Allo 'Allo! è una sitcom televisiva britannica ideata da Jeremy Lloyd e David Croft, andata in onda sulla rete BBC1 dal 1982 al 1992 per nove stagioni.
Descrizione La serie si concentra sulla vita del proprietario di un bar francese durante l'amministrazione militare tedesca della Francia e quindi durante la seconda guerra mondiale.
Si distinse rispetto a molte altre sitcom dell'epoca per essere caratterizzata da una storia continua durante le varie stagioni (in questo più simili a una soap opera), richiedendo che il pubblico sapesse tutti i fatti accaduti precedentemente.
Con il passare degli anni la sitcom divenne un classico della televisione britannica e viene ricordata attraverso varie gag e battute famose (tra cui ad esempio quella del galante e donnaiolo generale italiano Alberto Bertorelli, interpretato da Gavin Richards, che ad ogni errore che gli si faceva notare pronunciava la frase "What a mistake-a to make-a!").
Edizione Italiana La serie risulta inedita in Italia; tuttavia, dal 1989 fu trasmessa con doppiaggio in lingua italiana dalla Televisione svizzera di lingua italiana (TSI, oggi RSI), le cui trasmissioni erano all'epoca ricevibili anche in alcune zone dell'Italia settentrionale.
Secondo quanto riportato dall'attore Flavio Sala nel gruppo Facebook "Noi che rivorremmo la TSI di una volta", negli archivi RSI esisterebbe ancora una copia analogica di tale versione. Una nuova messa in onda non sarebbe tuttavia attualmente prevista, in quanto richiederebbe il rinnovo dei diritti di trasmissione e la conversione in formato digitale.
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni