__NOTOC__ Le puntate della miniserie televisiva 22.11.63 (11.22.63) sono state trasmesse negli Stati Uniti sul servizio di streaming on demand Hulu dal 15 febbraio al 4 aprile 2016.

In Italia la miniserie è andata in onda in prima visione satellitare su Fox, canale a pagamento della piattaforma Sky, dall'11 aprile al 30 maggio 2016. In chiaro è stata trasmessa dal 22 aprile 2020 su 20.

nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Prima TV Italia 1 The Rabbit Hole La tana del Bianconiglio 15 febbraio 2016 11 aprile 2016 2 The Kill Floor Halloween 1960 22 febbraio 2016 18 aprile 2016 3 Other Voices, Other Rooms Professor Jake Amberson 29 febbraio 2016 25 aprile 2016 4 The Eyes of Texas Il passato non dorme mai 7 marzo 2016 2 maggio 2016 5 The Truth La verità 14 marzo 2016 9 maggio 2016 6 Happy Birthday, Lee Harvey Oswald Buon compleanno, Lee Harvey Oswald 21 marzo 2016 16 maggio 2016 7 Soldier Boy Tiratore scelto 28 marzo 2016 23 maggio 2016 8 The Day in Question Riscrivere la storia 4 aprile 2016 30 maggio 2016

La tana del Bianconiglio Titolo originale: The Rabbit Hole Diretta da: Kevin Macdonald Scritta da: Bridget Carpenter Trama 2016: Al Templeton è il proprietario di una caffetteria nel Maine, costruita su un'apertura temporale (soprannominata "tana del bianconiglio" da Al) che conduce chi la varca esattamente alle 11:58 del 21 ottobre 1960. Malato di cancro, confida all'amico Jake Epping, insegnante di inglese in fase di divorzio, il segreto che custodisce da oltre trent'anni: scopo della sua vita è stato cercare di impedire, senza riuscirci, l'assassinio di John Fitzgerald Kennedy, avvenuto nel novembre del 1963 per mano di Lee Harvey Oswald, convinto che la storia non possa che trarne giovamento e che la guerra del Vietnam possa finire preventivamente, ma anche che così possa prevenire l'assassinio del fratello Robert Kennedy nel 1968. La mattina seguente, Jake si reca a visitare Al per proseguire col piano ma scopre che è morto di tumore, contratto durante il suo ultimo viaggio nel passato. Conscio di poter essere l'unico a cambiare il corso della storia ora, Epping decide di intraprendere questa avventura, motivato anche dalla storia drammatica di un suo studente delle scuole di recupero, Harry Dunning, un anziano che è l'unico sopravvissuto di una tragedia familiare avvenuta la notte di Halloween del 1960, quando il padre alcolizzato e violento aveva ucciso la madre e i fratelli di Harry con un martello. Comincia così ad agire come Al gli aveva consigliato per mimetizzarsi tra la gente dell'epoca: si taglia capelli e barba, compra auto, abito e cappello e prende una stanza da una famiglia di affittuari, favorito dai prezzi del passato che sono decisamente minori per via dell'inflazione. Conoscendo inoltre i risultati esatti dei maggiori incontri di pugilato del tempo, usa questo metodo per guadagnare 3600 dollari con una sola scommessa, facendo però insospettire i proprietari del bar che abbia truccato il match; è quindi costretto a fuggire subito a Dallas, dove avverrà l'omicidio del futuro Presidente. Una volta giunto nella città, tenta di telefonare a Chicago al padre Christopher, morto appena prima di viaggiare nel passato, per poter parlare di nuovo con lui, ma la comunicazione risulta disturbata. Pochi instanti dopo un'auto travolge la cabina telefonica e la donna alla guida, in punto di morte, gli dice: "Non dovresti essere qui".

