Carriera universitaria Cal Poly Nella sua prima stagione alla California Polytechnic State University nel 2021, Cuevas ricevette 4 passaggi per 56 yard in tre presenze. Nel 2022 fece registrare 58 ricezioni per 678 yard e 6 touchdown. A fine anno optò per cambiare istituto.
Washington Nel 2023 Cuevas si trasferì a giocare per i Washington Huskies. Nell'unica stagione con la squadra ricevette 4 passaggi per 164 yard e un touchdown. A fine anno cambiò nuovamente istituto.
Alabama Nel 2024 Cuevas passò agli Alabama Crimson Tide. Nel 2024 ricevette 16 passaggi per 218 yard e un touchdown. Nella prima gara della stagione 2025 ricevette 3 passaggi per 31 yard e un touchdown nella sconfitta contro Florida State.
Carriera professionistica Baltimore Ravens Cuevas fu scelto dai Baltimore Ravens nel corso del quinto giro (173º assoluto) del Draft NFL 2026.
Note
Collegamenti esterni