__NOTOC__
La prima stagione della serie televisiva Juacas - I ragazzi del surf è stata trasmessa in contemporanea in Brasile, America Latina e Italia il 3 luglio 2017 su Disney Channel. In Brasile e Argentina viene trasmesso anche su Disney XD.
nºTitolo brasilianoTitolo argentinoTitolo italianoPrima TV Brasile-Argentina-Italia 1 Um Sonho nas Ondas Un sueño en las olas Un sogno tra le onde 3 luglio 20172 Nos Passos de uma Lenda Siguendo los pasos de una leyenda Sulle orme di una leggenda 4 luglio 20173 Um Difícil Começo Un difícil comienzo Un inizio difficile 5 luglio 20174 O Templo do Surf El tempio del surf Il tempio del surf 6 luglio 20175 Um Ano Novo Especial Una víspera de Año Nuevo especial Un capodanno speciale 7 luglio 20176 Chegadas e Saídas Llegadas y salidas Arrivi e partenze 10 luglio 20177 Um Dia Difícil Un día difícil Una giornata difficile 11 luglio 20178 Um professor Juaca Un profesor Juaca Un maestro per gli Juacas 12 luglio 20179 Triatlo Triatlòn Thriatlon 13 luglio 201710 Um Desaparecimento Misterioso Una desaparición misteriosa Una misteriosa scomparsa 14 luglio 201711 A Tentação Una fiesta de los Red Sharks La scelta di Billy 17 luglio 201712 A Escolha do Billy Un cambio de equipo La tentazione 18 luglio 201713 Uma Dura Lição La verdad es descubierta Una dura lezione 19 luglio 201714 Bem-Vindos De Volta Juacas! Despedidas y reanudamientos Bentornati Juacas! 20 luglio 201715 A Procura de Empregos Buscando trabajo Lavoro cercasi 21 luglio 201716 A Loja dos Juacas La tienda de los Juacas Il negozio degli Juacas 24 luglio 201717 O Perigoso Tubarão ¡Juacas no estás en venta! Un pericoloso squalo 25 luglio 201718 O Concurso de Popularidade El concurso de popularidad Il concorso di popolarità 26 luglio 201719 O Tesouro do Pirata Boca Mole El cofre del pirata Boca Floja Il tesoro del pirata Boccalone 27 luglio 201720 O Wetsuit dos Campeões El Wetsuit de los campeones La muta dei campioni 28 luglio 201721 Ilha dos Prisioneiros Isla de los prisioneros Prigionieri sull'isola 31 luglio 201722 Feliz Aniversário Professor Juaca! Feliz cumpleaños, Profesor Juaca Buon compleanno Professor Juaca! 1º agosto 201723 A Semi-final La semi-final La semifinale 2 agosto 201724 O Desafio El desafío La sfida 3 agosto 201725 Coragem para Crescer Coraje para crecer Il coraggio di crescere 4 agosto 201726 Salto para o Futuro Salto hasta el futuro Salto verso il futuro