bélyegkép|Frank Wilczek (2004)
Az Alapelvek – A fizika tíz kulcsa a valósághoz Frank Wilczek, 2004-es fizikai Nobel-díjas amerikai elméleti fizikus ismeretterjesztő műve. A könyvet a Penguin Books adta ki, első kiadása 2021. január 12-én jelent meg Londonban. A mű tíz olyan alapvető fizikai elvet vizsgál, amelyek Wilczek értelmezése szerint meghatározzák a világegyetem megértését. A szerző a modern fizika, a kozmológia és a filozófia eredményeit egyesíti, hogy tudományos pontossággal, de költői szemlélettel mutassa be a létezés természetét.
A könyv célja Wilczek célja, hogy „a modern fizika központi üzeneteit a lehető legegyszerűbben, ugyanakkor a pontosság feláldozása nélkül” mutassa be. A tíz fejezet mindegyike egy-egy kulcsfontosságú alapelvre épül, amelyet kísérleti, elméleti és hipotetikus nézőpontból közelít meg, a jövő felfedezéseit is szem előtt tartva.
Így vall erről:
Ez egy könyv azokról az alapvető tanulságokról, amelyeket a fizikai világ tanulmányozásából levonhatunk. …Itt megpróbáltam a modern fizika központi üzeneteit a lehető legegyszerűbben megfogalmazni, anélkül, hogy a hitelességet veszélyeztettem volna. …
Tíz általános elvet választottam ki alapelvekként. Mindegyik egy-egy fejezet témáját képezi. Az egyes fejezetek szövegében különböző perspektívákból magyarázom és dokumentálom a fejezet témáját, majd megalapozott becsléseket teszek a jövőbeli fejleményekről. A könyv struktúrája Wilczek a könyvet két fő részre osztja az előszót és a bevezetést követően.Frank Wilczek Alapelvek – A fizika tíz kulcsa a valósághoz.
Fordította Gerner József. Typotex Kiadó, Budapest, 2024.
ISBN 978-963-493-319-9.
Első rész – Mi az, ami van? (1–5. fejezet) 1. Bőven van tér 2. Bőven van idő 3. Nagyon kevés alkotóelem van 4. Nagyon kevés törvény van 5. Bőven van anyag és energia Második rész – Kezdet és vég (6–10. fejezet) 6. Kozmikus történetünk nyitott könyv 7. A komplexitás létrejötte 8. Sok van még, mit látnunk kell 9. Megmaradt rejtélyek 10. A komplementaritás felszabadító
A két főrész után utószó, köszönetnyilvánítás, függelék és jegyzetek következnek.
Áttekintés Az első rész a valóság építőelemeit vizsgálja – a tér és az idő határtalanságától az anyagvilág sokfélesége mögött rejlő egyszerűségig.
A második rész a kozmikus fejlődéssel, a komplexitás megjelenésével és a komplementaritás filozófiai vonatkozásaival foglalkozik, azzal a gondolattal kiegészítve, hogy több, látszólag ellentmondó leírás is érvényes módon tárhatja fel a valóság különböző aspektusait.
A szerző előszava Az előszóban Frank Wilczek kifejti, hogy könyve a fizikai világból levonható alapvető tanulságokról szól. Célja, hogy a modern fizika központi üzeneteit a lehető legegyszerűbben, ugyanakkor a pontosság feláldozása nélkül adja át.
Wilczek tíz általános elvet választott ki, ezeket tekinti a valóság megértésének alapjainak. Mindegyik egy-egy fejezet témáját alkotja, amelyet kísérleti, elméleti és spekulatív nézőpontból tárgyal. A fejezetek végén megalapozott feltételezéseket fogalmaz meg a lehetséges jövőbeli fejleményekről.
Az előszó ezzel egyértelműen kijelöli a könyv filozófiai és tudományos irányát: megmutatni, miként fonódik össze a szépség, az egyszerűség és a következetesség a természet törvényeiben.Frank Wilczek Fundamentals: Ten Keys to Reality, Penguin Books, London, 2021, xi–xii. o.
Alapelvek Wilczek „tíz kulcsa” egyszerre jelenti a fizika alapelveit és azokat a szemléleti hozzáállásokat, amelyekkel az ember a világegyetemet próbálja megérteni.
Ide tartozik a szimmetria, a megmaradási törvények, a kvantálás, az egységesítés és a komplementaritás – olyan fogalmak, amelyek együtt a 20. és 21. századi fizika fejlődését tükrözik.
A mű gyakran kapcsolja össze a tudományos alapelveket szélesebb emberi kérdésekkel: hogyan illeszkedik az ember a kozmikus rendbe, miként formálja át a tudomány a szépség fogalmát, és hogyan férhet meg az alázat és a kíváncsiság az empirikus tudásba vetett bizalommal.