Grazie ai numerosi file e dossier che Al gli ha dato riguardanti i maggiori sospettati legati all'omicidio di JFK, Jake comincia a pedinare un informatore della CIA conoscente di Oswald, ovvero George de Mohrenschildt, fino ad un rally della campagna del senatore Kennedy a Dallas, apprendendo che George è un amico intimo della futura first lady Jackie. Tuttavia, viene fermato dalla sicurezza per essersi introdotto in un'area riservata agli addetti della campagna. In seguito continua a pedinare George ad un esclusivo ristorante Tex-Mex, dove l'uomo incontra altri agenti della CIA e menziona Oswald, ma alcuni strani eventi fortuiti impediscono a Jake di continuare ad indagare: come Al lo aveva avvisato e come aveva osservato prima con la telefonata al padre, il passato fa di tutto per non essere cambiato. Difatti, una volta tornato alla casa dove era in affitto scopre che un incendio ha distrutto gran parte dei suoi dossier del futuro e che ha ucciso il giovane figlio della proprietaria. Jake allora si rassegna e comincia il viaggio di ritorno verso il varco temporale nel Maine, ma passando per il Kentucky si ricorda della tragedia dell'amico Harry e si dirige allora verso la sua cittadina per salvare la sua famiglia.

Note

La puntata ha una durata di 81 minuti, circa 30 minuti in più rispetto ad una puntata regolare, in quanto comprendente 2 parti in origine separate.

Halloween 1960 Titolo originale: The Kill Floor Diretta da: Fred Toye Scritta da: Quinton Peeples Trama 29 ottobre 1960. Stabilitosi nella cittadina di Holden, Jake è indeciso su come proseguire per impedire che Frank Dunning uccida la sua famiglia. Si reca quindi al bar per chiedere informazioni su di lui e fa la conoscenza del barista Bill Turcotte. Poco dopo, Frank e i suoi arroganti amici entrano nella locanda e stringono amicizia con Jake. In particolare, Frank apprezza la sua istruzione da letterato e il suo senso dell'umorismo, ritenendosi affine a lui. D'altro canto, Jake nota che Frank è un uomo deciso e dalle idee chiare, ma che nutre un enorme rancore nei confronti della ex moglie Doris per aver chiesto la separazione. La sera stessa, il gruppo va nel mattatoio di famiglia di Frank e lì chiedono a Jake di farsi valere uccidendo una mucca con una martellata; al suo rifiuto, Frank uccide l'animale senza esitazione.

Capendo che Frank è irrecuperabile, Jake tenta allora un altro approccio: si presenta a Doris e a Harry come un agente pubblicitario e dice loro che hanno vinto in un concorso l'ingresso ad un festival di Halloween della zona, di modo che si trovino fuori casa all'ora della strage. Ma Frank scopre la cosa, invita Jake nella sua macelleria e lì lo accusa di aver cercato di approcciare Doris con la scusa del concorso. Jake, capendo di non potersi giustificare in alcun modo, gli dà ragione.

Jake si rassegna così alla soluzione più drastica: comprare una pistola per uccidere Frank. Appostatosi davanti alla casa dei Dunning all'ora degli omicidi, improvvisamente spunta fuori Bill, che lo ha seguito perché sospettava di lui fin dall'inizio. Jake spiega allora che viene dal futuro e che è lì per impedire a Frank di massacrare la sua famiglia: Bill, suo malgrado, gli crede, poiché Frank aveva ucciso sua sorella quando erano sposati ed era risaputo di come fosse una persona violenta. A quel punto, Jake sente Doris urlare e si precipita al piano di sopra della casa, dove spara a Frank e, dopo una colluttazione, lo uccide strangolandolo. Lasciata la cittadina in fretta e furia, Jake si ferma per lavare via il sangue dalle mani e dai vestiti, esultando per essere riuscito a salvare Harry e la sua famiglia, ma Bill lo raggiunge stringendo tra le mani una pagina di giornale del futuro che riporta l'assassinio di Kennedy, chiedendo spiegazioni.

