György, oroszosan Georgij (), kijevi metropolita, a „latinokkal folytatott vitairat” (Стязание с латиною) feltételezett szerzője, görög származású. Makari Bulgakov metropolita feltételezése szerint 1062–1077 között töltötte be a metropolitai széket; Filaret (Gumilevszkij) püspök és egyháztörténész véleménye szerint 1065–1073 között.
Élete Körülbelül 1062-ben érkezett Kijevi Ruszba Bizáncból. A pecsétjein található görög feliratok („Uram, segíts Györgynek, Rusz metropolitájának és szünkellosznak”) szerint egyidejűleg a konstantinápolyi császári szenátus tagja volt, és az udvari „szünkellosz” címet viselte. György metropolita neve szerepel az Régmúlt idők elbeszélése 1072-es bejegyzésében Borisz és Gleb ereklyéinek átviteléről szóló részben („akkor György volt a metropolita”), valamint 1073-nál („György metropolita akkor Görögországban volt”), illetve a novgorodi Kiriknek írt Nifont metropolita levelében, ahol hivatkozás történik a „György metropolita szabályára”. Egy részlet így szól: nem lehet megtiltani azt, aki lelke üdvösségéért hoz adományt, ahogyan azt György, a rusz metropolita is leírta.
1073 után hunyt el. Utóda, II. János metropolita feltételezhetően legkésőbb 1077-ig foglalta el a kijevi metropolitai széket.
Irodalmi örökség
György metropolita jelentős nyomot hagyott a korai orosz könyvkultúrában. Több művet is az ő nevéhez kapcsoltak.
Neki tulajdonítják a „György kijevi metropolita vitája a latinokkal, 70 pontban” című művet, amely egyetlen 15. század végi másolatban maradt fenn („Mivel Nagy Konstantin Krisztustól vette át a császárságot…” kezdettel). A mű 27 vádat sorol fel a „latinok” ellen, akik állítólag megsértették a keresztény dogmákat. A szerzőséget azonban több kutató vitatja: A. Sz. Pavlov szerint későbbi kompiláció, amely Nifor metropolita Mómonakhoz írt leveléből és a Pecserszki Feodoszij „A keresztény és latin hitről szóló beszédéből” állt össze. E. E. Golubinszkij egy másik művet, „A szent atyák parancsa a gyónó fiakhoz és leányokhoz” címűt is Györgynek tulajdonított, de ezt az attribúciót nem tartják megalapozottnak.
Fordítás
Források Георгий (митрополит) // Русский биографический словарь : в 25 томах / Издание Императорского Русского Исторического Общества. — М.: Типография Г. Лисснера и Д. Собко, 1914. — Т. 4: Гааг — Гербель. — С. 432. Баранкова Г. С. «Стязание с латиною» киевского митрополита Георгия // Лингвистическое источниковедение и история русского языка (2004—2005). — М.: Древлехранилище, 2006. — С. 29—58. Баранкова Г. С. Древнейшее русское каноническое сочинение киевского митрополита Георгия // Русская речь. — 2008. — № 5. — С. 84—93. Баранкова Г. С. «Неведомых словес изложено Георгием, митрополитом Киевским, Герману игумену вопрошающу, оному поведающу»: Вопросы подлинности памятника и особенности его языка // Религии мира: История и современность, 2006—2010. — М.; СПб., 2012. — С. 28—36. Макарий (Веретенников), архим. Митрополит Георгий (1062—1076) // Митрополиты Древней Руси (X—XVI века). — М.: Изд-во Сретенского монастыря, 2016. — С. 97—113. — 1256 с. — 1000 экз. — . Творогов О. В. Георгий, митрополит Киевский // Словарь книжников и книжности Древней Руси. Вып. 2 (вторая половина XIV—XVI в.). Ч. 1: А-К / АН СССР. ИРЛИ; Отв. ред. Д. С. Лихачёв. — Л.: Наука, 1988. — 516 с. Турилов А. А. Георгий // Православная энциклопедия. — М., 2006. — Т. XI : Георгий — Гомар. — С. 23—26. — 39 000 экз. — .
Kapcsolódó szócikkek Orosz pátriárkák listája
Kategória:Ortodox egyházi személyek Kategória:1077-ben elhunyt személyek Kategória:A 11. században született személyek