Carriera Club Ha giocato nei settori giovanili di , , e .
Il 17 ottobre 2019 firma un contratto professionistico con l', club della seconda divisione inglese, con cui trascorre una stagione giocando nelle giovanili; nella stagione 2020-2021, disputata in terza divisione a seguito della retrocessione subita nella stagione precedente, viene aggregato alla prima squadra delle Tigers, con la quale l'8 settembre 2020 esordisce tra i professionisti, nella partita del Football League Trophy persa per 2-1 in casa contro la formazione Under-21 del . Nel corso della stagione gioca inoltre anche una partita in campionato, competizione che viene vinta dalla sua squadra, che torna così immediatamente in seconda divisione; nel corso dell'annata Jones segna inoltre la sua prima rete in carriera in competizioni professionistiche, il 10 novembre 2020, nella vittoria casalinga per 2-0 ai danni dell' sempre nel Football League Trophy, nella quale indossa anche la fascia da capitano. Termina la stagione con 7 presenze ed una rete tra tutte le competizioni ufficiali.
Il 16 giugno 2021 viene ceduto in prestito al , in terza divisione; dopo aver segnato 2 reti in 18 presenze tra tutte le competizioni ufficiali, il 18 gennaio 2022 viene richiamato dall'Hull City, dove rimane in rosa (giocando anche 2 partite in seconda divisione) fino al successivo 5 marzo, quando viene ceduto in prestito fino a fine stagione al , club di quarta divisione, con il quale gioca 3 partite salvo poi già il 20 marzo tornare anzitempo all'Hull City a seguito di un grave infortunio che lo tiene lontano dal campo per alcuni mesi: anche nella stagione 2022-2023, infatti, rimane in rosa alle Tigers giocando però solamente 2 partite ufficiali (una in seconda divisione ed una in FA Cup). Il 30 giugno 2023 viene ceduto in prestito per una stagione ai , club appena retrocesso in quarta divisione; qui segna una rete in 26 partite di campionato e subisce una retrocessione in quinta divisione. Anche nella stagione 2024-2025 ha un percorso analogo (ovvero un prestito in quarta divisione con un club appena retrocesso e che subisce una seconda retrocessione consecutiva): in questo caso le differenze sono nel club (nuovamente il Morecambe) e nel suo rendimento in campionato (31 presenze ed una rete).
Il 15 luglio 2025 viene ceduto a titolo definitivo al , club della prima divisione scozzese, con il quale nel corso della stagione 2025-2026 mette a segno una rete in 27 partite di campionato giocate; in seguito viene riconfermato in rosa anche per la stagione 2026-2027.
Nazionale Nel 2018 ha giocato una partita con la nazionale gallese Under-18.
Nel 2020 ha giocato una partita con la nazionale gallese Under-20.
Palmarès Club Competizioni nazionali
Hull City: 2020-2021
Note
Collegamenti esterni