A Vaiana (eredetei cím: Moana) 2026-ban bemutatott amerikai kaland filmvígjáték, a Disney 2016-os azonos című filmjének élőszereplős adaptációja. A Vaiana-sorozat harmadik része és egyben az első élőszereplős film, amelyet Jared Bush és Dana Ledoux Miller forgatókönyvéből Thomas Kail rendezett. A főbb szerepekben Catherine Laga’aia, Dwayne Johnson, Frankie Adams, John Tui és Jemaine Clement látható.
Az Amerikai Egyesült Államokban 2026. július 10-én mutatta be a Walt Disney Studios Motion Pictures. Magyarországon egy nappal korábban, július 9-én jelent meg a Fórum Hungary forgalmazásában. Általánosságban negatív visszajelzéseket kapott a kritikusoktól.
Cselekmény A polinéz Motunui-szigeten a lakosok a természet istennőjét, Te Fiti-t szolgálják; egy élő sziget, amely régen életet lehelt az óceánba, egy pounamu-kő segítségével, ami a szíve és erejének forrása volt. Egy nap Maui, a szél és a tenger alakváltó félistene ellopta Te Fiti szívét, hogy az emberiségnek megadja a teremtés erejét. Ennek eredményeképp Te Fiti szertefoszlott, Maui pedig Te Kā, a vulkáni démon támadásának áldozata lett. Maui mind a szívét, mind a varázshorgát elvesztette a tenger mélyén.
Ezer évvel később az óceán Vaianát, Motunui törzsfőnöke, Tui lányát választja ki arra, hogy visszaadja a szívet Te Fiti-nek. Tui és Sina, Vaiana szülei igyekeznek távol tartani őt az óceántól, hogy felkészítsék a sziget főnöki tisztségére. Tizenhat évvel később egy járvány sújtja a szigetet, elpusztítva a növényzetet és csökkentve a halfogást. Vaiana azt javasolja, kedvenc malacával, Puával együtt menjenek át a sziget zátonyán, hogy több halat találjanak, és kiderítsék, mi történik, de Tui ezt megtiltja.
Vaiana titokban megpróbálja legyőzni a zátonyt, de az árapály legyőzi, és hajótörést szenved. Aznap délután Vaiana nagymamája, Tala megmutatja neki a hajók titkos barlangját, és elárulja, Motunui lakói valójában hajósok voltak, amíg Maui el nem lopta Te Fiti szívét; a szív nélkül az óceán már nem volt biztonságos. Tala elmagyarázza, Te Kā sötétsége tönkreteszi a szigetet, de ez orvosolható, ha Moana megtalálja Mauit, és ráveszi, hogy állítsa helyre Te Fiti szívét. Miután az óceán átadja neki a szívet, Tala odaadja azt Vaianának. Tala később súlyosan megbetegszik, és arra kéri Vaianát, keresse meg mihamarabb Mauit.
Vaiana a barlangból egy camakau fedélzetén indul útnak, vele együtt a buta házi kakasa, Heihei, aki potyautasként szállt fel a hajóra. Egy tájfunba keverednek, és hajótörést szenvednek egy szigeten, ahol Vaiana találkozik Maui-val, aki dicsekszik a tetteivel. Vaiana követeli Mauitól, adja vissza a szívet, de ő nem hajlandó, és bezárja a lányt az egyik barlangba, majd elindul a hajóján. Vaiana sikeresen megszökik, és szembeszáll a férfival, aki vonakodva ugyan, de felengedi a camakau fedélzetére. Útközben megtámadják őket a Kakamorák, a szívet kereső kókuszdió-kalózok, de Vaiana és Maui túljárnak az eszükön.
Vaiana rájön, Maui már nem hős, mivel ellopta a szívet és átkot hozott a világra; meggyőzi, hogy a szív visszaadásával megváltja magát. Maui-nak azonban először vissza kell szereznie a horgát a Szörnyek Birodalmában (Lalotai) tartózkodó Tamatoától, egy óriási kókuszráktól. Miközben Vaiana eltereli Tamatoa figyelmét, Maui visszaszerezi a horgát, csakhogy kiderült, képtelen irányítani az alakváltó képességét. Tamatoa felülkerekedik rajta, de Vaiana gyors gondolkodásának köszönhetően sikerül elmenekülniük a horoggal. Maui elárulja, az első tetoválását akkor kapta, amikor emberi szülei csecsemőkorában elhagyták, és az istenek, megsajnálva őt, hatalmat adtak neki. Miután Vaiana megnyugtatja, Maui megtanítja neki a tájékozódás művészetét, így visszanyeri ereje feletti uralmát, és a kettőjük kapcsolata egyre szorosabbá válik.