Wilczek stílusa váltakozik a didaktikus és a szemlélődő hangvétel között. Kerüli a bonyolult matematikai formalizmust, mégis hangsúlyozza, hogy a matematika a „természet anyanyelve”. A könyv filozófiai hangütése összhangban áll korábbi műveivel [például A létezés könnyűsége (2008); A szép kérdés (2015)], amelyekben a szépség és az igazság egységét vizsgálta a fizikában.
Kritikai fogadtatás
Nemzetközi visszhang A kritikusok szerint Wilczek képes volt a modern fizika bonyolult témáit közérthetően bemutatni, anélkül hogy leértékelte volna azok mélységét. A könyv világos kísérleti és elméleti példákra épít, és szemléletes természeti leírásokkal érzékelteti a tudomány szépségét.
A Publishers Weekly méltatása szerint a szerző „lenyűgöző népszerűsítő teljesítményt” nyújt, amelyben a kozmológiától a kvantummechanikáig terjedő tíz alapelvet tárgyalja. A recenzió kiemeli Wilczek tudományos igényességét, ahogy megkülönbözteti a tényeket a spekulációtól, és elhatárolja a tudományt az áltudománytól.
A The Washington Post kritikája szerint a könyv nem igényel magas szintű matematikai előismeretet vagy a fizika alapkurzust, ellenben a modern fizika és a kozmológia filozófiai és emberközeli összefüggéseit hangsúlyozza.
A The New York Times recenzense, Nell Freudenberger kiemelte Wilczek „lélegzetelállítóan tömör és világos” stílusát, valamint azt, ahogyan a szerző az anyag alapvető részecskéit és az őket leíró erőket bemutatja.
A magyar kiadás fogadtatása A 2024-es magyar kiadást követően Frank Wilczek műve a hazai tudományos közösségben is komoly figyelmet kapott, többek közt Takács Gábor fizikus – a magyar kiadás lektora – több előadásban elemezte a BME-n az Alapelvek – A fizika tíz kulcsa a valósághoz című könyv gondolatait. Takács értelmezésében Wilczek tíz alapelve egyszerre foglalja össze a modern fizika legfontosabb felismeréseit és világít rá a megmaradt rejtélyekre.Wilczek – Alapelvek | infinitemath.hu | 2024.11.18.
https://www.infinitemath.hu/images/stories/Wilczek_241118_v1.pdf Az előadások hangsúlyozták, hogy a modern tudomány olyan világot tár fel, amely alapvetően különbözik a hétköznapi tapasztalatoktól, és a világ újraértelmezéséhez – Wilczek szavaival – „újjászületésre” van szükség.
Több magyar kritika és értékelés méltatta a könyv ismeretterjesztő jelentőségét. Megállapították róla, hogy „színes, humoros és az átlagos fizikát tárgyaló tudományos könyveknél könnyebben olvasható” mű, amelyben Wilczek a világ, az ember és a világegyetem alaptörvényeit Szent Ágostontól a kvantumfizikáig és a kozmológiáig ívelő gondolatokon keresztül tárgyalja. Wilczek újjászületésről szóló gondolata is kritikai középpontba került, amely a valóság újraértelmezését a kíváncsiság és a nyitottság aktusaként mutatta be. Hangsúlyozták, a könyv emberközelisége mellett megőrzi tudományos igényességét, miközben a sötét anyag és a kvantumfizika határterületeire is kitekint.
A könyv
Az angol eredeti kiadás Frank Wilczek: Fundamentals – Ten Keys to Reality.
Penguin Books, London, 2021.
ISBN 978-0-7352-2379-0 (keménytáblás), ISBN 978-0-7532-2390-5 (papírkötés), ISBN 978-0-7352-2389-9 (e-book).
A magyar kiadás Frank Wilczek: Alapelvek – A fizika tíz kulcsa a valósághoz.
Fordította Gerner József.
Typotex Kiadó, Budapest, 2024.
ISBN 978-963-493-319-9.
A magyar fordítás alapjául szolgált angol kiadás Frank Wilczek: Fundamentals – Ten Keys to Reality (Penguin Books, London, 2021). Jegyzetek
Források
Frank Wilczek (Nobel-díj 2004) – Nobelprize.org Frank Wilczek honlapja Frank Wilczek honlapja az MIT-n Frank Wilczek önéletrajza
További információk Frank Wilczek Fundamentals – Ten Keys to Reality. Penguin Books, London, 2021. Frank Wilczek Alapelvek – A fizika tíz kulcsa a valósághoz. Fordította Gerner József. Typotex Kiadó, Budapest, 2024. „Mit mond a fizika a valóságról?” – Takács Gábor fizikus előadása Frank Wilczek Alapelvek – A fizika tíz kulcsa a valósághoz című könyve kapcsán. Galileo Webcast. (2024. november 15.) – a videó itt megtekinthető
Kategória:Amerikai könyvek Kategória:Fizikakönyvek Kategória:2021 könyvei