Giuseppe „Beppe” Fenoglio olasz író, partizán és angol nyelvről fordító műfordító. Fenoglio műveinek két fő témája van: a LangheA Langhe egy történelmi dombos terület a Tanaro folyótól délre és keletre Cuneo és Asti tartományban, Piemontban, Észak-Olaszországban. vidéki világa, ahol született és nevelkedett, valamint az olasz ellenállási mozgalom, mindkettő nagyrészt a saját személyes élményeiből inspirálódott; ugyanúgy az írónak két stílusa van: a krónika és az eposz.
Fenoglio-t 1943-ban besorozták; mielőtt befejezte volna a tiszti iskolát, Olaszország megadta magát a szövetségeseknek, Németország pedig megtámadta és megszállta Olaszország nagy részét. Az olasz hadsereg nagy részéhez hasonlóan Fenoglio kiképzőegysége is összeomlott; kalandvágyóan hazatért Rómából, és hónapokat töltött bujkálásban, mielőtt 1944 januárjában csatlakozott a partizánokhoz. Miután a háború végéig harcolt, számos könyvet fordított angolról, és egy albai borászatnál dolgozva írta meg azokat a műveket, amelyekről ismert. Első műve neorealista stílusban készült: La paga del sabato (ez is posztumusz jelent meg 1969-ben). A regényt Elio Vittorini elutasította, azt tanácsolva Fenogliónak, hogy faragjon történeteket, majd építse be azokat az I ventitré giorni della città di Alba ("Alba város huszonhárom napja", 1952) című műbe.
Ezek a történetek az olasz partizánok vagy a vidéki élet krónikái voltak. Az egyik ilyen történet a La malora (1954) volt, egy Giovanni Verga stílusában írt hosszú történet. Főbb művei halála után kritikai kiadásban jelentek meg; máig vita folyik az Il partigiano Johnny ("Johnny, a partizán") című regényéről, amelyet először 1968-ban adtak ki, és amelyet egyesek a legjobb művének tartanak, és amelyet posztumusz szerkesztettek a két kiadatlan hiányos változat egyike vagy mindkettő alapján. Fenoglio 40 éves korában halt meg Torinóban tüdőrákban.
Művei L'affare dell'anima e altri racconti Appunti partigiani : '44-'45 Una crociera agli antipodi e altri racconti fantastici Un giorno di fuoco L'imboscata Lettere : 1940-1962 La paga del sabato La voce nella tempesta (színházi dráma az Üvöltő szelekből) Il partigiano Johnny La malora Primavera di bellezza : romanzo Una questione privata I ventitré giorni della città di Alba
Magyarul megjelent Micsoda gyönyörű tavasz / Magánügy (Primavera di bellezza; Una questione privata) – Magvető, Budapest, 1974 (Világkönyvtár) · Fordította: Zentai Éva
Jegyzetek
Fordítás
További információk
Kategória:1922-ben született személyek Kategória:1963-ban elhunyt személyek Kategória:Olasz költők, írók