è uno yōkai presente nella raccolta di illustrazioni di yōkai di Torayama Sekien intitolata "Konjaku Gazu Zoku Hyakki"; si tratta di uno strano uccello simile a un picchio.
Descrizione Si dice che il teratsutsuki abbia le sembianze di un picchio, in particolare del picchio verde giapponese, ma che sia nettamente più grande e emani un bagliore spettrale. Può comparire da solo o in stormi e causare ingenti distruzioni. Si dice che il teratsutsuki si avventi presso i templi Shitennō-ji e Hōryū-ji e che cerchi di distruggerne le travi di sostegno in legno beccandole e martellandole, per far crollare l'edificio. Se viene disturbato mentre lo fa, si avvolgerebbe completamente nelle fiamme, appiccando un fuoco al tetto e alle travi per poi fuggire.
Secondo la leggenda, Mononobe no Moriya, feroce oppositore del buddismo, dopo essere stato sconfitto dal Principe Shōtoku e da Soga no Umako, si sia trasformato in uno spirito vendicativo (onryō) chiamato teratsutsuki che, per ostacolare la diffusione del buddismo, starebbe cercando di distruggere i templi costruiti dal principe. Quando fu disturbato, il teratsutsuki avrebbe sputato fuoco, appiccando così l'incendio al tetto.
Secondo il racconto militare del periodo Kamakura "Genpei Seisui Ki" (L'ascesa e la caduta dei clan Minamoto e Taira), entre stava per assalire anche il vicino monastero buddista, il Principe Shōtoku si sarebbe trasformato in un falco Hayabusa, e questo non fece più ritorno.
Note
Bibliografia
Voci correlate Elenco delle creature leggendarie del Giappone Nyūnaisuzume
Categoria:Yōkai Categoria:Folclore giapponese Categoria:Mitologia giapponese