes-szal lakott, és a Castle House-ban élve írta meg Portrait of the Artist as a Young Dog című könyvét. Hughesnak nagy szerepe volt abban, hogy Thomas végleg a környékre költözött.

Mindössze négy regényt írt, amelyek közül a leghíresebb a The Innocent Voyage (Ártatlan utazás, 1929), vagy ahogy Hughes nem sokkal az első megjelenés után átnevezte, A High Wind in Jamaica (Szélvihar Jamaikában).Frank Swinnerton: "Books: Novel Changes Its Name for British Readers; 'Innocent Voyage' Soon to Be Reprinted," The Chicago Tribune (10 August 1929), p. 6. "The novel by Richard Hughes, published with so much and such welcome success in the United States under the title of "The Innocent Voyage," is to be issued in England in the autumn. Its title will be 'High Wind in Jamaica.'" A 19. században játszódik, és azokat az eseményeket tárja fel, amelyek egy csapat angol gyerek kalózok általi véletlen fogságba esését követik: a gyerekekről kiderül, hogy jóval erkölcstelenebbek, mint a kalózok (Hughes ebben a regényben írta le először a "Hóhérvér" nevű koktéltA Hangman's blood (hóhér vére) ginből, whiskyből, rumból, portóiból, brandyből, stoutból és pezsgőből készült sörkoktél.). 1938-ban megírta az In Hazard (Örvényben) című allegorikus regényét, amely az S.S. Phemius igaz története alapján készült, amely az 1932-es kubai hurrikánban négy napon át, annak maximális intenzitása idején ragadt.Az 1932-es kubai hurrikán, más néven Santa Cruz del Sur hurrikán vagy Camagüey hurrikán volt a leghalálosabb és az egyik legintenzívebb trópusi ciklon, amely Kubában ért partot. Gyermekeknek szóló meseköteteket írt, köztük a The Spider's Palace (A pók palotája) címűt.

A háború alatt Hughes az Admiralitáson dolgozott irodai munkakörben. Megismerkedett Jane Drew és Maxwell Fry építészekkel, akiknek gyermekei a Hughes családnál laktak ez idő alatt. A háború befejezése után tíz évig forgatókönyveket írt az Ealing Studiosnak, és 1961-ig nem publikált több regényt. A The Human Predicament (Emberi kényszerhelyzet) című trilógiából halálakor csak az első két kötet, The Fox in the Attic (Róka a padláson, 1961) és The Wooden Shepherdess (A fából való pásztorlányka ,1973) volt teljes; az utolsó kötetből tizenkét fejezet, kevesebb mint 50 oldal jelent meg. Ezekben az 1920-as évektől a második világháborúig írja le az európai történelem menetét, beleértve a valós szereplőket és eseményeket – például Hitler menekülését a meghiúsult müncheni puccs után –, valamint a fiktíveket.

Életének későbbi szakaszában Hughes a gwyneddi Ynysbe költözött. 1976-ban otthonában bekövetkezett halálakor a falu templomának, Llanfihangel-y-traethau-nak a templomfelügyelője volt, és itt temették el.

Hughes a Királyi Irodalmi Társaság tagja volt, az Egyesült Államokban pedig a National Institute of Arts and Letters és az American Academy of Arts and Letters tiszteletbeli tagja. 1946-ban megkapta az OBE (Officer of the Order of the British Empire) kitüntetést.

Családja Richard és Frances Hughes-nek öt gyermeke született. Második gyermekük, Penelope Hughes 1984-ben megjelentette Richard Hughes: Author, Father című memoárját.

Művei

Regények A High Wind in Jamaica (1929) In Hazard (1938) The Human Predicament: Volume 1: The Fox in the Attic (1962) Volume 2: The Wooden Shepherdess (1973)

Versek Gypsy-Night and other poems (1922) Confessio Juvenis: Collected Poems (1926)

Dráma The Sisters' Tragedy (1922) Danger: a Play (1924) A Comedy of Good and Evil (1924) The Man Born to be Hanged (1924) The Sisters' Tragedy, and Three Other Plays (1924)

Novellagyűjtemények A Moment of Time (1926) In the Lap of Atlas: Stories of Morocco (1979)

Mesék gyerekeknek The Spider’s Palace and Other Stories (1931) Don’t Blame Me! and Other Stories (1940) Gertrude’s Child (1966) The Wonder Dog: Collected Children’s Stories (1977)

Kritika John Skelton: Poems (1924, editor) Fiction as Truth: Selected Literary Writings of Richard Hughes (1983)

Forgatókönyv A Run for Your Money (1949) (with Clifford Evans, Leslie Norman, Diana Morgan and Charles Frend)Nagyvárosi kalamajka (film) The Divided Heart (1954) (with Jack Whittingham)

Hughes szellemíróként megírta a The Story of the Lyric Theatre, Hammersmith-t (1925) Nigel PlayfairSir Nigel Ross Playfair (1874. július 1. – 1934. augusztus 19.) angol színész és rendező. számára,Graves: Richard Hughes. A biography, p. 111. és együttműködött J. D. Scott-tal egy hivatalos kormányzati kiadványon, The Administration of War Production (1955) címen.

Magyarul megjelent Szélvihar Jamaikában; ford. Schöpflin Aladár; Franklin, Bp., 1934 (Külföldi regényírók) Örvényben (In hazard) – Franklin-Társulat, Budapest, 1941 (Külföldi regényírók) · Fordította: Boldizsár Iván, bev. Gyergyai Albert Szélvihar Jamaikában. Regény; ford. Balabán Péter; Európa, Bp., 1958 Róka a padláson. Regény (Fox in the Attic) – Európa, Budapest, 1964 · Fordította: Kéry László Szélvihar Jamaikában (A High Wind in Jamaica) – Szépirodalmi, Budapest, 1974 (Olcsó könyvtár) · · Fordította: Balabán Péter, utószó Osztovits Levente A fából való pásztorlányka. Regény (The Wooden Shepherdess) – Európa, Budapest, 1978 · · Fordította: Bart István Szélvihar Jamaikában / Örvényben (A High Wind in Jamaica / In hazard) – Európa, Budapest, 1981 (5 világrész könyvei) · · Fordította: Balabán Péter, Boldizsár Iván

Jegyzetek

További információk Books by Hughes, Richard

Fordítás

Kategória:1900-ban született személyek Kategória:1976-ban elhunyt személyek Kategória:Brit írók Kategória:Walesi költők, írók