Megérkeznek Te Fiti szigetére, ahol azonban Te Kā támad rájuk. Vaiana nem hajlandó visszafordulni, ami miatt Maui horga jelentősen megsérül. Maui nem akarja újra elveszíteni a horgát, ezért elhagyja a reményt vesztett Vaianát, aki könnyes szemmel kéri az óceánt, keressen valaki mást a szív helyreállítására. Az óceán teljesíti a kérését, és elviszi a szívet, de ekkor megjelenik Tala szelleme és arra ösztönzi Vaianát, találja meg igazi hivatását. Vaiana visszaszerzi a szívet és visszavitorlázik, hogy szembeszálljon Te Kā-val. Maui, miután meggondolta magát, visszatér, és megküzd Te Kā-val – eközben végleg megsemmisül a horga –, ezzel időt nyerve Vaianának, hogy eljusson Te Fitihez. Miután nem sikerült megtalálnia Te Fitit, Vaiana rájön, Te Kā valójában Te Fiti, akit azonban a szíve hiánya tönkretett. Az óceán utat nyit Vaiana előtt, így ő visszaadhatja a szívet Te Fitinek, aki meggyógyítja az óceánt és a szigeteket a pusztulástól. Maui bocsánatot kér Te Fititől, aki megjavítja Maui horgát és Vaiana hajóját is, majd mély álomba merül, és szigetté válik.
Vaiana elbúcsúzik Mauitól és Te Fititől, hazatér, és újra találkozik szüleivel. Miután egy kagylót helyezett az összes korábbi főnök által felhalmozott kőhalom tetejére, Vaiana átveszi a főnöki és útmutatói szerepet, és Maui kíséretében vezeti népét, akik újra hajóútra indulnak.
Szereplők Szerep Színész Magyar hangfilm végén elhangzó stáblista alapján Leírás Vaiana Catherine Laga’aia Magyar Gréta Tui főnök és felesége, Sina kíváncsi lánya, akit az óceán választott ki arra, hogy helyreállítsa Te Fiti szívét. Amaya Masoli (fiatalon) Bolba Fanni Maui Dwayne Johnson Barabás Kiss Zoltán Egy legendás, akaratos, ugyanakkor önző alakváltó félisten, aki Vaianával együtt indul útnak. Tala nagyi Rena Owen Halász Aranka Vaiana nagymamája és Tui édesanyja. Vaianához hasonlóan Tala is szenvedélyesen szereti az óceánt, és mindkettőjük között nagyon szoros a kötelék. Tui törzsfőnök John Tui Pál Tamás Vaiana apja, Sina férje és Tala fia. Ő Motunui-sziget főnöke. Sina Frankie Adams Janza Kata Vaiana édesanyja, Tui felesége és Motunui törzsfőnöknője. Tamatoa (hangja) Jemaine Clement Miller Zoltán Egy hatalmas, gonosz, kincset gyűjtő kókuszrák a Szörnyek Birodalmából (Lalotai), Maui legfőbb ellenfele.
Magyar változat Magyar szöveg: Blahut Viktor Magyar dalszöveg: Nádasi Veronika, Szente Vajk Hangmérnök: Salgai Róbert, Kránitz Lajos András Gyártásvezető: Bogdán Anikó Szinkronrendező: Dobay Brigitta Zenei rendező: Bolba Tamás Produkciós vezető: Máhr Rita
A szinkront az Iyuno Hungary készítette.
A film készítése Szereplőválogatás A szereplők kiválasztását eredetileg az év későbbi részében tervezték megkezdeni, de a 2023-as SAG-AFTRA-sztrájk miatt 2023. november 8-ig felfüggesztették. 2024 februárjában Johnson kijelentette, hogy már kiválasztottak egy színésznőt a főszerepre, de a színésznő kilétét egyelőre titokban tartják. Júniusban derült ki, hogy Catherine Laga’aia kapta a főszerepet, John Tui, Frankie Adams és Rena Owen pedig csatlakozott a stábhoz; a forgatókönyvet Jared Bush és a Vaiana 2. társrendezője, Dana Ledoux Miller írja. Ez volt Johnson és Tui harmadik közös munkája a Halálos iramban: Hobbs & Shaw (2019) és a Young Rock (2021–2023) után. Eliana Su’át is fontolóra vették a Vaiana című filmhez.
2025 augusztusában bejelentették, hogy Alan Tudyk nem fogja újra eljátszani Heihei szerepét az animációs filmekből.
Filmzene
Mark Mancina, aki az eredeti filmhez és annak folytatásához is szerezte a zenét, 2024 decemberében megerősítette, hogy visszatér, és a remake zenéjét is ő fogja szerezni. Az eredeti dal írója, Lin-Manuel Miranda szintén visszatért. A Mufasa: Az oroszlánkirály című filmmel kapcsolatos ütemezési problémák miatt nem vett részt a Vaiana 2. elkészítésében. Miranda az „Along the Way” című dalt írta a remake-hez. A dalt Auli’i Cravalho, Catherine Laga’aia és Dwayne Johnson adta elő.
Bemutató 2026. július 10-én került a mozikba, egybeesve a filmsorozat 10. évfordulójával és az eredeti film megjelenésével. Eredetileg 2025. június 27-re tervezték a bemutatóját, de a Vaiana 2. bejelentését követően egy évvel elhalasztották, hogy nagyobb időbeli távolság legyen a két film között.
Jegyzetek
További információk
Kategória:2026 filmjei Kategória:Walt Disney Pictures-filmek Kategória:Fórum Hungary-filmek Kategória:Amerikai zenés filmek Kategória:Amerikai fantasyfilmek Kategória:Amerikai kalandfilmek Kategória:Amerikai filmvígjátékok