A Meg fognak ölni (eredeti cím: They Will Kill You) 2026-ban bemutatott amerikai–kanadai–dél-afrikai akció/horrorfilm-vígjáték, amelyet saját és Alex Litvak forgatókönyvéből Kirill Sokolov rendezett. A főbb szerepekben Zazie Beetz, Myha’la, Paterson Joseph, Tom Felton, Heather Graham és Patricia Arquette látható.
Az Amerikai Egyesült Államokban 2026. március 27-én mutatta be Warner Bros. Pictures. Magyarországon március 26-án jelent meg az InterCom Zrt. forgalmazásában. A film vegyes kritikákat kapott, és 9 millió dolláros bevételt termelt.
Cselekmény Asia Reaves és húga, Maria megpróbálnak megszökni erőszakos apjuk elől, de egy boltban sarokba szorítják őket. Asia lelövi az apját, ezért letartóztatják, Maria pedig visszakerül a férfi felügyelete alá.
Tíz évvel később Asia New Yorkba érkezik, és bejut a Virgil nevű, százéves, luxus felhőkarcolóba, ahol a gazdag elit él. Új szobalánynak adja ki magát. A ház gondnoka, Lilith Woodhouse fogadja. Éjszaka maszkos támadók – köztük két lakó, Kevin és Sharon – rátörnek, de Asia váratlanul profi harcosnak bizonyul, és megöli őket. A támadók azonban feltámadnak, így Asia a szellőzőbe menekül.
Lilith férje, Ray megmenti, és elárulja: a Virgil valójában egy sátáni templom, ahol a lakók emberáldozatok révén váltak halhatatlanná. Asia megtalálja Mariát, aki azonban nem akar vele menni – kiderül, hogy tud a kultusz működéséről, és elfogadta a kényelmes életet, amit a ház nyújt. Asia elkábítja, de a kultisták rájuk találnak. Asia és Maria elmenekülnek, Rayt elfogják.
A konyhában a testvérek összevesznek: Maria elmondja, hogy apjuk hamarosan meghalt rákban, ő pedig menekülés után olcsó motelekben dolgozott, míg végül a Virgilben kapott állást. Áldozatnak szánták, de végül megkímélték. Lilith parancsára a ház összes lakója és dolgozója a nővérekre vadászik. Maria megmenti Asiat, de elfogják. Asia bosszúhadjáratba kezd, és egy égő fejszével lemészárolja a kultisták nagy részét.
A nővérek a liftaknán keresztül próbálnak kijutni, de Lilith és a kultisták elkapják őket. A rituálé során megidézik Sátánt, aki egy levágott disznófejen keresztül beszél, a kultisták nevei a bőrén vannak felírva. A démon megparancsolja Lilithnek, hogy ölje meg Rayt, majd Mariának, hogy áldozza fel Asiat, így válhat halhatatlanná. Maria azonban Asia nevét írja fel, és saját magát öli meg, ezzel Asiat téve halhatatlanná.
Asia ezután újra és újra megöli Kevint, Sharont és a többi kultistát. Lilith átengedi testét a démonnak, de Asia legyőzi, levágja a disznófejet, hipóval leönti és felgyújtja, így a rajta lévő nevek eltűnnek – a kultisták pedig végleg meghalnak.
Asia elmenekül Maria holttestével. Egy társával találkozik, és kiderül, hogy a disznófejről levágta a saját nevét, és Mariáét írta a helyére. Maria feltámad, a nővérek pedig együtt hajtanak el, miközben a Virgil felső szintje felrobban.
Szereplők SzerepSzínészMagyar hang Asia Reaves Zazie Beetz Pálmai Anna Maria Reaves Myha’la Rudolf Szonja Ray Woodhouse Paterson Joseph Kálid Artúr Kevin Sullivan Tom Felton Borbíró András Sharon Vanderbilt Heather Graham Szőlőskei Tímea Lilith Woodhouse Patricia Arquette Schell Judit Magánnyomozó Angus Sampson Maday Gábor Disznófej (hangja) James Remar Galambos Péter
A film készítése 2024 júniusában jelentették be, hogy Zazie Beetz fogja játszani a főszerepet a filmben, amely Andy és Barbara Muschietti új produkciós cégének, a Nocturnának az első alkotása lesz. Júliusban a New Line Cinema megszerezte a jogokat. Augusztusban Myha’la, Tom Felton, Heather Graham és Patricia Arquette csatlakozott a szereplőgárdához. Később Paterson Joseph is szerepet kapott a filmben.
Bemutató 2026. március 17-én debütált az SXSW fesztiválon. 2026. március 27-én mutatta be a mozikban a Warner Bros. Pictures.
Fogadtatás A Rotten Tomatoes-on 128 kritika alapján 63%-os értékelést kapott. Az oldal szöveges összefoglalója szerint: „végtelenül stilizált viadal egy élénk gótikus környezetben… ciklikus felépítése időnként monoton lehet, de a harcias Zazie Beetz gondoskodik arról, hogy a vérengzés ragályosan szórakoztató maradjon.” A Metacritic oldalán 100-ból 50 pontot kapott (27 kritika alapján), ami „vegyes vagy átlagos” értékelést jelent. A CinemaScore által megkérdezett nézők az A+–F skálán átlagosan „B−” osztályzatot adtak a filmre.
Jegyzetek
Fordítás
További információk
Kategória:2026 filmjei Kategória:Amerikai akcióvígjátékok Kategória:Amerikai horrorfilm-vígjátékok Kategória:Kanadai akciófilmek Kategória:Kanadai filmvígjátékok Kategória:Kanadai horrorfilmek Kategória:Dél-afrikai filmek Kategória:Dél-afrikai filmvígjátékok Kategória:New Line Cinema-filmek Kategória:Warner Bros. Pictures-filmek Kategória:InterCom-filmek Kategória:New Yorkban játszódó filmek