Professor Jake Amberson Titolo originale: Other Voices, Other Rooms Diretta da: James Strong Scritta da: Brian Nelson Trama 1 novembre 1960. Jake e Bill fuggono insieme da Holden e si fermano in un motel. Con una pistola puntata addosso, Jake racconta al ragazzo tutta la verità circa la sua missione e la sua provenienza dal futuro, accordandosi per farsi lasciare a Dallas, di modo da cominciare ad agire per quando Oswald tornerà negli Stati Uniti dall'Unione Sovietica, due anni più tardi. Durante la notte ha degli incubi riguardanti Frank e il suo omicidio, spaventando Bill. Il giorno seguente i due giungono a Dallas e si recano a Dealey Plaza, dove discutono su quante persone possano essere realmente coinvolte nell'omicidio oltre a Oswald e chi siano i mandanti dell'eventuale cospirazione. Bill, ormai coinvolto pienamente nel piano di Jake per salvare il futuro presidente, decide di restare al suo fianco per aiutarlo, spacciandosi per suo fratello. Nel frattempo, Jake trova impiego come insegnante di letteratura in un liceo della piccola cittadina di Jodie e lui e Bill, per festeggiare l'assunzione, vanno in un night club di Dallas gestito da Jack Ruby, l'uomo che ucciderà Oswald due giorni dopo l'assassinio di Kennedy. Intanto, nel giugno del 1962, Oswald fa ritorno a Dallas assieme alla moglie Marina, conosciuta in Russia, e la loro figlia appena nata June Lee. Jake e Bill si stabiliscono nell'appartamento sopra a quello di Oswald e progettano di inserire delle cimici per spiare le sue conversazioni e capire con chi sia affiliato. A scuola, Jake fa la conoscenza di Sadie Dunhill, una ragazza appena assunta come bibliotecaria e che aveva già incontrato per caso a Dallas due anni prima; i due vengono entrambi assegnati come docenti chaperon al ballo della scuola e ballano insieme, cominciando a provare una certa attrazione l'uno per l'altro. Tuttavia, Jake deve lasciare il ballo in fretta e furia per andare ad inserire le cimici nell'appartamento di Oswald assieme a Bill: ci riescono appena in tempo, prima che Oswald e Marina arrivino, rischiando di essere scoperti. Lo spionaggio ha però successo e i due passano i giorni seguenti ad ascoltare le conversazioni della coppia, finché non si presenta a casa loro George de Mohrenschildt, su cui Jake aveva già indagato. Seguono i due ad un comizio del generale conservatore e anti-sovietico Edwin Walker, candidato a governatore del Texas, al termine del quale assistono ad un Oswald in preda all'ira sfogarsi contro il generale per l'ipocrisia dei suoi discorsi e della sua ideologia: ciò anticipa ciò che avverrà di lì a pochi mesi, ovvero il tentato omicidio di Walker proprio da parte di Oswald, con lo stesso fucile usato per uccidere Kennedy.

Il passato non dorme mai Titolo originale: The Eyes of Texas Diretta da: Fred Toye Scritta da: Quinton Peeples e Bridgette Wilson Trama Sadie e Jake diventano sempre più intimi, venendo notati dall'occhio attento del preside Deke Simmons, il quale raccomanda a Jake di agire con discrezione per evitare di spezzare il cuore alla ragazza se le cose dovessero andare male. Bill continua a spiare senza sosta Oswald e George, fino a quando quest'ultimo non fa riferimento ai "suoi amici della CIA" e al fatto che voglia che Lee dimostri quanto valga uccidendo il generale Walker. Bill si presenta a Marina e tra i due sembra esserci molta confidenza, probabilmente a causa dei maltrattamenti che lei subisce da Oswald, vedendo in Bill un compagno più gentile e in grado di consolarla e amarla davvero. Lui e Jake intanto continuano a pedinare Lee e George fino ad un bordello di alta classe, ma vengono arrestati a causa di una retata della polizia senza riuscire a capire perché i due cospiratori fossero lì. I rapporti tra Jake e Sadie vengono man mano ostacolati da eventi improvvisi: prima trovano delle foto di loro due insieme, scattate forse come minaccia, poi l'ex marito di Sadie, John Clayton, si presenta a scuola chiedendo alla donna di annullare la clausola di divorzio, richiesta da Sadie a causa della violenza che subiva da lui. Sadie racconta poi tutto a Jake, compreso un segreto imbarazzante su John. Mentre indaga ancora su Lee e George, Jake si imbatte proprio in John, insultandolo facendo riferimento al segreto raccontatogli da Sadie e avvisandolo di non avvicinarsi mai più a lei. John firma così il divorzio, rendendo Sadie finalmente libera di stare con Jake. Nel frattempo, però, qualcuno recapita alla donna delle registrazioni audio pornografiche di Marina e Oswald, portandola a sospettare nuovamente di Jake e dei suoi segreti.

La verità Titolo originale: The Truth Diretta da: James Franco Scritta da: Bridget Carpenter Trama