A gyűlölet (eredeti cím: La Haine) 1995-ben bemutatott fekete-fehér francia bűnügyi filmdráma Mathieu Kassovitz rendezésében. A film egy sötét városi thriller, amit gyakran Franciaország válaszának hívnak Spike Lee Szemet szemért (1989) című rendezésére. Olyan témákat taglal, mint a rasszizmus, az erőszak és az elidegenedett ifjúság helyzete Párizs külvárosaiban. Azonos témájú, így összehasonlítható olyan filmekkel, mint a Kölykök, az Egy kosaras naplója, a Ken Park vagy a Mechanikus narancs.
Lázadás tör ki az egyik külvárosi gettóban, amit a rendőrség erőszakkal elfojt. A film a negyedben élő három fiatal barát 24 óráját mutatja be.
Cselekmény
Vinz zsidó srác, tele haraggal. Úgy tekint magára mint egy gengszterre, aki képes kivívni a tiszteletet, vagy elvenni azt, akár egy rendőr megölése árán is, magát a Taxisofőr Travis Bickle-je után mintázva meg. Hubert színes bőrű bokszoló, aki csendben szemléli a gettót és az azt körülvevő gyűlöletet. Saïd Arab származású, a trió folyamatosan beszélő hangja. Said próbálja megtalálni a középutat két barátja hozzáállása között az életet és gettót illetően.
Egy barátjuk, Abdel Ichaha, akit összevertek a letartóztatásakor, kómában fekszik. Vinz talál egy rendőrpisztolyt és megesküszik, ha a barátjuk meghal, akkor megöl vele egy rendőrt. Ez olyan események sorozatát indítja el, melyek a pusztulás útjára vezetik a triót. Beutazván a negyedükből Párizs központjába, szociálisan kívülállónak találják magukat, és az utolsó vonatot lekésve ténylegesen kizárva érzik magukat a városban. Sikertelen hazatérési próbálkozásuk után kénytelenek egy bevásárlóközpontban aludni. Reggel megtudják, hogy barátjuk éjszaka meghalt a kórházban. Később egy csapat skinheaddel találják magukat szemben. Egy pillanatra úgy tűnik, Vinz beváltja, amivel hencegett, de amikor valóban szembenéz a fenyegető hatalommal és a lehetőséggel, hogy egyiküket megölje, rosszul lesz és nem tudja meghúzni a ravaszt.
Ahogy hazaérnek, Vinz átadja a fegyvert Hubertnek békülési szándékának jeleként. Huber elindul a többiektől, de visszafordulva meghallja egy autó fékezését. Mikor észreveszi, hogy egy rendőrautó az, gyorsan elindul vissza feléjük. Vincet egy rasszista rendőrtiszt zaklatja, akivel a filmben korábban már volt nézeteltérése, és a rendőr gondatlan fegyverhasználata miatt (véletlenül?) fejbelövi Vinzt. Huber előveszi és a rendőrre fogja a pisztolyát.
A záró jelenetben Huber és a rendőrtiszt egymásra szegezik fegyvereiket. A végkifejlet nem egyértelmű, a kamera Saidra vált, aki behunyja a szemét. A képernyő elsötétül és pisztolylövés hallatszik.
Szereplők SzerepSzínészMagyar hang Vinz Vincent Cassel Csonka András Hubert Hubert Kounde Hankó Attila Saïd Said Taghmaoui Bolba Tamás Samir Karim Belkhadra Balázsi Gyula Notre Dame felügyelő Marc Duret Benoît Benoît Magimel Astérix François Levantal Pusztaszeri Kornél gondnok Andrée Damant rendőrfőnök Philippe Nahon rendőrtiszt Zinedine Soualem Harmath Imre részeg Vincent Lindon Rosta Sándor lány a kiállításon Karin Viard férfi a kiállításon Peter Kassovitz elfogott skinhead Mathieu Kassovitz Abdul Abdel Ahmed Ghili Santo Solo Bognár Zsolt Sarah Héloise Rauth Zsigmond Tamara Vincent nagyanyja Rywka Wajsbrot Fodor Zsóka Vincent nagynénje Olga Abrego Darty Edouard Montoute Kálid Artúr Hubert anyja Félicité Wouassi Molnár Zsuzsa Hubert nővére Fatou Thioune Said nővére Sabrina Houicha CRS TV televíziós újságírója Christian Moro
Díjak és jelölések Cannes-i fesztivál (1995) díj: legjobb rendezés díja – Mathieu Kassovitz jelölés: Arany Pálma – Mathieu Kassovitz
César-díj (1996) díj: legjobb film – Mathieu Kassovitz díj: legjobb produkció – Christophe Rossignon díj: legjobb vágás – Mathieu Kassovitz, Scott Stevenson
Európai Filmakadémia (1996) díj: legjobb első film – Mathieu Kassovitz
Lumière-díj (1996) díj: legjobb film – Mathieu Kassovitz díj: legjobb rendező – Mathieu Kassovitz
Jegyzetek
További információk
Kategória:1995 filmjei Kategória:Francia fekete-fehér filmek Kategória:Francia filmdrámák Kategória:Francia bűnügyi filmek Kategória:Budapest Film-filmek Kategória:Párizsban játszódó filmek Kategória:A legjobb César-díjas filmek