Biografia Figlio di un'insegnante di francese e di un ingegnere, nel 1982 si laureò in Lettere presso l'Università di Belgrado.
Dal 1983 al 1987 fu redattore capo della rivista Kn'iževna kritika (Critica letteraria), mentre dal 1988 al 1994 fu segretario del Fondo Ivo Andrić. Dal 2001 al 2004 fu direttore generale dell'Istituto per i libri di testo e gli ausili didattici di Belgrado. Dal febbraio 2009 fino al suo pensionamento nel 2018 fu vicesegretario e assistente presso la Segreteria provinciale per la cultura della Vojvodina.
Tradusse in serbo dall'inglese autori quali Tolkien, G. K. Chesterton, Robert Louis Stevenson e Daniel Defoe.
Visse a Belgrado fino al 2000, quando si trasferì a Pančevo. Dal 2006 visse a Novi Sad con la moglie Vladislava Gordić Petković.
Carriera letteraria Autore di narrativa e saggistica, si distinse soprattutto grazie ai suoi romanzi, fin dall'esordio Put u Dvigrad (La strada per Dvigrad, 1979), seguito da Zapisi iz godine јаgoda (Appunti dall'anno delle fragole, 1983) e da Senke na zidu (Ombre sul muro, 1985).
Nel 1993 pubblicò Il destino che mi portò a Trieste (in originale, Судбина и коментари, letteralmente Destino e commentario), romanzo storico con reminiscenze borgesiane e bulgakoviane per il quale l'anno successivo gli furono conferiti due dei maggiori riconoscimenti letterari nazionali, il Premio NIN e il Premio Meša Selimović.
Nel 2008 scrisse il romanzo Savršeno segan'e na smrt (Memoria perfetta della morte).
Opere tradotte in italiano Il destino che mi portò a Trieste, Bottega Errante Edizioni, Udine, 2023 - ISBN 9788804422068 (Судбина и коментари, 1993 - traduzione di Rosalba Molesi).
Note
Collegamenti esterni
Categoria:Traduttori dall'inglese