Lass uns tanzen ("Balliamo") è una canzone del gruppo tedesco Scooter. È stata pubblicata il 26 marzo 2007, come secondo e ultimo singolo dal loro dodicesimo album in studio The Ultimate Aural Orgasm.
Tracce CD singolo
12" vinile
Download digitale
Note
"Lass uns tanzen" campiona la canzone "Disco Band" del gruppo Italo disco Scotch. "Lass uns tanzen" è stata successivamente utilizzata come base per i remix di Scooter di "3 Tage Wach" di Lützenkirchen (nel 2008) e "Pussy" di Rammstein (nel 2009). Nel 2009 è stata utilizzata nuovamente nella cover della band di "Troy" dei Die Fantastischen Vier per l'album tributo A Tribute To Die Fantastischen Vier. La canzone ha un solo testo: "Lass uns tanzen oder ficken oder beides, denn morgen sind wir tot". La frase viene ripetuta molte volte durante la canzone, a volte in un ordine diverso. La frase si traduce in "Balliamo. o facciamo sesso. o entrambi. Perché domani saremo morti". Ci sono due versioni della canzone. La versione radiofonica, nota anche come "Day Version", censura la parola "ficken" (volg. per fare sesso). La "Night Version" è infatti la versione dell'album e lascia la parola non censurata. Collegamenti esterni